بهترین هتل‌های لوکس در کیوتو برای اقامتی آرام

به عنوان یک کارشناس مهمان‌نوازی با بیش از یک دهه تجربه در بررسی هتل‌های لوکس در کیوتو، من از نزدیک شاهد بوده‌ام که چگونه پایتخت باستانی ژاپن به‌طرز ماهرانه‌ای سنت‌های ریوكان را با مدرنیته پنج ستاره ترکیب می‌کند.

چه به دنبال رستوران‌های ستاره‌دار میشلن، حمام‌های خصوصی آنسن، یا مکان‌های نزدیک به یونسکو باشید، اقامتگاه‌های ممتاز کیوتو غوطه‌وری فرهنگی را بدون به خطر انداختن راحتی ارائه می‌دهند.

بهترین هتل‌های لوکس کیوتو—مانند هتل پنج ستاره فوربز ریتز-کارلتون کیوتو و هتل آرام و دورافتاده آمان کیوتو—همواره در میان برترین املاک آسیا قرار دارند و هماهنگی معماری را با خدمات سفارشی ترکیب می‌کنند. با اقامت شخصی در هر هفت هتل معرفی شده در اینجا، نکات داخلی را به اشتراک می‌گذارم: هتل‌های منطقه هیگاشی‌یاما را برای دسترسی به معابد رزرو کنید، تجربه‌های آشپزی کایسکی را در اولویت قرار دهید و از فصل‌های شانه‌ای برای نرخ‌های بهتر بهره ببرید.

این راهنما بر اساس داده‌های صنعت 2025، نظرات مهمانان و آزمایش‌های میدانی خودم تهیه شده است تا هتل‌هایی را که در اصالت و نوآوری برجسته هستند، معرفی کند. از اتاق‌های باغ میراثی فور سیزنز تا جذابیت بوتیک ریوکان سواکا، هر ملک نگاهی منحصر به فرد به روح کیوتو ارائه می‌دهد. بیایید جایی را کشف کنیم که سنت با فردا ملاقات می‌کند در قلب فرهنگی ژاپن.

* ویژه: Rock House

بهترین هتل‌های لوکس در کیوتو، ژاپن

1. ریتز-کارلتون کیوتو

یک اتاق نشیمن با یک کاناپه و یک میز در هتل ریتز-کارلتون کیوتو در کیوتو

قیمت‌ها را بررسی کنید

مکان: رودخانه کاموگاوا، مرکز شهر
محدوده قیمت: ۱٬۵۰۰ تا ۲٬۷۰۰ دلار در هر شب
امتیاز بررسی: ۴.۶ ★ (بیش از ۲۲۰۰ بررسی)

واقع در کنار رودخانه کاموگاوا با چشم‌انداز پانورامیک از کوه‌های هیگاشی‌یاما، هتل ریتز-کارلتون کیوتو هشتمین رتبه پنج ستاره متوالی فوربز (۲۰۲۵) را کسب کرده است. نکات برجسته شامل:

رستوران‌های دارای ستاره میشلن: تمپورا میزکی و لا لوکاندای سرویس‌دهنده سوشی به سبک ایتالیایی و ادوماه.
غوطه‌وری فرهنگی: در کارگاه ساخت چتر واشی با هنرمندان نسل پنجم شرکت کنید.
بزرگ‌ترین اتاق‌ها در کیوتو: سوئیت‌های الهام‌گرفته از دوران میجی به طور متوسط ۵۰۰ فوت مربع هستند و دارای طاقچه‌های پنجره مزین به بونسای می‌باشند.

تجربه مهمان: «بهترین هتل در ژاپن—اتاق‌های جادار، خدمات بی‌نقص، و آرامش کنار رودخانه».

تبلیغات

۲. هتل فور سیزنز کیوتو

مشتریان هتل فور سیزنز کیوتو

قیمت‌ها را بررسی کنید

مکان: باغ شاکوسویی-ان
محدوده قیمت: ۱۲۰۰ تا ۳۰۰۰ دلار در هر شب (تقریبی)
امتیاز بررسی: رتبه #13 در بهترین هتل‌های ژاپن در Tripadvisor (2024)

در اطراف یک باغ حوض قرن دوازدهمی واقع شده است، این واحه معاصر ارائه می‌دهد:

اتاق‌های باغ میراث: نماهای از کف تا سقف از شاکوسویی-ان، یک دارایی فرهنگی ملی تعیین‌شده.
اسپا با آیین‌های ژاپنی: ماساژهای بامبو و اسکراب‌های چای سبز.
غذای دست‌ساز: غذاهای براسری با استفاده از مواد اولیه محلی.

۳. هتل برایتون

رستورانی با میزهای چوبی و صندلی‌های سفید در هتل کیوتو برایتون در کیوتو

قیمت‌ها را بررسی کنید

مکان: کیوتو، کامگیو-کو شینماچی-دوری ناکاداتچیوری
محدوده قیمت: ۲٬۰۰۰ تا ۴٬۰۰۰ دلار در هر شب (برآورد صنعت)
نکته برجسته: هتل کیوتو برایتون از سال ۲۰۱۲ گواهی برتری Tripadvisor را دریافت کرده است، همچنین جایزه انتخاب مسافران TripAdvisor در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۸ را کسب کرده است.

هتل برایتون انزوا را بازتعریف می‌کند:

حمام‌های خصوصی آنسن: تغذیه شده از چشمه‌های آب گرم طبیعی.
آشپزی کایسکی: منوهای فصلی ساخته شده توسط سرآشپزهای ماهر.
هماهنگی معماری: طراحی مدرن، ترکیب زیبایی‌شناسی ذن با لوکس بودن مدرن.

تبلیغات

بهترین هتل‌های لوکس

4. هتل میتسویی کیوتو

هتل میتسویی کیوتو، هتل کالکشن لوکس — نقد و بررسی هتل | کاند ناست تراولر

قیمت‌ها را بررسی کنید

مکان: قلعه نیجو
محدوده قیمت: ۱٬۳۰۰ تا ۳٬۰۰۰ دلار در هر شب
امتیاز بررسی: ۴.۶ ★ (بیش از ۶۰۰ بررسی).

در مجاورت قلعه نیجو که در فهرست یونسکو ثبت شده است، این ملک مجموعه لوکس دارای ویژگی‌های زیر است:

چشمه آب گرم زیرزمینی: آب‌های حرارتی استخراج شده از عمق ۱۰۰۰ متری.
رستوران‌های سطح میشلن: فرانسوی، ایتالیایی و کایسکی.
باغ مرکزی: یک چشم‌انداز ذن "خیره‌کننده" با استخرهای کوی.

۵. پارک هایت کیوتو

یک خانه شیشه‌ای با یک درخت درون آن در پارک هایات کیوتو در کیوتو

قیمت‌ها را بررسی کنید

مکان: منطقه هیگاشی‌یاما
محدوده قیمت: ۱٬۷۰۰ تا ۲٬۲۰۰ دلار در هر شب
امتیاز بررسی: ۴.۵ ★ (بیش از ۴۵۰ بررسی)

این جواهر هیگاشی‌یاما که پس از سه سال ساخت و ساز در سال ۲۰۱۹ افتتاح شد، شامل موارد زیر است:

نزدیکی معبد: چند قدم تا کیومیزودرا و چیون-این.
پنج محل غذاخوری: یاساکا و کیویاماتو غذاهای ژاپنی برنده جایزه را ارائه می‌دهند.
برتری طراحی: وان‌های سدر و پرده‌های کاغذ واشی.

تبلیغات

6. هتل لوکس سوواک

یک اتاق نشیمن با یک کاناپه و یک تخت در ساوکا در کیوتو

قیمت‌ها را بررسی کنید

مکان: هیگاشی‌یاما
محدوده قیمت: ۱٬۰۰۰ تا ۲٬۰۰۰ دلار در هر شب
امتیاز بررسی: ۴.۷ ★ (بیش از ۱۸۰ بررسی)

یک ترکیب بوتیک ریوكان ارائه می‌دهد:

آشپزی ستاره‌دار میشلن: کایسکی مدرن گیون لوکا.
حیاط‌های ذن: باغ‌های بامبو و ویژگی‌های آب روان.
غوطه‌وری فرهنگی: مراسم چای و اجاره کیمونو.

هتل‌های لوکس برتر

۷. ماروفوکورو

یک اتاق ناهارخوری با یک میز و یک پنجره بزرگ در ماروفوکورو در کیوتو

قیمت‌ها را بررسی کنید

مکان: مرکز کیوتو (سابقاً دفتر مرکزی نینتندو)
محدوده قیمت: ۴۰۰ تا ۱۰۰۰ دلار در هر شب
امتیاز بررسی: ۴.۷ ★ (بیش از ۱۷۰ بررسی)

یک هتل بوتیک بازیگوش اما باوقار که شامل موارد زیر است:

لابی موزه نینتندو: کنسول‌های قدیمی و بار سلف‌سرویس.
غذای فصلی: منوی همیشه در حال تغییر رستوران Carta با الهام از کیوتو.
نوستالژی طراحی: معماری دهه ۱۹۶۰ حفظ شده با لمسه‌های لوکس مدرن.

تبلیغات

نکاتی که باید درباره بهترین هتل‌های لوکس کیوتو بدانید: سوالات متداول

چه چیزی هتل‌های لوکس کیوتو را منحصر به فرد می‌کند؟

هتل‌های برتر کیوتو ترکیب می‌کنند وا (هماهنگی) با لوکس بودن مدرن، ارائه چشمه‌های آب گرم خصوصی، رستوران‌های میشلن و مکان‌های نزدیک به یونسکو. ریتز-کارلتون و فور سیزنز با برنامه‌های فرهنگی پیشتاز هستند، در حالی که آمان و سواکا بر انزوا تأکید دارند.

بهترین زمان برای رزرو کی است؟

فصل‌های اوج (شکوفه‌های گیلاس در مارس–آوریل و برگ‌های پاییزی در نوامبر) نیاز به رزرو ۶–۱۲ ماهه دارند. برای تخفیف‌ها، هدف‌گذاری در ژانویه–فوریه باشد..

آیا این هتل‌ها مناسب خانواده هستند؟

هتل‌های فور سیزنز و ماروفوکورو اتاق‌های متصل و فعالیت‌های فرهنگی برای کودکان ارائه می‌دهند. هتل ریتز-کارلتون خدمات نگهداری از کودک ارائه می‌دهد.

اقامتگاه‌های ریوكان کیوتو چگونه با هتل‌های لوکس مقایسه می‌شوند؟

ریوکان‌هایی مانند Sowaka اقامت‌های سنتی تاتامی را ارائه می‌دهند، در حالی که هتل‌هایی مانند Park Hyatt مدرنیته را با میراث ترکیب می‌کنند. برای تازه‌واردان، املاک هیبریدی غوطه‌وری متعادل را فراهم می‌کنند.

اقامت لوکس شما در کیوتو: افکار نهایی

هتل‌های لوکس کیوتو نمونه‌های برجسته‌ای از ترکیب سنت با نوآوری هستند. ریتز-کارلتون و فور سیزنز کیفیتی مداوم ارائه می‌دهند، در حالی که آمان و سواکا خلوتی تحول‌آفرین را فراهم می‌کنند. برای لذت بردن از فرهنگ غنی، مکان‌های کنار رودخانه یا هیگاشی‌یاما را در اولویت قرار دهید.

این هتل‌های لوکس برتر نه تنها امکانات درجه یک و مکان‌های خیره‌کننده‌ای ارائه می‌دهند، بلکه تجربیات منحصر به فردی را نیز فراهم می‌کنند که اقامت در کیوتو را واقعاً فراموش‌نشدنی می‌سازد. چه به دنبال یک فرار رمانتیک، تعطیلات خانوادگی یا یک خلوت تنهایی باشید، این اقامتگاه‌ها وعده می‌دهند بهترین تجربه ژاپن را ارائه دهند. لوکس تجربه.

بهترین هتل‌ها