جیمی کریکت در ۸۰ سالگی درگذشت: جمله معروف کمدین «و این هم...» 2026

Claire Hodges
Jimmy Cricket Dies at 80: Comedian's Catchphrase 'And There's
This page may contain affiliate links.

جیمی کِرکت، کمدینِ افسانه‌ای که به خاطر جمله‌ی معروفِ اختصاصی‌اش «و این‌که بیشتر هم هست!» شناخته می‌شود، در سن ۸۰ سالگی درگذشت و میراثی از خنده و شادی از خود به جا گذاشت. این سرگرم‌کننده‌ی اهل ایرلند شمالی، که با نام جیمز جوزف مولگروو (James Joseph Mulgrew) متولد شد، با آرامش و در کنار خانواده درگذشت؛ خبری که در بیانیه‌ای صمیمی در فیسبوک تأیید شد.

ظهور جیمی کِرکت به شهرت

کِرکت کارش را از همان ۱۸ سالگی به عنوان ردکات (Redcoat) در بوتلَندز (Butlin's) آغاز کرد و پیش از آن‌که در مسابقه‌ی استعدادیابی تلویزیونی Search for a Star در سال ۱۹۸۰ به شهرت برسد، مهارتش را در محافل کمدی شمالی پرورش داد. ظاهر منحصربه‌فرد او—کت یقه‌دار، شلوارک‌های کوتاه و چکمه‌های ولینگتونی که روی آن‌ها «L» و «R» روی پاهای اشتباه قرار داشت—باعث شد خیلی زود برای همه قابل‌تشخیص شود.


Furniture with Meaning

Find Original, High-end Home Decor that spark conversation at Grand Goldman Shop.


در سراسر دهه‌ی ۱۹۸۰، به چهره‌ای کاملاً شناخته‌شده تبدیل شد؛ در The Krankies Klub و The Good Old Days حضور یافت و حتی در اجرای رویال واریِتی پرفورمنس ۱۹۸۴ هم به اجرای برنامه پرداخت. مجموعه‌ی تلویزیونی خودش در ITV، And There's More!، جایگاه او را در تاریخ کمدی بریتانیا تثبیت کرد.

ADVERTISEMENT

برجسته‌ترین دستاوردها و موفقیت در رادیو

از اواسط دهه‌ی ۱۹۹۰، کِرکت به رادیو رفت و در چهار سری تحسین‌شده‌ی Jimmy's Cricket Team در بی‌بی‌سی رادیو ۲ (BBC Radio 2) بازی کرد. انعطاف‌پذیری او به عنوان مجری و هنرمند باعث شد در طول دهه‌ها همچنان مطرح و مرتبط بماند و قسمت ۱۹۸۷ از This Is Your Life نیز محبوبیت گسترده‌اش را نشان داد.

دستاورد سال اثر
شروع کار تلویزیونی در Search for a Star 1980 شهرت ملی را برای او به ارمغان آورد
Royal Variety Performance 1984 برای خانواده سلطنتی اجرا کرد
حضور در This Is Your Life 1987 زندگی و حرفه‌اش را گرامی داشت
سری بی‌بی‌سی رادیو ۲ 1990s برد کمدی او را به دنیای صدا گسترش داد

زندگی شخصی و میراث خانوادگی

کِرکت ۵۲ سال با می تِوِیدی (May Tweedie) ازدواج کرد و برای چهار فرزندش همسری وفادار و پدری مهربان بود. خانواده‌اش او را «بزرگ‌ترین حامی و مدافع ما» و «یک پدربزرگِ خیلی بامزه و شیطون» خطاب کردند؛ همان پدربزرگی که برای چهار نوه‌اش بود. آن‌ها در بیانیه‌شان تأکید کردند که شادیِ او در صحنه با شادی‌ای که در خانه به دیگران می‌داد قابل قیاس نیست.

نکات کلیدی از زندگی جیمی کِرکت

  • سبک متمایز کمدیِ بصری را پیشگام کرد؛ سبکی که به امضای او تبدیل شد.
  • در مدت چهار دهه، در رسانه‌های اصلی مانند تلویزیون، تئاتر و رادیو به موفقیت عمومی رسید.
  • به چهره‌ای محبوب در خانواده تبدیل ماند و همواره عزیزانش را بر شهرت ترجیح داد.
  • جمله‌ی معروفِ او «و این‌که بیشتر هم هست!» به بخشی از فرهنگ عامه‌ی بریتانیا تبدیل شد.

یادآوری یک افسانه‌ی کمدی

درگذشت جیمی کِرکت پایان یک دوره را برای سرگرمیِ سبک بریتانیایی رقم می‌زند. توانایی او در ارتباط با مخاطبان از طریق طنز ساده و شادی‌آفرین باعث شد به چهره‌ای دوست‌داشتنی تبدیل شود. طرفداران و هم‌صنفانِ کمدی به او ادای احترام کردند و به یاد آوردند که هم در صحنه و هم خارج از آن، گرم‌ودل و سخاوتمند بود.

سؤالات متداول

نام واقعی جیمی کِرکت چه بود؟

جیمی کِرکت با نام جیمز جوزف مولگروو (James Joseph Mulgrew) در کوک‌ستاون (Cookstown)، ایرلند شمالی متولد شد.

جیمی کِرکت چگونه درگذشت؟

او پس از یک بیماری کوتاه، با آرامش و در کنار خانواده درگذشت؛ همان‌طور که در صفحه رسمی فیسبوکش اعلام شده بود.

جمله‌ی معروفِ جیمی کِرکت چه بود؟

جمله‌ی معروفِ اختصاصی او «And there's more!» بود؛ جمله‌ای که عنوان مجموعه‌ی ITV او نیز شد.

کمک جیمی کِرکت به دنیای کمدی برای نسل‌های آینده به یادگار می‌ماند. سبک منحصربه‌فرد او و خنده‌ی مسری‌اش اثری ماندگار در دنیای سرگرمی بر جای می‌گذارد و تضمین می‌کند که «بیشتر هم هست»—نه فقط به عنوان یک جمله‌ی معروف—بلکه به عنوان بخشی از میراث او.

ADVERTISEMENT

بهترین محصولات که آزمایش و امتیازدهی کرده‌ایم

Our testing team at work

تیم آزمایش ما بررسی‌های کاملاً میدانی از دید در شب وای‌فای ۵G مخصوص استفاده‌ی خانگی، کارت حافظه SD، دکمه جاسوسی، کیف جاسوسی و آوای جاسوسی USB انجام داده است. هر گزینه‌ای که در ادامه آمده، از نظر قیمت، کیفیت ساخت و عملکرد واقعی در دنیای واقعی با یکدیگر مقایسه شده و مزایا و معایب آن به‌صورت صادقانه مطرح شده است. ما این راهنماها را به‌طور منظم هنگامی که مدل‌های جدید عرضه می‌شوند به‌روزرسانی می‌کنیم تا توصیه‌ها همچنان به‌روز بمانند.

تیم آزمایش ما بررسی‌های کاملاً میدانی از دوربین جاسوسی ۴K، دوربین تریل سلولی، دوربین تریل اقتصادی، دوربین تریل غیرسلولی و دوربین تریل ارزان انجام داده است. هر گزینه‌ای که در ادامه آمده، از نظر قیمت، کیفیت ساخت و عملکرد واقعی در دنیای واقعی با یکدیگر مقایسه شده و مزایا و معایب آن به‌صورت صادقانه مطرح شده است. ما این راهنماها را به‌طور منظم هنگامی که مدل‌های جدید عرضه می‌شوند به‌روزرسانی می‌کنیم تا توصیه‌ها همچنان به‌روز بمانند.

ADVERTISEMENT
Claire Hodges

Author

Claire Hodges

Claire Hodge is a seasoned writer and the head of content for the "Celebrities & Culture" magazine at Grand Goldman. With a background in journalism and a passion for Pop Culture / Fashion, she brings a unique blend of expertise and creativity. Her insightful articles and in-depth interviews have made her a bold voice in the industry, known for her ability to capture the idiosyncrasies of celebrity lives and cultural trends.


SPONSORED

Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

Even if you keep up a great workout routine all year round, when vacation time comes, we usually tend to slack off and put training aside. A good w...

Read
This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

Running is an accessible sport and we only need a little time and a good pair of running shoes to get going, which we can find right now at a good ...

Read
Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The sun gives us energy that is vital for our system, but it can also harm us, which is why protection is vital. As Paracelsus said: the dose makes...

Read
The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

When looking for a way to stay in shape from the comfort of our own home, few options are better than getting an exercise bike or a recumbent bike ...

Read
Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-ups are undoubtedly one of the best exercises you can do to train your back and core muscles. Choosing a pull-up bar is not simple, as there a...

Read
Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

There are times when exercising can get a bit boring and tedious; not every day we are and we need an external stimulus to encourage us to train. ...

Read
Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

The sun provides us with energy that is vital for our system, but at the same time, it can be harmful. As Paracelsus said: the dose makes the poiso...

Read
These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

We are experiencing one of the toughest weeks of summer, with places in the country reaching nearly 45º, making going outside dangerous, and even m...

Read
Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Finally, the Prime Day 2023 has begun, where we can find great deals on the Amazon website between July 11 and 12. We are sure that sports enthusia...

Read
Adidas, Puma, Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Adidas, Puma, Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Finally, Prime Day 2023 has begun, where we can find great deals on the Amazon website between July 11 and 12. Sports enthusiasts are sure to want ...

Read

ADVERTISEMENT




SPONSORED