اخبار برندهای ساعت آلمانی در نمایشگاه بازل‌ورلد ۲۰۱۶ 2026

وقتی صحبت از ساعت‌سازی می‌شود، تقریباً به‌طور ناخودآگاه به صفت «سوئیسی» فکر می‌کنیم، در حالی که حقیقت این است که انگلیسی‌ها و آلمانی‌ها حرف‌های زیادی برای گفتن در این زمینه دارند. آنگل‌ها به خاطر تاریخشان و ساکسون‌ها به خاطر حالشان. امسال اخبار برندهای ساعت آلمانی در بازل‌ورلد ۲۰۱۶ با نور خود درخشیده‌اند، از Glashütte Original شروع می‌شود و با Nomos، Tutima و Sinn ادامه می‌یابد. لازم به ذکر است که سه برند اول ذکر شده در Glashütte، دقیقاً در زاکسن واقع شده‌اند. و همه آن‌ها با افتخاری صادقانه عبارت «ساخت آلمان» را روی صفحه‌های خود به نمایش می‌گذارند.

Glashütte Original یک برند «نادر» است. و دلیلش این است که با وجود اینکه یکی از جواهرات تاج گروه سواچ است، به نظر نمی‌رسد به یک گروه تعلق داشته باشد، یا حداقل به آن گروه خاص. این برند همه چیز را از صفحه‌های خود گرفته تا کوچک‌ترین اجزای کالیبرهایش می‌سازد، چیزی که من در بازدید اخیرم از قلمرو آن از نزدیک دیدم. امسال یک صفحه آبی تماشایی در کرنومتر سناتور معروف به ارمغان آورده است، یک ماشین چشمگیر که اگر از بیرون تأثیرگذار باشد، داخل آن هم کم ندارد، با یک سیستم ثبت اختراع برای تنظیم مجدد عقربه ثانیه با بیرون کشیدن تاج در حالی که عقربه دقیقه به‌طور خودکار روی دقیقه بعد تنظیم می‌شود. حیف که با قاب طلایی - سفید یا رزگلد - قیمت آن حدود ۲۷,۰۰۰ یورو است.

در ادامه روند سال‌های اخیر که قبلاً در این مقاله دیگر به آن اشاره کردم، کلمه «کرنومتر» (یعنی «کرنومتر». برای تازه‌کارها: با «کرنوگراف» اشتباه نگیرید) امسال با گواهی نامه مخصوص خود، که توسط خود Glashütte Original صادر شده است، پشتیبانی می‌شود. چیزی که نباید ما را شگفت‌زده کند زیرا تمام گواهی‌نامه‌های غیر COSC توسط برندهایی که آن‌ها را نمایش می‌دهند صادر می‌شوند... همه آن‌ها؟ نه. امگا استثناست و به METAS تن می‌دهد، اما این موضوع داستان دیگری خواهد بود.

و اولین کالیبری که تحت آزمایش کرنومتری G.O. قرار گرفت، کالیبر کاملاً جدید ۳۶ بوده است که Senator Excellence را به حرکت در می‌آورد: اتوماتیک، با فنر مویی سیلیکونی، ۲۸,۸۰۰ ارتعاش در ساعت و صد ساعت ذخیره انرژی به لطف یک بشکه با قطر بزرگ‌تر و یک توپی نازک‌تر (محور بشکه)، که اجازه می‌دهد فنر اصلی بلندتر شود و در نتیجه انرژی بیشتری ذخیره کند. همه اینها با تزئیناتی که موومان‌های Glashütte Original را غیرقابل انکار می‌کند: صفحه سه‌چهارم با نوارها و مرواریدکاری، روتور اسکلت‌دار با دو G و پیچ‌های آبی شده با حرارت.

از سوی دیگر، Senator Excellence در دو پرداخت عرضه می‌شود: رزگلد و استیل، که آن را کمی در دسترس‌تر برای طرفداران «معمولی» قرار می‌دهد، کسانی که بیشتر به داخل اهمیت می‌دهند تا جنس قاب. علیرغم آنچه در نگاه اول به نظر می‌رسد، صفحه‌ها در سطح طراحی بسیار پیچیده هستند: از دقیقه‌های قرمز روی صفحه سفید روی صفحه طلایی (مشکی روی صفحه استیل) و با نشانگرهای میله‌ای به جز در ساعت دوازده و شش تا «راه‌آهن» و اعداد عربی با Super LumiNova روی صفحه مشکی. همه اینها در یک قاب ۴۰ میلی‌متری، در محدوده «ساعت لباس معمولی»... در مورد قیمت‌ها، خبر خوب (به نظر من): ۸,۷۰۰ یورو برای مدل‌های استیل و ۱۵,۸۰۰ یورو برای مدل رزگلد. خوب، دقیقاً یک معامله نیستند، اما می‌توانیم آن را «ساخت مقرون‌به‌صرفه» بنامیم، درست است؟

Nomos آن «انفان تریبل» است که در همه خانواده‌ها ظاهر می‌شود، بر خلاف جریان تقریباً همه چیز، اما در این مورد با پایه و اساس. و مهم‌ترین آن‌ها این است که با داشتن تا ده کالیبر اختصاصی، اکثر قیمت‌های آن‌ها از ۱,۰۰۰ تا ۴,۰۰۰ یورو متغیر است، و بدین ترتیب توجیهات برندهایی را که می‌گویند تحقق بخشیدن به یک کالیبر جدید آنقدر گران است که چاره‌ای جز اعمال آن در قیمت نهایی بالا نیست، رد می‌کند. نه تنها این: آن‌ها اندام تنظیم کننده خود (مجموعه بالانس-فنر مویی) را تنها در دو سال توسعه دادند، و به اصطلاح «سیستم سوئینگ» اکنون همه آن موومان‌های اختصاصی را تجهیز خواهد کرد. طراحی‌های آن‌ها - بخش بنیان‌گذار دیگر برند - حال و هوای باهاوسی دارد که آن‌ها مودبانه رد می‌کنند و می‌گویند که بیشتر سرگرم‌کننده هستند... اگرچه حقیقت این است که آن‌ها به Deutscher Werbund، پیشرو باهاوس، تعلق دارند. علاوه بر این، چهار نفر از پنج شریک مالک مستقیماً در شرکت کار می‌کنند. شرکتی که به عنوان یک شرکت مستقل، آمار فروش یا تولید را ارائه نمی‌دهد، اگرچه مشخص است که مدت‌هاست با ۲۵۰ پرسنل از ۱۰,۰۰۰ واحد در سال فراتر رفته است. نسبتی حدود ۲۰-۲۲ ساعت به ازای هر کارمند، حتی کمتر از یک شرکت مستقل دیگر: Patek Philippe. و با آن قیمت‌ها. آیا ممکن است؟

به طور دقیق، Nomos در بازل‌ورلد ۲۰۱۶ محصولات جدیدی ارائه نکرده است، اگرچه اعلام کرده است که کالیبر اتوماتیک کاملاً جدید DUW 3001 که سال گذشته معرفی شد (ضخامت ۳.۲ میلی‌متر، کمتر از JLC Ultraslim و از این به بعد دارای سیستم سوئینگ) شروع به تجهیز مدل‌های دیگر علاوه بر Minimatik خواهد کرد، با برچسب «Neomatik» برای همه آن‌ها: «Tangente Neomatik»، «Ludwig Neomatik» و «Orion Neomatik». بنابراین، هدف رسیدن به تعادل ۵۰/۵۰ بین دستی و اتوماتیک است. و این برای یک شرکت مستقل که رشد سال به سال خود را با درصدهای دو رقمی حساب می‌کند، کم نیست: ۳۰٪ در سال ۲۰۱۵.

Tutima آن برندی است که سال‌ها عملاً از برندهای دیگر، به ویژه کرنوگراف‌ها، کپی می‌کرد. تا سال ۲۰۱۱ طول کشید که با بازگشت به ریشه‌های خود در Glashütte، مرحله جدیدی را با طراحی‌ها و حتی موومان‌های اختصاصی آغاز کرد. در سال ۲۰۱۳ ثمرات این تلاش‌ها را با سه خانواده جدید ارائه کرد. و به نظر می‌رسید که گرسنه آمده بود زیرا یکی از آن‌ها M2 بود، با یک کرنوگراف ۳۲۱ با ظاهری ورزشی و تقریباً جنگی که بر روی یک کالیبر اصلاح شده Valjoux 7750 سوار شده بود (خود Saxonia با آن عرضه شد، یک مینوت رپیتر).

جالب اینجاست - یکی دیگر که به راه خود می‌رود - سه سال بعد تنها زمان آن خانواده را ارائه می‌دهد، در حالی که معمول (نه بگوییم «منطقی») این بود که با این شروع کند و سپس زمان را نشان دهد؛ از این رو گرسنگی. واقعیت این است که اکنون Seven Seas را داریم، یک ساعت غواصی (۵۰ بار، ۵۰۰ متر) با قاب تیتانیومی ۴۴ میلی‌متری که می‌تواند دستبندهایی از همان جنس یا یک بند کولار با بند تاشو نصب کند. از کالیبر، یک T-330 مرموز، فقط می‌دانیم که روتور آن «توسط Tutima با خاکستری عتیقه و علامت ۷۵۰ طلا نجیب‌زاده شده است». به هر حال، و در مورد بندها: از روی طراحی قسم می‌خورم که آن را از Sinn خریده‌اند... اگر نه اینکه قاب را هم خریده‌اند. و SUG (Sächsische Uhrentechnologie GmbH Glashütte) متعلق به Sinn است. و آن‌هایی که از Tutima هستند آن را در کنار خانه خود دارند.

آخرین اما نه کم‌اهمیت، خود Sinn. سال‌ها بود که به غرفه آن‌ها نرفته بودم، متقاعد شده بودم که جذابیت این برند با آقای Sinn رفته است وقتی در سال ۱۹۹۴ برند را به مالک فعلی آن، مهندس Lothar Schmidt (با تجربه در IWC، به هر حال) فروخت. اما در آخرین لحظه تصمیم گرفتم به آن‌ها ایمیل بزنم تا قرار ملاقات بگذارم، و گفتگوی من با Tim Burlon، مدیر ارتباطات آن‌ها، بسیار جالب بود. آنجا بود که به Ariel Adams و تیم AblogToWatch برخوردم. چه حسادتی: حداقل شش نفر برای پوشش رویدادهای نمایشگاه، مثل (تقریباً) هر کسی.

البته، خلبان SGM Helmut Sinn شرکت سابق خود را نمی‌شناخت: از بازنقش کردن صفحه‌ها در ریشه‌هایش (او لاشه آنچه را که در اواسط دهه ۷۰ Breitling بود خرید و نمونه‌هایی از Navitimers معتبر وجود دارد که Sinn را روی صفحه نشان می‌دهند، من شهادت می‌دهم) تا یک شرکت چندملیتی با سرمایه‌گذاری‌های بزرگ در تحقیق و توسعه که آن را به پیاده‌سازی همه چیز از Tegiment گرفته تا اصلاحات اختصاصی در کالیبرهای از پیش موجود (Unitas و Val 7750)، گواهی‌های Testaf یا Diapal، یک پوشش یاقوتی که روغن‌کاری را غیرضروری می‌کند، سوق داده است. با وجود آن (یا بهتر است بگوییم، به خاطر همه آن‌ها) آن‌ها ساعت‌های ویژه (SpezialUhren) باقی می‌مانند. در اوایل سال ۲۰۱۷ برنامه ریزی شده است که به تأسیسات جدید نقل مکان کنند.

در بازل‌ورلد ۲۰۱۶ آن‌ها چهار قطعه بسیار متفاوت را ارائه می‌دهند، و بدین ترتیب قصد خود را برای بازی در همه سبک‌ها ابراز می‌کنند. از یک B-Uhr قدیمی، شامل بند سه تکه، تا ۶۶۰۰ Meisterbund I یادبود، تا یک U1 در استتار! و یک ۸۵۶ در انواع مختلف از جمله نسخه ۵۵ سالگی بدون فراموش کردن ۹۰۳ بازبینی شده (اکنون ۹۰۹، با رتروگرید). کسی که همه چیز را در آغوش می‌گیرد، کم می‌فشارد؟ خوب، تا اینجا آنقدرها هم بد نبوده است.

۶۶۰۰ Meisterbund I به ۵۵ قطعه محدود شده است، که تعداد سال‌های سالگردی است که جشن می‌گیرد: ۵۵ سال از تأسیس برند در سال ۱۹۶۱ و تکامل آن را در این مدت برجسته می‌کند: اگر در سال ۲۰۰۱، برای چهلمین سالگرد (هر کس وقتی می‌خواهد جشن می‌گیرد)، یک ۳۵۶ با صفحه آنتراسیت به عنوان تنها تمایز منتشر کرد، این ۲۰۱۶ قدرت خود را با یک کالیبر ساخته شده (آلمانی، البته: UWD، Uhren-Werke-Dresden) در یک قاب طلایی نشان می‌دهد. و علاوه بر این آن را I می‌نامند زیرا قرار است اولین مورد از چندین مورد باشد. کالیبر دستی UWD 33.1 از نقره آلمانی ساخته شده است (که فقط در نام نقره است: آلیاژی از مس، نیکل و روی است که بیشتر به عنوان نقره نیکل شناخته می‌شود) و دارای یک بشکه به نام «چرخ طیار» (flying،قابل ترجمه‌تر به عنوان «شناور») است که ذخیره انرژی ... ۵۵ ساعت را ارائه می‌دهد. مطمئناً ساعتی نیست که وقتی به Sinn فکر می‌کنید به ذهنتان خطور کند و شاید من آن صفحه را طراحی نمی‌کردم، اما باید اعتراف کنید که خوب از آب درآمده‌اند. البته، من مطمئناً ۱۲,۹۰۰ یورویی را که قیمت دارد، خرج چیز دیگری می‌کردم.

به همان اندازه یادبود – و مقرون‌به‌صرفه‌تر – مدل ۵۵۶ Anniversary است. این یک موومان اتوماتیک ETAsa 2824-2 در یک قاب استیل (۳۸.۵ میلی‌متر) با قاب پشتی قابل مشاهده دارد و ویژگی متمایز آن یک صفحه آنتراسیت (مانند ۳۵۶ برای چهلمین سالگرد) است که با احتیاط به ۵۵ سالی که از سال ۱۹۶۱ گذشته است اشاره می‌کند. محدود به ۱,۰۰۰ قطعه، قیمت آن از ۱,۰۰۰ تا ۱,۱۵۵ یورو بسته به دستبندهای نصب شده متغیر است، قیمتی که برای سایر نسخه‌های غیر محدود (صفحه مرواریدی موکا یا سفید) یکسان باقی می‌ماند. بسته به اینکه از کجا نگاه کنید، قیمت خوبی برای یک نسخه محدود است... یا بقیه گران هستند. در هر صورت، یک جایگزین برای کسانی که ۴۰ میلی‌متر را بزرگ می‌دانند.

۸۵۶ B-Uhr یک نان تست به ساعت‌های ناوبری SGM است (اولویت به دقیقه، عقربه ساعت مشبک) که پیشرفت‌های فنی فعلی را در خود جای داده است: قاب ۴۰ میلی‌متری از فولاد تژی‌مانته (Tegiment درمانی است که سطح فولاد را سخت می‌کند و آن را در استفاده معمولی عملاً در برابر خط و خش مقاوم می‌کند) و کپسول سولفات مس (روی پایه ساعت هفت) را در خود جای داده است که نه تنها هر رطوبت احتمالی را که ممکن است به داخل ساعت نفوذ کند جذب می‌کند، بلکه وقتی در این فرآیند آبی می‌شود، از چنین شرایطی هشدار می‌دهد. همچنین دارای محافظت در برابر میدان‌های مغناطیسی تا ۸۰,۰۰۰ A/m (آمپر بر متر، نماد در ساعت شش) است. برای جلوگیری از مشکلات آلرژی به نیکل، قاب پشتی *نه* تژی‌مانته است. این یک ماشین Sellita SW300-1 سوار می‌کند (فرار از ظلم ETAsa؟) و در برابر ۲۰۰ متر عمق مقاومت می‌کند – از نظر تئوری، این لینک را ببینید – به لطف تاج پیچی خود. سری محدود به ۸۵۶ قطعه، قیمت آن ۱,۵۹۰ یورو (+۱۹۵ یورو در صورت اضافه شدن یک دستبند استیل غیرضروری) است.

با ۹۱۰ Anniversary، Sinn تقریباً موفق شده است یک ساعت عمدتاً ورزشی، مانند یک کرنوگراف اسپلیت-ویندو، را تا حد امکان رسمی به نظر برساند. محدود به ۳۰۰ نسخه، این ساعت اصلاح Valjoux 7750 اختصاصی Sinn را با یک چرخ جغجغه‌ای یا چرخ دنده جغجغه‌ای سوار می‌کند (این چیزی است که بیشتر شبیه یک «چرخ جغجغه‌ای» است که یک چرخ ستونی نیست) و عملکرد اضافی جغجغه را با فشاردهنده در ساعت ۸ به جای موقعیت رایج‌تر در ساعت یازده برای این نوع عنصر آشکار می‌کند. من بند شتری آن را دوست داشتم. آن‌ها در بندها بهتر می‌شوند، حدس می‌زنم در این مرحله همه آن‌ها را از Di-Modell (البته آلمانی) می‌خرند. ۵,۰۰۰ یورو برای هر یک از ۳۰۰ نسخه... با نصف آن قیمت همه آن‌ها را فروخته بودند.

در نهایت، کم‌ترین تازگی از همه اما چیزی که من را از نظر «قابلیت خرید» بیشتر جذب کرد: U1 در نسخه استتار. بله، من را هم شگفت‌زده می‌کند، به خصوص وقتی هیچ وابستگی نظامی یا چیزی شبیه به آن ندارم، اما ترکیب آن سبز-خاکی‌ها را با پرداخت ساتن فولاد تیره زیردریایی که از زمان طراحی قاب‌های U1 را تجهیز کرده است، عالی دیدم. نشانگرها و عقربه‌ها، اگرچه ممکن است به نظر نرسد، با SuperLuminova پوشانده شده‌اند که به آن‌ها عملکردی را می‌دهد که می‌توان از یک ساعت از این نوع انتظار داشت. برای تکمیل همه چیز، یک ناتو خاکی و یک لاستیک سبز هماهنگ، آخرین لمس را می‌دهند. در ادامه ماجرای نسخه‌های محدود، این یکی به ۵۰۰ نسخه محدود شده است و با دو بند مبلغ ۱,۹۵۰ یورو قیمت خواهد داشت. یک کلکسیونی، بدون شک، با وجود (؟) سوار کردن یک کالیبر SW200-1 به جای ETAsa که تا همین اواخر رایج بودند.

اگر این گزارش را دوست داشتید، ممکن است بخواهید بخوانید:

• اخبار Patek Philippe در بازل‌ورلد ۲۰۱۶
• Rolex در مقابل Omega در بازل‌ورلد ۲۰۱۶
• گزارش بازل‌ورلد ۲۰۱۶

• فیسبوک
• توییتر
• واتس‌اپ
• تلگرام