NHSメンタルヘルス・トラストが2,500万ポンドを削減:雇用とサービスが危機にさらされています 2026

Daniel Harrolds
NHS Mental Health Trust Cuts £25m: Jobs and Services at Risk
This page may contain affiliate links.

イングランドのNHSメンタルヘルス・トラストであるイースト・ロンドン・ファウンデーション・トラスト(ELFT)は、雇用とサービスへの削減として2,500万ポンド(£25m)を計画しており、待ち時間が長くなることや強制的な民間ケアの選択につながるのではないかと懸念が広がっています。この大胆な方針は、すべての205トラストが収支の均衡を図らなければならないという、NHS全体に及ぶ財政危機を反映したものです。330件の雇用喪失を含むこの規模の削減は、特にメンタルヘルス支援への需要が引き続き高まっている中で、労組指導者らから「到底理解しがたい」と評されています。

2,500万ポンド(£25m)の削減はメンタルヘルス・サービスに何を意味するか

ELFTの計画には、児童・思春期メンタルヘルスケア、トーク・セラピー、依存症支援、危機介入を含む、少なくとも10の主要サービスの再設計が含まれます。イースト・ハム・ケア・センターのフォザーギル病棟はすでに新規紹介を停止しており、9月21日に閉鎖されます。さらに、この削減は、すでに十分な資金が付いていない、民族的マイノリティや低所得層向けの地域プログラムにも打撃を与えます。


Furniture with Meaning

Find Original, High-end Home Decor that spark conversation at Grand Goldman Shop.


このトラストは、従業員6,000人のうち330人を削減し、雇用整理と欠員ポストの廃止によって約24.97百万ポンド(£24.97m)を節約することを目指しています。これは、労働力の約5%に相当します。結果として、残る職員への負担が増し、患者に提供できるケアの質が低下する可能性があります。

ADVERTISEMENT

なぜ今、この削減が起きているのか?

イングランドNHSは、すべてのトラストが財務上の均衡を達成することを義務付けており、その要請によりELFTは大幅な節減を迫られています。しかし批判者は、メンタルヘルス・サービスを削ることは逆効果だと主張しています。長期的なコスト増や痛ましい結果につながるためです。Unite(ユナイト)労組のリチャード・マン(Richard Munn)氏は、このような削減は「命を破壊することにつながる」と述べ、急性期の患者は「人生を変え得るうえ、取り返しのつかない」待ち時間の長期化に直面することになるとしています。

比較:削減が異なるサービスに与える影響

以下の表は、影響を受けるサービスと、患者への潜在的な影響を示しています。

サービス 削減の内容 患者への影響
児童・思春期メンタルヘルス 再設計 若者の待ち時間が長くなる
トーク・セラピー 再設計 カウンセリングへのアクセスが減る
依存症支援 再設計 回復プログラムが減る
危機介入 再設計 緊急ケアの遅れ
地域プログラム 再設計 マイノリティへの支援が失われる

ELFTの削減に関する重要ポイント

  • ELFTは2,500万ポンド(£25m)の節約のため、労働力の約5%に相当する330の雇用を削減する計画です。
  • 少なくとも10のメンタルヘルス・サービスが再設計され、児童ケアや危機支援を含みます。
  • フォザーギル病棟は閉鎖され、ベッド20床が利用できなくなります。
  • Unite労組は、ストライキの可能性に向けて組合員の投票(ボールティング)を実施しています。
  • NHSのメンタルヘルス・サービスへの需要は増加しており、削減は特に有害だとされています。

患者や家族にできることは?

あなたや身近な人がELFTのサービスを利用している場合、変更点について把握し続けることが重要です。地域の患者擁護団体や国会議員(MP)に連絡し、懸念を伝えてください。緊急のメンタルヘルス支援が必要な場合は、サマリタンズ(116 123)などの全国の相談窓口や、緊急の助言としてNHS 111の利用も検討してください。

FAQ

ELFTでは何件の雇用が削減されますか?

ELFTは、解雇整理と欠員ポストの廃止により、従業員6,000人規模のうち約5%に当たる330件の雇用を削減する計画です。

2,500万ポンド(£25m)の削減の対象となるサービスは何ですか?

少なくとも10のサービスが再設計されており、児童・思春期メンタルヘルスケア、トーク・セラピー、依存症支援、危機介入、そして民族的マイノリティや貧困層向けの地域プログラムが含まれます。

削減により待ち時間は長くなりますか?

はい。労組指導者は、職員とサービスを削ることは、急性のメンタルヘルス問題を抱える人々の待ち時間を必ず長くし、悲劇的な結果につながり得ると警告しています。

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Daniel Harrolds

Author

Daniel Harrolds

With a career spanning four decades, Daniel is almost a library in the field of precious metals investing and Gold IRAs. His insightful strategies and pragmatic results-oriented approach make him a resource in safeguarding wealth, and financial foresight.


SPONSORED

Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

Nonstick Cookware Safety: What You Need to Know About PFAS

Nonstick Cookware Safety: What You Need to Know About PFAS

Is nonstick cookware safe? That's the question many home cooks are asking as concerns about PFAS "forever chemicals" in kitchen products grow. With...

Read
The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

Even if you keep up a great workout routine all year round, when vacation time comes, we usually tend to slack off and put training aside. A good w...

Read
This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

Running is an accessible sport and we only need a little time and a good pair of running shoes to get going, which we can find right now at a good ...

Read
Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The sun gives us energy that is vital for our system, but it can also harm us, which is why protection is vital. As Paracelsus said: the dose makes...

Read
The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

When looking for a way to stay in shape from the comfort of our own home, few options are better than getting an exercise bike or a recumbent bike ...

Read
Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-ups are undoubtedly one of the best exercises you can do to train your back and core muscles. Choosing a pull-up bar is not simple, as there a...

Read
Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

There are times when exercising can get a bit boring and tedious; not every day we are and we need an external stimulus to encourage us to train. ...

Read
Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

The sun provides us with energy that is vital for our system, but at the same time, it can be harmful. As Paracelsus said: the dose makes the poiso...

Read
These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

We are experiencing one of the toughest weeks of summer, with places in the country reaching nearly 45º, making going outside dangerous, and even m...

Read
Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Finally, the Prime Day 2023 has begun, where we can find great deals on the Amazon website between July 11 and 12. We are sure that sports enthusia...

Read

ADVERTISEMENT




SPONSORED