スイスは時計とチョコレートの代名詞です。これらは最も国際的なアイコンの2つです。そして、それらに敬意を表して、ラドーはラドー ハイパークローム チョコレートラインを発表し、それに2つの新しいモデルが追加されました。42mmケースと11 ½ ETA 2892-A2自動巻きムーブメントを搭載した自動巻きモデルと、よりフェミニンな、8 3/4 ETA 2681自動巻きムーブメントとダイヤモンドセットベゼルを備えたモデルです。
同じラドー ハイパークローム チョコレートラインの2つのモデルは、ポリッシュ仕上げのセラミックケースと、ローズゴールドPVDコーティングを施したステンレススチールインサートを備えたモノブロックデザインが特徴です。また、ポリッシュ仕上げのハイテクセラミック製ケースバックもブラウンで、サファイアクリスタルを採用し、チョコレートの象徴性に統一感を持たせています。
自動巻きモデルは10気圧（100m）までの防水性能を備えているのに対し、ベゼルに56個のダイヤモンドをセットしたモデルは50mまでの潜水が可能です。時針と分針は、ブラックコーティングとホワイトのスーパールミノバ®を施したローズゴールド製です。ラドー ハイパークローム チョコレートファミリーの新モデルの秒針も同じローズゴールドで彩られています。
その紛れもないチョコレートブラウンが特徴のラインは、ラドーのハイテクカラーパレットに加わった最新色であり、30年前にブランドが初めて使用したオリジナルのブラック、それに続くホワイト、最もエレガントなグレー、そしてメタリックなプラズマカラーの系譜に連なります。
そして今、新しいラドー ハイパークローム チョコレート（リミテッドエディション 自動巻きおよび自動巻きダイヤモンド）は、アーシーで明るいトーンを持ち、ローズゴールドのディテールと完璧に調和し、様々なシーンでこれらの時計をお使いいただけます。まさに腕元の誘惑です。
ラドー ハイパークローム オートマティック チョコレートの特徴
Ref.629.0176.3.030
ムーブメント：11 ½ ETA 2892-A2、自動巻き、21石、3針、3時位置に日付表示、42時間パワーリザーブ、ブラックローター、装飾ムーブメント。
ケース：ブラウンハイテクポリッシュセラミック、モノブロックデザイン。ローズゴールドPVDコーティングステンレススチールインサート。サファイアクリスタル入りブラウンハイテクポリッシュセラミックケースバック。ローズゴールドPVDコーティングステンレススチールリューズ。両面無反射コーティング加工のカーブサファイアクリスタル。
防水性：10気圧（100m）まで
文字盤：ブラウン、ホワイトスーパールミノバ®入りローズゴールドインデックス。ブラウンアウトライン。可動アンカーエンブレム。ホワイトのRadoおよび「Automatic」ロゴ。ブラックメッキとホワイトスーパールミノバ®入りローズゴールド針。ローズゴールド秒針。
ブレスレット：ブラウンハイテクポリッシュセラミック（外側3コマ）；マットブラウンハイテクセラミック（中央コマ）；ブラウンハイテクセラミック開閉システム付きチタン製フォールディングクラスプ。
サイズ：42.0 x 47.8 x 10.2mm（W x L x H）
推奨小売価格：€3,590
ラドー ハイパークローム チョコレート ダイヤモンド ブラウンセラミック オートマティックの特徴
Ref.01.580.0177.3.030
ムーブメント：8 3/4 ETA 2681、自動巻き、25石、3針、3時位置に日付表示、38時間パワーリザーブ、ブラックローター、装飾ムーブメント
ケース：ブラウンハイテクポリッシュセラミック、モノブロックデザイン。ローズゴールドPVDコーティングステンレススチールインサート。
ケースベゼル：ローズゴールドカラーPVDコーティングステンレススチール、56個のダイヤモンド 155/160、トップウェッセルトン、IF-VVS、Gカラー、0.834カラット。サファイアクリスタル入りブラウンハイテクポリッシュセラミックケースバック。ローズゴールドPVDコーティングステンレススチールリューズ。両面無反射コーティング加工のカーブサファイアクリスタル。ケースバックの特別刻印：LIMITED EDITION NO. XXX/600。
防水性：5気圧（50m）まで
文字盤：ブラウン、ホワイトスーパールミノバ®入りローズゴールドインデックス。可動アンカーエンブレム。ホワイトのRadoおよび「Automatic」ロゴ。ブラックメッキとホワイトスーパールミノバ®入りローズゴールド針。ローズゴールド秒針
ブレスレット：ブラウンハイテクポリッシュセラミック（外側3コマ）。マットブラウンハイテクセラミック（中央コマ）。ブラウンハイテクセラミック開閉システム付きチタン製フォールディングクラスプ
サイズ：36.0 x 41.9 x 10.4mm（W x L x H）
推奨小売価格：€7,080
