Sędzia z Wielkiej Brytanii nakazuje powrót ofiary handlu ludźmi w ramach „jeden za jednego” 2026

Daniel Harrolds
UK Judge Orders Return of Trafficking Victim Under One in One Out
This page may contain affiliate links.

Wysoki Trybunał w Wielkiej Brytanii nakazał Ministerstwu Spraw Wewnętrznych przywrócić rzekomą ofiarę handlu ludźmi, która została siłą wywieziona do Francji w ramach kontrowersyjnego programu „jeden w zamian za jeden”. To przełomowe orzeczenie może zmienić sposób rozpatrywania zarzutów dotyczących handlu ludźmi w sprawach osób ubiegających się o azyl oraz sygnalizuje istotny zwrot w brytyjskiej polityce imigracyjnej.

Pan sędzia Sheldon uchylił zmianę polityki, która odmawiała osobom ubiegającym się o azyl prawa do ponownego rozpatrzenia ich twierdzeń o handlu ludźmi po wcześniejszym odrzuceniu. Sędzia stwierdził: „Uchyliłem ją tak, jakby nigdy nie miała miejsca”, co oznacza, że tysiące osób, których sprawy dotyczą, mogą obecnie mieć swoje case’y poddane ponownej ocenie.


Furniture with Meaning

Find Original, High-end Home Decor that spark conversation at Grand Goldman Shop.


Na czym polega polityka „jeden w zamian za jeden”?

Polityka „jeden w zamian za jeden” to brytyjska inicjatywa rządowa mająca zniechęcać do przepraw małymi łodziami przez Kanał La Manche. Za każdą osobę siłą odsyłaną do Francji Wielka Brytania zobowiązuje się sprowadzić do kraju podobną liczbę migrantów z północnej Francji legalnymi ścieżkami. Rząd liczył, że takie rozwiązanie ograniczy niebezpieczne przeprawy, i rzeczywiście – liczba przepraw spadła o ponad 40% w porównaniu z ubiegłym rokiem.

ADVERTISEMENT

Jednak polityka spotkała się z ostrą krytyką ze strony organizacji praw człowieka i ekspertów prawnych. Niedawne orzeczenie uwidacznia kluczową wadę: program zignorował prawa ofiar handlu ludźmi, które często są szczególnie narażone i wymagają ochrony na gruncie prawa międzynarodowego.

Przełomowe orzeczenie sądu i jego konsekwencje

Sprawa dotyczyła sudańskiego ubiegającego się o azyl, będącego ofiarą tortur, który został 27 listopada 2025 r. siłą odesłany do Francji. Po stwierdzeniu istnienia uzasadnionych podstaw, że jest on ofiarą handlu ludźmi, sędzia nakazał jego powrót do Wielkiej Brytanii. To pierwsze tego typu orzeczenie i może otworzyć drogę do sprowadzenia z powrotem innych osób, których sprawy dotyczą.

Sąd uchylił także generalną odmowę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych ponownego rozpatrywania twierdzeń o handlu ludźmi. Obecnie osoby ubiegające się o azyl odsyłane do Francji mają prawo do ponownej oceny swoich spraw. Nadal jednak pozostają wyzwania praktyczne, ponieważ wiele osób, które zostały wywiezione, zniknęło lub uciekło do innych krajów, obawiając się gróźb ze strony przemytników.

Dane kluczowe: wpływ polityki

Wskaźnik Przed wdrożeniem polityki Po wdrożeniu polityki
Przeprawy małymi łodziami (rok do roku) Punkt odniesienia Spadek o 40%
Ponownie rozpatrywane twierdzenia o handlu ludźmi 0 Obecnie możliwe
Złożone skargi do sądu 0 5
Zgony w Kanale (w ubiegłym tygodniu) N/D 4

Wyzwania we wdrożeniu

Mimo orzeczenia wdrożenie procedury ponownego rozpatrzenia jest skomplikowane. Wielu spośród tych, którzy zostali siłą odesłani do Francji, zeszło do podziemia po tym, jak otrzymali groźby ze strony przemytników. Inni uciekli do innych państw UE, aby uniknąć odesłania do ojczystych krajów lub do państw, w których wcześniej mieli pobrane odciski palców.

ADVERTISEMENT

Ministerstwo Spraw Wewnętrznych musi teraz opracować mechanizm umożliwiający dotarcie do tych osób i sprawiedliwe rozpatrywanie ich wniosków. Będzie to wymagało współpracy z francuskimi władzami oraz być może z innymi państwami członkowskimi UE, co zwiększa liczbę warstw trudności dyplomatycznych i logistycznych.

Najważniejsze wnioski dla brytyjskiej polityki imigracyjnej

  • Orzeczenie Wysokiego Trybunału zobowiązuje do ponownego rozpatrzenia twierdzeń o handlu ludźmi w sprawach osób ubiegających się o azyl, które zostały odesłane w ramach programu „jeden w zamian za jeden”.
  • Jest to pierwsze tego typu orzeczenie i może wyznaczyć precedens dla przyszłych spraw, potencjalnie obejmując setki osób.
  • Efekt odstraszający polityki jest mieszany: liczba przepraw spadła, ale nadal jest znacząca, a zarazem dochodzi do tragicznych zgonów.
  • Zobowiązania w zakresie praw człowieka muszą być równoważone działaniami na rzecz kontroli granicznej, jak podkreślił sąd.
  • Wdrożenie praktyczne pozostaje niepewne ze względu na rozproszenie osób dotkniętych decyzją.

Co to oznacza dla ofiar handlu ludźmi

Dla ofiar handlu ludźmi to orzeczenie jest światełkiem nadziei. Potwierdza ono, że ich twierdzenia nie mogą zostać odrzucone bez właściwego zbadania. Wielka Brytania ma międzynarodowe zobowiązania wynikające z Konwencji Rady Europy w sprawie działań przeciwko handlowi ludźmi, która wymaga identyfikacji i ochrony ofiar.

Decyzja sędziego wzmacnia przekaz, że Ministerstwo Spraw Wewnętrznych musi przestrzegać tych zobowiązań także podczas wdrażania twardych polityk granicznych. Podkreśla również potrzebę podejścia uwzględniającego skutki traumy przy ocenie wniosków składanych przez osoby, które przeżyły tortury i handel ludźmi.

FAQ

Na czym polega polityka „jeden w zamian za jeden”?

Polityka „jeden w zamian za jeden” to program rządu Wielkiej Brytanii polegający na siłowym usuwaniu części osób ubiegających się o azyl, które przeprawiają się przez Kanał małymi łodziami, w zamian za sprowadzenie do Wielkiej Brytanii podobnej liczby migrantów z północnej Francji drogą legalną. Ma to zniechęcać do niebezpiecznych przepraw.

Dlaczego sędzia orzekł przeciwko Ministerstwu Spraw Wewnętrznych?

Sędzia uznał, że zmiana polityki Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, polegająca na odmowie ponownego rozpatrywania twierdzeń o handlu ludźmi, była bezprawna. Uchylił tę politykę, stwierdzając, że jest tak, jakby nigdy nie miała miejsca, i nakazał powrót do Wielkiej Brytanii konkretnej ofiary handlu ludźmi z Francji.

Jaki wpływ to orzeczenie będzie miało na przyszłe sprawy?

To przełomowe orzeczenie może doprowadzić do sprowadzenia z powrotem do Wielkiej Brytanii większej liczby osób dotkniętych polityką „jeden w zamian za jeden”. Zapewnia ono również ponowne rozpatrywanie twierdzeń o handlu ludźmi, co potencjalnie może dotyczyć setek osób ubiegających się o azyl.

Jakie wyzwania pozostają po orzeczeniu?

Wiele osób ubiegających się o azyl odesłanych do Francji zniknęło lub uciekło do innych państw, co utrudnia dotarcie do nich. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych musi koordynować działania z władzami francuskimi i instytucjami UE, aby skutecznie wdrożyć procedurę ponownego rozpatrzenia.

To orzeczenie przypomina, że polityki imigracyjne muszą szanować prawa człowieka i rządy prawa. Gdy Wielka Brytania porusza się w realiach imigracyjnych po Brexicie, utrzymanie równowagi między odstraszaniem a współczuciem pozostaje kluczowym wyzwaniem.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Daniel Harrolds

Author

Daniel Harrolds

With a career spanning four decades, Daniel is almost a library in the field of precious metals investing and Gold IRAs. His insightful strategies and pragmatic results-oriented approach make him a resource in safeguarding wealth, and financial foresight.


SPONSORED

Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

Even if you keep up a great workout routine all year round, when vacation time comes, we usually tend to slack off and put training aside. A good w...

Read
This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

Running is an accessible sport and we only need a little time and a good pair of running shoes to get going, which we can find right now at a good ...

Read
Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The sun gives us energy that is vital for our system, but it can also harm us, which is why protection is vital. As Paracelsus said: the dose makes...

Read
The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

When looking for a way to stay in shape from the comfort of our own home, few options are better than getting an exercise bike or a recumbent bike ...

Read
Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-ups are undoubtedly one of the best exercises you can do to train your back and core muscles. Choosing a pull-up bar is not simple, as there a...

Read
Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

There are times when exercising can get a bit boring and tedious; not every day we are and we need an external stimulus to encourage us to train. ...

Read
Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

The sun provides us with energy that is vital for our system, but at the same time, it can be harmful. As Paracelsus said: the dose makes the poiso...

Read
These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

We are experiencing one of the toughest weeks of summer, with places in the country reaching nearly 45º, making going outside dangerous, and even m...

Read
Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Finally, the Prime Day 2023 has begun, where we can find great deals on the Amazon website between July 11 and 12. We are sure that sports enthusia...

Read
Adidas, Puma, Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Adidas, Puma, Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Finally, Prime Day 2023 has begun, where we can find great deals on the Amazon website between July 11 and 12. Sports enthusiasts are sure to want ...

Read

ADVERTISEMENT




SPONSORED