Nigel Farage wybrał Sunderland na rozpoczęcie kampanii Reform UK przed wyborami lokalnymi, ponieważ – jak stwierdził – to właśnie tam po raz pierwszy wyczuł „wielkie polityczne trzęsienie ziemi”. Za miesiąc minie dekada, odkąd to miasto jako pierwsze ogłosiło swój wynik w referendum brexitowym – aż 61% opowiedziało się za opuszczeniem UE – a wstrząsy wtórne wciąż są odczuwalne w sercach laburzystowskiego elektoratu. Teraz nastąpiła sejsmiczna zmiana: Reform UK zdobyło setki mandatów w radach w całej północnej Anglii, przełamując wieloletnie rządy Partii Pracy w Sunderland, Gateshead, South Tyneside i Barnsley.
Skala upadku
Od wybrzeża Lancashire po molo w Roker, laburzystowski „czerwony mur” w piątek doznał zdumiewającego załamania. W jednej z najbardziej dotkliwych porażek Partia Pracy po raz pierwszy w 52-letniej historii rady straciła kontrolę nad Barnsley. W Sunderland Reform UK zdobyło 58 z 75 mandatów, pozostawiając Partię Pracy z zaledwie pięcioma radnymi, podczas gdy dzień zaczynała z 48 mandatami w radzie, którą zarządzała od 1974 roku.
Wyniki były złowieszcze dla kilku ważnych postaci partii. W Wigan, okręgu wyborczym minister kultury Lisy Nandy, Reform UK zdobyło wszystkie oprócz jednego z 25 mandatów, a Partia Pracy nie zdobyła żadnego. W Tameside, gminie obejmującej okręgi byłej wicepremier Angeli Rayner i głównego whip Jonathana Reynoldsa, Partia Pracy również straciła kontrolę.
Dlaczego wyborcy zmieniają zdanie
W miasteczku Houghton-le-Spring na południe od Sunderland, Denise Ralph (67 l.) powiedziała, że ona i jej mąż po raz pierwszy porzucili Partię Pracy, by zagłosować na Reform UK – i nie mieli co do tego sentymentów. „Mam dość Partii Pracy, mam dość tego, że niczego nie załatwiają” – powiedziała za rogiem biura poselskiego Bridget Phillipson, minister edukacji. Wśród zarzutów Ralph znalazły się podatki dla małych firm i stan głównej ulicy.
Jej mąż, Brian Ralph (69 l.), dodał: „Partia Pracy nie działa, więc chcieliśmy spróbować zmiany. W wyborach powszechnych prawdopodobnie znów zagłosujemy na Reform”. W sklepie muzycznym Just the Sound właściciel Stewart Smith (79 l.) powiedział, że jest smutny z powodu upadku historycznego poparcia dla Partii Pracy w dawnych stoczniach i górniczych wioskach. Jak wielu tutaj, Smith głosował na Partię Pracy przez całe życie – ale w czwartek wybrał Zielonych. „Keir Starmer to miły, uczciwy facet, ale nie jest politykiem. No, ha’way” – powiedział, wymieniając potknięcia Partii Pracy od dodatku do opału po aferę Petera Mandelsona.
Kluczowe czynniki stojące za falą Reform UK
Według analityków i wywiadów z wyborcami, na to polityczne trzęsienie ziemi złożyło się kilka czynników:
- Zdrada brexitu: Wielu wyborców opowiadających się za wyjściem z UE uważa, że Partia Pracy porzuciła obietnicę dostatniej przyszłości po brexicie.
- Niezadowolenie gospodarcze: Rosnące podatki, wysoka inflacja i podupadające główne ulice podsycają gniew.
- Zaniedbanie lokalne: Wyborcy czują się ignorowani przez zorientowane na Westminster kierownictwo Partii Pracy.
- Charyzmatyczne przywództwo: Populistyczny apel Nigela Farage’a trafia do społeczności klasy robotniczej.
Kontekst historyczny
Aby zrozumieć ogrom tej zmiany, warto wiedzieć, że Sunderland znajdował się pod kontrolą Partii Pracy od 1974 roku. Barnsley w swojej 52-letniej historii nigdy nie miało rady niezależnej od Partii Pracy. „Czerwony mur” – termin używany do opisania tradycyjnie bezpiecznych mandatów Partii Pracy w północnej Anglii – został po raz pierwszy przełamany w wyborach powszechnych w 2019 roku, kiedy konserwatyści zdobyli wiele z tych okręgów. Teraz Reform UK kończy to, co zaczęli torysi, podważając bazę Partii Pracy na poziomie lokalnym.
Co to oznacza dla wyborów powszechnych
Eksperci polityczni ostrzegają, że te wyniki wyborów lokalnych są złowrogim prognostykiem dla Partii Pracy przed następnymi wyborami powszechnymi. Jeśli Reform UK będzie w stanie powtórzyć ten sukces w mandatach parlamentarnych, Partia Pracy może stracić dziesiątki swoich najbezpieczniejszych okręgów. Kierownictwo partii znajduje się teraz pod ogromną presją, by zająć się żalami wyborców z klasy robotniczej, którzy czują się porzuceni. Tymczasem nowo wybrani radni Reform UK obejmują kontrowersyjne postacie, takie jak mężczyzna, który w 2024 roku miał powiedzieć, że Nigeryjczyków w mieście należy przetopić, by „wypełnić dziury w drodze”, oraz piosenkarz pubowy, który zdobył lokalną sławę śpiewając Sexbomb w programie ITV Benidorm.
FAQ
Czym jest Reform UK?
Reform UK to prawicowa populistyczna partia polityczna w Zjednoczonym Królestwie, założona przez Nigela Farage’a. Wywodzi się z Partii Brexitu i koncentruje się na kwestiach takich jak kontrola imigracji, niższe podatki i suwerenność narodowa.
Dlaczego Partia Pracy straciła tak wiele mandatów w północnej Anglii?
Partia Pracy straciła mandaty z powodu kombinacji czynników: postrzeganej zdrady obietnic brexitowych, trudności gospodarczych, zaniedbania lokalnych społeczności i braku zaufania do lidera Keira Starmera. Wielu dożywotnich wyborców Partii Pracy przeszło do Reform UK z frustracji.
Czy może to wpłynąć na następne wybory powszechne?
Tak, te lokalne wyniki są postrzegane jako silny wskaźnik nastrojów wyborców. Jeśli Reform UK będzie nadal zyskiwać na popularności, może rozbić głosy w wielu okręgach kontrolowanych przez Partię Pracy, potencjalnie umożliwiając konserwatystom zwycięstwo lub zmuszając Partię Pracy do tworzenia koalicji.
