Коренные лидеры смотрят в будущее на фестивале Гарма 2026

Фестиваль Гарма уже давно является маяком коренной культуры и площадкой для политического диалога в Австралии, а проведение в этом году 26-й ежегодной встречи в северо-восточной части Арнемленда обозначает мощный поворот в сторону будущего. Руководители коренных народов вновь чувствуют в себе силы: они отмечают 50-летие закона о правах на землю в Северной территории и объявляют историческое отделение от Северного земельного совета.

Взгляд в будущее, рожденный в 1999 году

Когда в 1999 году впервые замыслили Фестиваль Гарма, лидеры народа йолну, такие как Витиана Марика, а также покойный Галаррууй Юнупингу и Мандавуи Юнупингу, представляли платформу для двустороннего обучения. Фестиваль, названный в честь идеи йолну о «двустороннем обучении», был создан для развития межкультурного взаимодействия и политического диалога между коренными и некоренными австралийцами.

Марика вспоминает ранние дни: «Я это увидел. Мандавуи и я, мы это увидели … это будет большим». С тех пор фестиваль вырос до крупнейшей в стране по значимости встречи коренных народов: каждый год на него съезжаются политики, руководители бизнеса и представители общин.

Историческое объявление: Дилакский земельный совет

В этом году на знаковом выступлении председатель Фонда Yothu Yindi Джджава Юнупингу объявил, что 13 кланов северо-восточного Арнемленда намерены отделиться от Северного земельного совета, чтобы создать новый орган под названием Дилакский земельный совет. Этот шаг рассматривается как мощное утверждение права на самоуправление и как продвижение к более широкому контролю местных жителей над землей и ресурсами.

«В Арнемленде будет новый земельный совет, и называться он будет Дилакский земельный совет, и именно он будет опорой для нашего будущего», — сказал Юнупингу. Заявление встретили с воодушевлением участники, которые видят в этом закономерное развитие движения за права на землю.

Почему нужен новый земельный совет?

Решение о создании Дилакского земельного совета продиктовано стремлением к более непосредственному представительству и расширению полномочий по принятию решений для народа йолну. Северный земельный совет, созданный в соответствии с Законом об аборигенных правах на землю 1976 года, был центральным органом, который управлял земельными претензиями и титулами коренного населения в Северной территории, однако некоторые кланы считают, что он слишком далек от их местных потребностей.

К ключевым мотивам относятся:

• Больше автономии в вопросах управления землей и экономического развития
• Более быстрые процессы принятия решений, выстроенные с учетом права и традиций йолну
• Укрепление инициатив по сохранению культуры и языка
• Более прямое взаимодействие с партнерами из правительства и отрасли

Празднование 50 лет прав на землю

Фестиваль Гарма также отметил 50-ю годовщину Закона о правах на землю в Северной территории — знакового законодательного акта, который стал первым в своем роде в Австралии. Закон закрепил традиционное владение землей и предоставил механизм, позволяющий аборигенам заявлять о правах на землю.

За последние пять десятилетий этот закон привел к возвращению значительных земель их традиционным владельцам, однако сохраняются трудности в сферах, в том числе связанных с титулами коренного населения, экономическим развитием и социальной справедливостью. Фестиваль Гарма служит напоминанием о продолжающейся борьбе и стойкости коренных общин.

Сравнение земельных советов

Голоса силы и единства

Витиана Марика подчеркнул роль фестиваля в том, чтобы показать правительствам: «мы по-прежнему сильные люди и обладаем огромной силой». Он говорил о размышлениях йолну, обращенных к Творцу, признавая энергию и силу, которые на протяжении тысячелетий поддерживали их культуру.

«Наша надежда в том, чтобы [make] правительство признало … признало и пришло стать частью нас — стать едиными со всеми другими австралийцами. Мы — единая нация, и для нации баланда [белых людей] — быть едиными … надежда, мир и любовь», — сказал Марика.

Ключевые выводы

• Фестиваль Гарма остается жизненно важной платформой для политического и культурного самовыражения коренных народов.
• Предлагаемый Дилакский земельный совет — это значимый шаг к самоуправлению для кланов йолну.
• 50 лет действия Закона о правах на землю принесли прогресс, но работа еще далека от завершения.
• Руководители коренных народов с оптимизмом смотрят в будущее, вновь ощущая силу и единство.

Вопросы и ответы