
Özellikle 2-39-47-04-02-04 modelinden bahsediyorum; bu şekilde okunduğunda biraz üzücü gelse de, nasıl okuyacağını bilenlere çok fazla bilgi veriyor: panoramik tarih (2) kalibre 39-47, yeşil kadran (04) Sixties çelik (02) ve deri kayış (04). Ben ona Glashütte Original Sixties Panorama Date demeyi tercih ediyorum; bu ifade bazıları için hâlâ bir gizem olarak kalırken, diğerleri için ilahi bir müzik gibi gelecektir. Başarılı Sixties koleksiyonuna ait olan bu saat, Seventies ile birlikte markayı daha geniş bir hayran kitlesi arasında "popülerleştirdi" ve bu hayranlar, İsviçre markalarının ötesinde ilginç bir hayat olduğunu keşfettiler.

Glashütte Original'de en çok takdir ettiğim şeylerden biri, saat kasabası Glashütte'deki (Aşağı Saksonya) bazı komşularının ve İsviçre markalarının büyük çoğunluğunun aksine, Yüksek Saatçiliği çelik kasalara koymaya cesaret etmesidir. Çünkü Haute Horlogerie sadece büyük komplikasyonlarla (tourbillon veya perpetual calendar gibi, ki bunlara sahiptir) ilgili değil, aynı zamanda köprülerin pahlanması veya farklı bileşenleri tutan vidaların mavileştirilmesi gibi elle yapılan bazı kalibrelerinin süslemeleri ve bitişleriyle de ilgilidir.

Ve bu Sixties bunun bir örneğidir: panoramik tarihli tek bir saat olmasına rağmen, otomatik bir üretim kalibresi olan 39 ile donatılmıştır (üretilmiş olması Yüksek Saatçilik olarak kabul edilmek için yeterli midir?). Kalibre 39 ayrıca durdurma saniye ibresine (kron çekildiğinde: saniye hassasiyetiyle saati ayarlamaya yardımcı olur) ve iki eşmerkezli diskten oluşan büyük tarih modülüne sahiptir; bu, Glashütte Original'in bir patentidir ve bu arada, süresi dolmuştur ve artık herkese açıktır. Bu özelliğe sahip rakip modellerin ne zaman ortaya çıkacağını göreceğiz. Eşmerkezli diskleri vurguluyorum çünkü bunlar aynı yükseklikte olan ve pencere bölmesini gereksiz kılan disklerdir...

Alman saatçiliğini farklı kılan (ve aralarında yaygın olan) bir şey, üç çeyrek plakadır: Kalibrenin farklı elemanlarını tutan geleneksel İsviçre "köprü" yapısının aksine, Alman hareketleri - ve esas olarak Glashütte - onları kelimenin tam anlamıyla dörtte üç oranında kaplayan bir "kapağa" sahiptir; görünen kısım ise düzenleyici organı veya balans-spiral düzeneğini içerir. Kalibre 39'da - Glashütte Original kataloğunun neredeyse tamamında olduğu gibi - bu balansın hareketinin ince ayarı, kuğu boynu şeklindeki (ve adı verilen) bir yay kullanılarak yapılır. Bu üç çeyrek yapı 1864'ten beri kullanılmaktadır ve tüm mekanizmanın daha istikrarlı çalışmasını sağlar.


Çelik kasa klasik şekillere sahiptir ve 42 mm çapına rağmen 18 cm çevresi olan bir bileğe iyi oturur. Bu, görünüşte iyi çalışılmış bir eğri alan ve klasik olmak için büyük bir saat olmasına rağmen daha küçük bileklerde bile sorunsuz oturmasını sağlayan kasa ayaklarının tasarımı sayesindedir. Alışılagelmişin aksine, nüanslı parçalar yoktur; saatin tamamı ayna cilalıdır. Safir kristal kubbelidir ve bu, saate ait olduğu koleksiyonu karakterize eden vintage görünümü vermeye yardımcı olur. Kasanın altını kapatan kristal de safirden yapılmıştır, ancak kubbeli değildir ve 21 ayar altından yapılmış salınım ağırlığı ile kalibre 39'u ortaya çıkarır.


Kayış, bir saatin genel estetiğinde en önemli ikinci şeydir ve harika saatlerin kötü bir kayışla biraz sönük kaldığı durumlar gördüm. Neyse ki Glashütte Original bunun tamamen farkındadır ve Glashütte Original Sixties Panorama Date, seti mükemmel bir şekilde tamamlayan muhteşem bir Barenia kayışıyla (özel işlem görmüş dana derisi) sunulur. Kişisel görüş tabii ki. Toka da cilalı çeliktendir.

Glashütte Original Sixties Panorama Date'in kadranları genellikle siyah, inci beyazı veya mavidir ve 2015 yılında, her biri beş saatten oluşan ve tümü farklı kadranlara sahip 25 set veya oyundan oluşan sınırlı bir seri – Iconic – piyasaya sürüldü; bu, üretimin know-how'ında otantik bir yolculuktu. Çünkü burada, Glashütte Original'in, Pforzheim'da bulunan, Glashütte Uhrenbetriebe'nin (GuB) tedarikçisi olan ve Glashütte Original'in kendisinin öncülü olan fabrikanın varisi olan kendi kadran fabrikasına sahip olduğu hatırlanmalıdır. Tam olarak 2015'in sonunda, tesislerini ziyaret etme nadir ayrıcalığına sahiptim. Ve "nadir ayrıcalık" diyorum çünkü oradayken Basın ilk kez davet edilmişti, ancak kısa bir süre sonra üretim tesisine yapılan ziyaretin bu aşamasının kaldırılmasına karar verildi. Buraya bir rapor koydum.

Bu 25 set (dünya çapında markanın butiklerine özel) son derece başarılıydı ve Glashütte Original bundan iki ders çıkardı: renkli kadranlar çok popülerdi... ve her birinden 25 adet, oluşan talep için çok azdı. Bu nedenle 2018 için yeşil bir Sixties çıkarmaya karar verdiler. Sınırlı seri mi? Evet ve hayır: birim sınırı olmayacaktı, ancak model yalnızca 2018 boyunca mevcut olacaktı. Aslında iki model var: büyük tarihli, 42 mm olan bu model ve orijinal Spezimatic'e daha sadık, tarihsiz temel Sixties, 39 mm. Saatler numaralandırılmıştır, ancak herhangi bir miktara göre değil (yani, XX/XX yazısı yoktur, yalnızca XXX vardır). Glashütte Original'in üretiminin (tahmini, marka tarafından hiçbir zaman onaylanmadı) yılda yaklaşık 15.000 saat olduğu ve test ettiğim birimin 3.600'e yakın bir numaraya sahip olduğu dikkate alındığında, başarının da aynı derecede büyük olduğunu söyleyebiliriz: üretimin neredeyse %25'i... ama bu hâlâ benim varsayımım.

Ve bu bizi bu makalenin başlangıcına getiriyor: Kadranın (bu arada, her bir saati benzersiz kılan elle bitirilmiş) o büyüleyici yeşil rengi beni geceleri uyutmuyor. Ne zaman olduğunu bilmiyorum ama yıldızlar doğru hizalanır hizalanmaz tekrar deneyeceğim.
