طرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی (Pain d’Épices نرم) 2026

Isabel Gaines
French Gingerbread Cake Recipe (Soft Pain d’Épices) - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

نان ادویه‌ای، که به طور اصلی با نام pain d'épices در فرانسوی شناخته می‌شود، دستور پختی است که ترکیبی از زنجبیل، میخک، دارچین، رازیانه و فلفل را با آرد چاودار و عسل ترکیب می‌کند. این همان روشی است که این نان سنتی در آغاز تهیه می‌شد، هرچند با گذر زمان با افزودن تخم‌مرغ، کره یا ترکیبی از هر دو به خمیر تغییر یافته است.

برای تهیه این دستور پخت، تصمیم گرفتیم به خمیر یک تخم‌مرغ اضافه کنیم، زیرا این کار منجر به بافتی ابریشمی اما متراکم می‌شود، دقیقاً همان‌طور که در این نوع نان باید باشد. علاوه بر این، برای خمیر، از یک ترکیب آرد چاودار و آرد گندم تا بافت نان را سبک‌تر کند بدون از دست دادن ماهیت اصلی آن.

در این دستور پخت نان، کیفیت عسل مهم است، زیرا مقدار زیادی از آن استفاده می‌شود و طعم آن در نتیجه نهایی قابل توجه خواهد بود. اگر عسل شما کریستالیزه شده باشد، می‌توانید آن را به آرامی با گرم‌کردن شیشه در بن‌ماری ذوب کنید، در صورتی که ظرف شیشه‌ای باشد. به این ترتیب، می‌توانید آن را به راحتی با تخم‌مرغ و شیر مخلوط کنید.

 

تبلیغات

 

در مورد ادویه‌هایی که باید استفاده شوند، ما از ادویه‌های رایج در این دستور استفاده کرده‌ایم، با این حال هر ادویه‌ای که در دست دارید یا بیشترین علاقه را دارید، می‌توانید اضافه کنید.

این نان ادویه‌ای با گذشت زمان بهتر می‌شود، بنابراین توصیه می‌کنیم روز قبل از زمانی که قصد سرو آن را دارید آن را بپزید. سپس آن را در ظرفی دربسته نگهداری کنید و با فیلم پلاستیک بپیچید تا برای چند روز دیگر تازه بماند.

ما دوست داریم نان زنجبیلی را در ساعات مختلف روز سرو کنیم: صبحانه یا به عنوان میان‌وعده ، هرچند همچنین برای سرو به عنوان پیش‌غذا همراه با تخته پنیر یا مجموعه‌ای از پاته‌ها.

 

نان ادویه‌ای خانگیطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

 

اطلاعات دستور پخت

  • زمان آماده‌سازی : 5 دقیقه
  • زمان پخت : 50 دقیقه
  • زمان کل : 55 دقیقه (به‌علاه زمان خنک‌کردن)
  • تعداد وعده‌ها : 12
  • دسته‌بندی : شیرینی
  • نوع آشپزی : فرانسوی
  • کالری هر وعده (کیلوکالری) : 177

 

تبلیغات

 

مواد لازم برای نان ادویه‌ای

  • 120g آرد گندم
  • 120g آرد چاودار
  • 1 قاشق چایخوری جوش‌شیرین
  • 1.5 قاشق چایخوری دارچین آسیاب‌شده
  • 1 قاشق چایخوری پودر رازیانه
  • 1/2 قاشق چایخوری زنجبیل آسیاب‌شده
  • 1 پنس میخک آسیاب‌شده
  • 1 پنس فلفل سیاه آسیاب‌شده
  • پوست رنده‌شده یک پرتقال
  • 100 ml شیر کامل
  • 2 عدد تخم‌مرغ متوسط
  • 340 g عسل

 

لوازم ضروری

  • قالب باریک به اندازه 12 x 23 cm

مواد لازم برای تهیه نان ادویه‌ایطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

 

طرز تهیه نان ادویه‌ای

فر را به دمای 175°C از قبل گرم کنید. در کاسه، 120g آرد گندم، 120g آرد چاودار، 1 قاشق چایخوری جوش‌شیرین، 1.5 قاشق چایخوری دارچین آسیاب‌شده، 1 قاشق چایخوری پودر رازیانه، 1/2 قاشق چایخوری زنجبیل آسیاب‌شده، یک پنس میخک آسیاب‌شده، یک پنس فلفل سیاه آسیاب‌شده، و پوست رنده‌شده یک پرتقال.

مواد خشک را با یک کاردک یا همزن کاملاً مخلوط کنیدطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

 

تبلیغات

 

در کاسه‌ای دیگر، 100 میلی‌لیتر شیر کامل را با 2 عدد تخم‌مرغ متوسط هم بزنید

شیر را با تخم‌مرغ در کاسه‌ای دیگر هم بزنیدطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

به تدریج 340 گرم عسل اضافه کنید و خوب مخلوط کنید

عسل را به مخلوط شیر و تخم‌مرغ اضافه کنیدطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

این مخلوط را به کاسه آردها اضافه کنید و فقط تا زمانی که همه مواد یکدست شوند هم بزنید. مخلوط را در قالب کاغذ روغنی بریزید.

 

تبلیغات

 

مخلوط نان ادویه‌ای را در قالب بریزیدطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

نان ادویه‌ای را به مدت 50 دقیقه در 175°C بپزید یا تا وقتی خلال دندان در مرکز تمیز بیرون بیاید. نان را از فر خارج کرده و 10 دقیقه استراحت دهید.

نان ادویه‌ای را می‌پزیمطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

نان ادویه‌ای را از قالب خارج کنید و بگذارید کاملاً روی توری سیمی خنک شود قبل از سرو.

نان ادویه‌ایطرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی

 

تبلیغات

 

خلاصهٔ ساده برای آماده‌سازی

  1. آرد گندم و آرد چاودار را با جوش شیرین، ادویه‌ها و پوست پرتقال رنده‌شده مخلوط کنید
  2. از طرف دیگر، شیر را با تخم‌مرغ هم بزنید
  3. عسل را اضافه کنید
  4. این مخلوط شیر، تخم‌مرغ و عسل را با مخلوط آماده‌شده در ابتدای کار ترکیب کنید و با هم مخلوط کنید.
  5. نان ادویه‌ای را به مدت 50 دقیقه در 175°C می‌پزیم
  6. بعد از پخت، بگذارید نان ادویه‌ای کاملاً خنک شود و آن را به برش‌های مساوی تقسیم و سرو کنید.

 

دستورهای پخت خوشمزه‌تر

سریع، خوشمزه و سیرکننده: 10 وعده غذایی مرغی آسان که در کمتر از 30 دقیقه آماده می‌شوند

طرز تهیه خمیر امپانادا بدون گلوتن 🍕 طرز تهیه کیک سیب پف‌دار 🍔 طرز تهیه لانگوش مجاری (نان سرخ‌شده) 🌭 طرز تهیه بریوش فرانسوی بدون گلوتن 🍟 طرز تهیه کیک اسفنجی Madeira بریتانیایی 🌮 طرز تهیه کوکی‌های آلفاجورز شکلاتی آرژانتینی 🌯 طرز تهیه نان شیرین ایرلندی Barmbrack 🥙 طرز تهیه کوکی‌های بدون گلوتن 🥗 طرز تهیه بیسکویت گالیسیایی با خامه خانگی Maruxas 🍝 طرز تهیه خمیر گویزا (گیوزا) برای دامپلینگ‌های ژاپنی

طرز تهیه کوکی‌های بدون گلوتن آمریکایی 🍜 طرز تهیه کیک پادشاه بدون گلوتن 🍲 طرز تهیه کیک شکلاتی بدون گلوتن 🍛 طرز تهیه برگ چارد به سبک اکسترمادورا 🍣 طرز تهیه نان ساندویچی برشی کتو 🍱 طرز تهیه وافل بدون گلوتن 🍤 طرز تهیه پیتزا کتو با کربوهیدرات پایین 🍗 طرز تهیه رول‌های نان بدون گلوتن 🍖 طرز تهیه نان همبرگر بدون گلوتن 🥓 طرز تهیه بستنی پروتئینی 🥞 طرز تهیه دسر پودینگ چیا با دانه‌ها

طرز تهیه نان ابری Pan Nube 🧇 طرز تهیه نان کینوا 🍞 طرز تهیه فاکاسیا توسکانی (نان تخت) 🥐 طرز تهیه نان شیری ژاپنی Shokupan 🥨 طرز تهیه نان ساندویچی سیب‌زمینی 🧀 طرز تهیه نان استیک خانگی 🍳 طرز تهیه کیک Stollen با میوه خشک آلمانی 🥚 طرز تهیه کیک زنجبیلی فرانسوی با ادویه‌ها 🍰 طرز تهیه پنکیک بدون گلوتن

🥔 املت سیب‌زمینی در Thermomix 🍓 اسمرز-ساندویچ دسر 🍰 کیک میموزا روز زن ☕ سوربه قهوه 🍆 پیتزا بادمجان 🍋 Ciambella-کیک لیمویی ایتالیایی 🥖 Zapiekanka-اسنک لهستانی 🌰 Dukkah-مخلوط آجیل مصری 🧆 بهترین حمص 🥑 بهترین آووکادو

 

تبلیغات

 

Isabel Gaines

Author

Isabel Gaines

As a former restaurant owner turned reporter, Isabel brings a unique perspective to Grand Goldman. With decades of experience, her articles on cooking and homemaking are both informative and engaging, reflecting her deep knowledge and love for all things culinary.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

26 Best Mother's Day Deals Worth Your Money in 2026 - grandgoldman.com

۲۶ تا از بهترین تخفیف‌های روز مادر در سال ۲۰۲۶ که ارزش پولتان را دارند

بررسی محصولات - ۲۶ بهترین پیشنهاد روز مادر که ارزش هزینه کردن در سال ۲۰۲۶ را دارند - آخرین اخبار و هر آنچه باید در Grandgoldman.com بدانید.

Read
PlayHot Portable Handheld Personal Fan Review - grandgoldman.com

بررسی پنکه دستی قابل حمل شخصی PlayHot

اگر به دنبال راه‌حل خنک‌کننده سبک وزن و فوق‌قابل حمل برای سفر، میز کار یا لحظات گرم تابستانی در فضای باز هستید، PlayHot Portable Handheld Personal ...

Read
Bissell Little Green Portable Carpet Cleaner Review - grandgoldman.com

بررسی تمیزکنندهٔ فرش قابل حمل Bissell Little Green (آنچه پیدا کردم) در این قالب دقیق بازگردانید (بدون فریم‌های ```، بدون توضیح، بدون متن اضافی):

داشتن یک دستگاه تمیزکاری لکه قابل اعتماد یکی از هوشمندانه‌ترین سرمایه‌گذاری‌ها برای خانوارهایی است که با ریخت‌وپاش‌های اتفاقی، کثیفی ناشی از حیوانا...

Read
AUTOMAN Adjustable Garden Hose Nozzle Review - grandgoldman.com

بررسی نازل شلنگ باغبانی قابل تنظیم AUTOMAN

وقتی در جست‌وجوی یک ابزار قابل اعتماد برای شلنگ باغی هستید که کنترل دقیق آب، دوام و کاربری آسان را ارائه می‌کند، بسیاری از مالکان خانه و باغبانان د...

Read
HOMESURE Strong Storage Bags Review - grandgoldman.com

بررسی کیسه‌های ذخیره محکم HOMESURE

در طول سال‌ها بررسی تجهیزات سازمان‌دهی منزل برای Grandgoldman.com، دریافته‌ام که بسیاری از راه‌حل‌های ذخیره‌سازی به دلیل قیمت پایین، دوام را قربانی...

Read
LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier Review - grandgoldman.com

بررسی تصفیه‌کننده هوای هوشمند LEVOIT Core 200S (حتماً این را ببینید)

به‌عنوان فردی که به طور منظم محصولات کیفیت هوای خانه را بررسی می‌کند، زمان صرف تحلیل LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier از نظر عملکرد، کاربری و ا...

Read
Dreo Velocity Oscillating Tower Fan Review - grandgoldman.com

بررسی پنکه ایستاده چرخشی Dreo Velocity

وقتی گرمای تابستان فرا می‌رسد یا هوای داخلی بی‌جان حس می‌دهد، یکی از عملی‌ترین به‌روزرسانی‌های تهویه برای خانه یا دفتر، استفاده از یک پنکهٔ ایستاده...

Read
Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum Review - grandgoldman.com

Shark HV302 Rocket جاروبرقی فوق‌سبک بررسی

اگر به دنبال جارو سبک وزنی هستید که مکش قوی را بدون وزن و اندازه زیاد جارو ایستاده سنتی ارائه دهد، Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum یکی از گزی...

Read
GENIANI Electric Heating Pad Review - grandgoldman.com

بررسی پد گرمایشی برقی GENIANI (قبل از خرید بخوانید)

درد مزمن کمر، دردهای قاعدگی، شانه‌های سفت و درد عضلانی هر روز میلیون‌ها نفر را تحت تأثیر قرار می‌دهد. به عنوان فردی که به طور منظم محصولات راحتی و ...

Read
AmazonBasics Oscillating Standing Fan Review - grandgoldman.com

بررسی پنکه ایستاده چرخان AmazonBasics (حتماً بخوانید) نتیجه را دقیقاً با این قالب ارائه دهید (بدون بلوک‌های کدی با ```، بدون توضیح، بدون متن اضافی):

Finding a reliable pedestal fan that delivers strong airflow, quiet operation, and long-term durability can be surprisingly difficult. After testin...

Read

نظرات محصول