Ricetta dello Stollen tedesco passo-passo (Classico pane di frutta natalizio) 2026

Isabel Gaines
German Stollen Recipe (Classic Christmas Fruit Bread) - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

Stollen, o Christstollen, è un pane dolce tedesco tradizionale con una consistenza densa, un aroma speziato irresistibile e una spolverata di zucchero a velo distintiva. Un vero dolce speciale che evoca la magia del Natale, la sua forma ovale, leggermente bombata, simboleggia il bambino Gesù avvolto in fasce.

Questo pane denso, leggermente secco, è pensato per conservarsi bene per diversi giorni, e il suo sapore migliora con l'invecchiamento.

Lo Stollen ebbe origine nella città di Dresda nel XIV secolo. In origine era un pane più semplice fatto con farina, acqua, lievito e olio, e veniva consumato durante l'Avvento. Nel tempo, fu aggiunto il burro ed evolse in una ricetta più ricca ed elaborata. ingredienti come frutta candita, spezie e noci furono incorporate; questo pane ha acquisito il carattere festoso per cui è conosciuto oggi.

 

Pubblicità

 

Oggi, lo Stollen è una tradizione natalizia profondamente radicata nella cultura tedesca. Nella città di Dresda, dove ha origine questo delizioso pane dolce, il Stollenfest Si celebra ogni anno , una festa a suo onore durante la quale viene cotto un gigantesco Stollen.

Questo dolce pane è perfetto da gustare con una tazza di tè, o un latte., o il vin brulé tradizionale tedescoper un'autentica esperienza tedesca. I suoi sapori complessi e speziati ne fanno un'aggiunta ideale per ogni tipo di ritrovo festivo.

StollenRicetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Informazioni sulla ricetta

  • Tempo di preparazione : 20 minuti
  • Tempo di cottura : 50 minuti
  • Tempo totale : 1 ora e 10 minuti (più tempi di lievitazione e raffreddamento)
  • Porzioni : 12
  • Categoria : Pasticceria
  • : Tipo di cucina : Tedesco
  • Calorie per porzione (kcal) : 310

 

Pubblicità

 

Ingredienti dello Stollen

  • 80 g di uvetta
  • 80 g di arancia candita
  • 60 g di mirtilli secchi
  • 100 ml di rum
  • 90 ml di latte tiepido
  • 4 g di lievito di birra secco (o 12 g di lievito fresco)
  • 240 g di farina di frumento
  • 75 g di burro a temperatura ambiente
  • 40 g di zucchero bianco
  • 1 uovo medio
  • 1 cucchiaino di pasta di vaniglia
  • Scorza di 1 limone
  • Mezzo cucchiaino di sale
  • Mezzo cucchiaino di cannella macinata
  • 1/4 di cucchiaino di noce moscata macinata
  • 60 g di bastoncini di mandorla
  • 30 g di burro fuso e raffreddato.
  • 20 g di zucchero a velo.

Ingredienti dello Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

 

Pubblicità

 

Come fare lo Stollen.

Inizieremo mettendo in ammollo 80 grammi di uvetta, 80 grammi di scorza candita di arancia e 60 grammi di mirtilli rossi secchi in 100 ml di rum. Lasceremo in ammollo mentre prepariamo la ricetta, mescolandoli di tanto in tanto con un cucchiaio per assicurare che si riidratino completamente.

Maceriamo la frutta dello Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Mescolate 90 ml di latte tiepido con 4 grammi di lievito di birra secco. Lasciate riposare questa miscela per 5 minuti finché non inizia a fare bolle.

Attiviamo il lievito nello Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Mescoliamo 240 grammi di farina di frumento con 75 grammi di burro a temperatura ambiente, 40 grammi di zucchero bianco, 1 uovo medio, 1 cucchiaino di pasta di vaniglia, la scorza di 1 limone, mezzo cucchiaino di sale, mezzo cucchiaino di cannella in polvere, un quarto di cucchiaino di noce moscata in polvere e il latte con il lievito.

 

Pubblicità

 

Impastiamo questa miscela per circa 20-25 minuti, a mano o con un mixer, fino a ottenere un impasto lucido, liscio ed elastico.

Impastiamo lo Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Formiamo l'impasto in una palla e lasciamo lievitare a temperatura ambiente, coperto con pellicola trasparente o un panno di cotone in un luogo caldo. A seconda della temperatura ambiente, questo processo richiederà tra 1 e 2 ore.

Abbiamo raddoppiato il volume dell'impasto dello Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

 

Pubblicità

 

Una volta che l'impasto ha fermentato, lo stendiamo con le mani in una forma rettangolare.

Stendiamo l'impasto dello Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Se necessario, scoliamo il rum dalla frutta reidratata e lo disponiamo sulla superficie dell'impasto.

Mettiamo la frutta dello Stollen all'interno.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

 

Pubblicità

 

Incorporiamo la frutta impastando delicatamente e poi stendiamo nuovamente l'impasto con le mani. Mettiamo 60 grammi di mandorle a lamelle al centro dell'impasto.

Mettiamo le mandorle dallo Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Chiudiamo l'impasto, con le mandorle al centro, formando un filone. Mettiamo lo Stollen su una teglia da forno e lasciamo riposare per 30-45 minuti, finché non vediamo che è aumentato di volume. Preriscaldiamo il forno a 180ºC (350ºF) con gli elementi superiore e inferiore accesi e cuociamo per 45-50 minuti.

Inforniamo lo Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

 

Pubblicità

 

Rimuoviamo lo Stollen dal forno e spennelliamolo con 30 g di burro fuso e raffreddato. Quindi lasciamo raffreddare completamente su una griglia.

Spennelliamo lo Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Quando lo Stollen si sarà completamente raffreddato, spennellalo di nuovo con burro fuso e raffreddato e spolvera l'intera superficie con 20 grammi di zucchero a velo.

Spolveriamo lo zucchero a velo sullo Stollen.Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

Serviamo lo Stollen a fette.

Interno dello StollenRicetta Stollen, torta tedesca di frutta secca

 

Pubblicità

 

Riassunto facile da seguire

  1. Abbiamo inzuppato la frutta secca nel rum
  2. Mescoliamo latte e lievito e lasciamo riposare per 5 minuti
  3. Mescoliamo farina, burro, zucchero bianco, uovo, pasta di vaniglia, scorza di limone, sale, cannella in polvere, noce moscata in polvere e latte con il lievito e impastiamo per 20-25 minuti
  4. Formiamo una palla e lasciamo lievitare finché raddoppia di volume
  5. Stendiamo l'impasto con le mani
  6. Mettiamo la frutta ammollata sopra l'impasto
  7. Incorporiamo la frutta nell'impasto, stendiamo di nuovo e mettiamo le mandorle al centro.
  8. Formiamo una pagnotta con l'impasto, lasciamo lievitare finché il volume aumenta di nuovo, e cuociamo lo Stollen per 45-50 minuti a 180°C.
  9. Rimuoviamo lo Stollen dal forno e lo spennelliamo con burro fuso.
  10. Lo lasciamo raffreddare completamente, spennelliamo nuovamente con burro e spolveriamo di zucchero a velo.
  11. Serviamo lo Stollen

 

Altre ricette deliziose

Veloce, saporite e sazianti: 10 cene facili a base di pollo pronte in meno di 30 minuti

Ricetta impasto per empanadas senza glutine 🍕 Ricetta torta di mele soffice 🍔 Ricetta Langos ungherese – pane fritto 🌭 Ricetta brioche francese senza glutine 🍟 Ricetta sponge cake britannico alla Madeira 🌮 Ricetta Alfajores argentini al cioccolato 🌯 Ricetta irlandese Barmbrack, pane dolce 🥙 Ricetta biscotti senza glutine 🥗 Ricetta biscotti galiziani Maruxas fatti in casa 🍝 Ricetta impasto per Gyoza giapponesi

Ricetta biscotti americani senza glutine 🍜 Ricetta del King Cake senza glutine 🍲 Ricetta torta al cioccolato senza glutine 🍛 Ricetta bietole stile Estremadura 🍣 Ricetta pane per sandwich a fette keto 🍱 Ricetta waffle senza glutine 🍤 Ricetta pizza keto a basso contenuto di carboidrati 🍗 Ricetta rotolini di pane senza glutine 🍖 Ricetta panini senza glutine 🥓 Ricetta gelato proteico 🥞 Ricetta budino di chia con semi

Ricetta Pane Nuvola soffice 🧇 Ricetta pane di quinoa 🍞 Ricetta Schiacciata toscana (focaccia) 🥐 Ricetta Shokupan (pane al latte giapponese) 🥨 Ricetta pane per sandwich di patate 🧀 Ricetta grissini fatti in casa 🍳 Ricetta Stollen, torta tedesca di frutta secca 🥚 Ricetta della torta speziata allo zenzero francese 🍰 Ricetta pancake senza glutine

🥔 Omelette di patate nel Thermomix 🍓 Dolce sandwich di Smores 🍰 Torta Mimosa per la Festa della Donna ☕ Caffè-Sorbetto 🍆 Melanzane-pizza 🍋 Ciambella-Italiana-Limone-Torta 🥖 Zapiekanka-Polacco-Snack 🌰 Dukkah-Egiziano-Noci-Mix 🧆 Miglior-Hummus 🥑 Miglior-Avocado

 

Pubblicità

 

Isabel Gaines

Author

Isabel Gaines

As a former restaurant owner turned reporter, Isabel brings a unique perspective to Grand Goldman. With decades of experience, her articles on cooking and homemaking are both informative and engaging, reflecting her deep knowledge and love for all things culinary.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

Best training gadgets on sale for Cyber Monday: sports headphones, smartwatches, massage guns, and more - Grand Goldman

Best training gadgets on sale for Cyber Monday: sports headphones, smartwatches, massage guns, and more - Grand Goldman

Although we are still in the thick of the post-Black Friday haze, the deals are not over yet. Throughout today, we continue to enjoy Cyber Monday a...

Read
The best fitness accessories to set up your home gym on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The best fitness accessories to set up your home gym on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The last few months have meant many hours spent at home, and some of us have discovered the pleasure of working out within our own homes. What we'v...

Read
Best healthy kitchen accessories on sale in the week before Black Friday 2020: bread makers, oil-free fryers, ovens, and more - Grand Goldman

Best healthy kitchen accessories on sale in the week before Black Friday 2020: bread makers, oil-free fryers, ovens, and more - Grand Goldman

Black Friday isn't here yet, but it's already starting to give us the first deals. For a few years now, I've been looking forward to this day so I ...

Read
The best Black Friday deals on Bluetooth headphones for listening to music while running - Grand Goldman

The best Black Friday deals on Bluetooth headphones for listening to music while running - Grand Goldman

For many people, going out for a run is not the same without music. Not only because it lets you think about something else, but because it makes t...

Read
The best deals of the week before Black Friday 2020 on sneakers and fitness clothing: Nike, Adidas, Reebok, Under Armour, Puma and more - Grand Goldman

The best deals of the week before Black Friday 2020 on sneakers and fitness clothing: Nike, Adidas, Reebok, Under Armour, Puma and more - Grand Goldman

Black Friday is getting closer and it shows. This week leading up to it, we can already start finding sneakers and clothing from the most important...

Read
The best machines for working out at home: treadmills, bike rollers, spinning bikes and more on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The best machines for working out at home: treadmills, bike rollers, spinning bikes and more on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

Over the last few months, they have become part of our daily lives and, lockdown or not, more and more of us are encouraged to keep training at hom...

Read
Amazon Prime Day 2020: the best deals on running products (updated) - Grand Goldman

Amazon Prime Day 2020: the best deals on running products (updated) - Grand Goldman

Last call during Amazon Prime Day to grab the best running gear at the best price. Throughout today, October 14th until 11:59 PM, we can continue t...

Read
Amazon Prime Day 2020: The Best Deals on Home Workout Accessories - Grand Goldman

Amazon Prime Day 2020: The Best Deals on Home Workout Accessories - Grand Goldman

As every year, the long-awaited Amazon Prime Day is here again. From today, October 13 at 00:00 until tomorrow, October 14, at 23:59, we can find t...

Read
The best back-to-school deals on Amazon: appliances that help you maintain a healthier diet - Grand Goldman

The best back-to-school deals on Amazon: appliances that help you maintain a healthier diet - Grand Goldman

during the year is already here. Summer isn't over yet, but many of us are already thinking about the upcoming school year and for it. Along with...

Read
Amazon's best deals on smartwatches, fitness bands, and sports accessories for back-to-school - Grand Goldman

Amazon's best deals on smartwatches, fitness bands, and sports accessories for back-to-school - Grand Goldman

September is just around the corner, and we know that this month is not only a new beginning for kids going back to school, but adults also start n...

Read