Barmbrack İrlandalı Tatlı Ekmek Tarifi (Geleneksel Meyveli Ekmek) 2026

Isabel Gaines
Barmbrack Irish Sweet Bread Recipe (Traditional Fruit Bread) - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

Barmbrack is a raisin bread typical of Ireland . Traditionally, barmbrack was prepared as a family during Samhain , the Celtic "Halloween," and an object, such as a ring or a coin, was hidden in the dough.

Geleneklere göre her nesnenin farklı bir anlamı vardı ve barmbrack yerken bulan kişinin geleceğini belirlerdi.

Servis için hazır BarmbrackBarmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

Bu tatlı ekmeğin en belirgin özelliği, içindeki kuru üzümlerin siyah çay ve viski ya da rom ile baharatlandırılmasıdır; bu da ona çok özel bir tat ve aroma verir.

 

Reklam

 

Barmbrack genellikle kalın dilimler halinde servis edilir, Hafifçe kızarmış ve tereyağıyla servis edilir . Bu, sıcak çayla birlikte tüketilmeyi ideal kılar; İrlanda'nın klasik bir öğleden sonrası atıştırmasıdır ve özellikle sonbahar ile kış aylarında havada tatlı ve rahatlatıcı bir şey olduğunda.

Barmbrack dokusuBarmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

 

Tarif bilgisi

  • Hazırlık süresi : 10 dakika
  • Pişirme süresi : 45 dakika
  • Toplam süre : 55 dakika (dinlenme ve mayalanma süreleri dahil)
  • Porsiyon sayısı : 10
  • Kategori : Hamur işi
  • : Mutfak türü : İrlanda mutfağı
  • Bir porsiyon başına kalori (kcal) : 278

 

Barmbrack malzemeleri

  • 180 g kuru üzüm
  • 250 ml siyah çay
  • 50 ml viski veya rom
  • 150 ml ılık tam yağlı süt
  • 50 g beyaz şeker
  • 5 g kuru maya (veya 15 g taze maya)
  • 150 g güçlü un
  • 150 g çok amaçlı buğday unu
  • Oda sıcaklığında tuzsuz 25 g tereyağı
  • Bir orta boy yumurta
  • Bir çay kaşığı öğütülmüş tarçın
  • Çeyrek çay kaşığı öğütülmüş muskat
  • Bir tutam tuz
  • Yağlama için tereyağı veya yapışmaz pişirme spreyi

 

Reklam

 

Barmbrack malzemeleriBarmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

 

Barmbrack nasıl yapılır

180 g kuru üzümünü 250 ml siyah çay ve 50 ml viski ya da rom içinde ıslatıyoruz. Bu karışımı en az 2 saat boyunca maceraya bırakıyoruz; tercihen üzüm gece boyunca bekletilir.

Kuru üzümleri ıslatıyoruz.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

Ertesi gün, 150 ml ılık tam yağlı sütü 50 gram beyaz şeker ve 5 gram kuru maya ile karıştırın. Maya 5-10 dakika boyunca aktive olsun; karışım hafif köpürene kadar.

Maya ile sütü karıştırıyoruz.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

 

Reklam

 

Sonra bir kaseye 150 g güçlü un, 150 g buğday unu, oda sıcaklığında tuzsuz tereyağı 25 g, 1 orta boy yumurta, 1 çay kaşığı öğütülmüş tarçın, 1/4 çay kaşığı öğütülmüş muskat, 1 tutam tuz ve süt ile maya karışımını ekleyin.

Malzemeleri kaseye koyuyoruz.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

Hamuru karıştırıp yoğururken üzümün tamamen süzülmesi için bir süzgeçte bekletiyoruz.

Kuru üzümleri süzdükBarmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

Hamuru, elektrikli mikserle veya elde 15 dakika yoğurarak hamurun elastik ve parlak görünene kadar yoğuruyoruz.

Barmbrack'ı yoğuruyoruz.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

 

Reklam

 

Kuru üzümler tamamen süzüldükten sonra hamura ekleyin ve tamamen karışana kadar 5 dakika daha yoğurun. Bir top şekli verin ve sıcak, kapalı bir yerde dinlenmeye bırakın; hacmi iki katına çıkana kadar.

Kuru üzümleri ekleyin.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

Yükselme süresi ortam sıcaklığına bağlı olarak 1 ila 2 saat sürecek. Ardından hamuru yağlanmış bir yüzeyde gazını alın, dikdörtgen biçim verin ve yaklaşık 25 x 10 cm boyutlarında, tereyağı veya yapışmaz sprey ile yağlanmış dikdörtgen bir kalıba yerleştirin.

Barmbrack'ı şekillendirin.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

Barmbrack'ın tekrar kabarmasına izin verin, kapalı olarak, kalıbın kenarına neredeyse ulaşana kadar. Fırını 200°C (390°F) olarak önceden ısıtın ve üst-alt ısıtıcılar açık şekilde 45 dakika pişirin. Pişirmenin yarısında çok fazla kızarmaya başlarsa yanmasını önlemek için alüminyum folyo ile örtün.

Barmbrack'ı pişirin.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

 

Reklam

 

Barmbrack'ı fırından çıkarın ve tepsi üzerinde birkaç dakika soğumaya bırakın. Ardından tel ızgaraya çıkarın ve servis yapmadan önce tamamen soğumasını bekleyin.

Barmbrack'ı kalıptan çıkardık.Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi

 

Kolay Hazırlanabilir Özet

  1. Kuru üzümleri siyah çay ile viski ya da rom içinde 2 saat boyunca ya da ertesi güne kadar bekletin.
  2. Sütü, şekeri ve mayayı karıştırın ve 5 dakika dinlenmesini bekleyin.
  3. Güçlü un ile çok amaçlı buğday ununu, tereyağı, yumurta, tarçın, muskat, tuz ve süt karışımıyla karıştırıyoruz.
  4. Kuru üzümleri süzdük
  5. Hamuru 15 dakika yoğuruyoruz
  6. Kuru üzümleri hamura ekleyin ve karışana kadar 5 dakika yoğurun, toplu şekil verin ve hacmi iki katına çıkana kadar sıcak yerde dinlenmesini sağlayın.
  7. Hamurun gazını alıyoruz, şekil veriyoruz ve yağlanmış bir kalıba yerleştiriyoruz.
  8. Hamurun kalıbın kenarına kadar kabarmasına izin veriyoruz ve 200ºC'de 45 dakika pişiriyoruz.
  9. Fırından çıktıktan iki dakika sonra barmbrack'ı tel ızgaraya çıkartın ve tamamen soğuduğunda servis yapın.

 

Daha Lezzetli Tarifler

İçerebilir: Masada oturan bir grup insan yiyecek yiiyor

Glutensiz Empanada Hamuru Tarifi 🍕 Hafif Elmalı Kek Tarifi 🍔 Lángos Tarifi (Macar Kızartması) 🌭 Glutensiz Fransız Brioche Tarifi 🍟 Madeira Britanya Sünger Kek Tarifi 🌮 Çikolatalı Arjantin Alfajores Tarifi 🌯 Barmbrack İrlanda Tatlı Ekmek Tarifi 🥙 Glutensiz Kurabiyeler Tarifi 🥗 Ev Yapımı Kremalı Maruxas Galiçya Bisküvi Tarifi 🍝 Japon Gyoza Hamuru Tarifi

Amerikan Glutensiz Kurabiyeler Tarifi 🍜 Glutensiz Kral Pastası Tarifi 🍲 Glutensiz Çikolatalı Kek Tarifi 🍛 Ekstremadura Usulü Pazı Tarifi 🍣 Keto Dilimli Sandviç Ekmeği Tarifi 🍱 Glutensiz Waffle Tarifi 🍤 Düşük Karbonhidrat Keto Pizza Tarifi 🍗 Glutensiz Ekmek Ruloları Tarifi 🍖 Unsuz Glutensiz Ekmek Hamburger Ekmekleri Tarifi 🥓 Proteinli Dondurma Tarifi 🥞 Tohumlu Chia Puding Tatlı Tarifi

 

Reklam

 

Hafif Bulut Ekmeği Pan Nube Tarifi 🧇 Kinoa Ekmek Tarifi 🍞 Toskana Schiacciata Focaccia Düz Ekmek Tarifi 🥐 Shokupan Japon Süt Ekmeği Tarifi 🥨 Patates Sandviç Ekmeği Tarifi 🧀 Ev Yapımı Ekmek Çubukları Tarifi 🍳 Stollen Alman Kuru Meyveli Kek Tarifi 🥚 Fransız Zencefilli Baharatlı Kek Tarifi 🍰 Glutensiz Krep Tarifi

 

Isabel Gaines

Author

Isabel Gaines

As a former restaurant owner turned reporter, Isabel brings a unique perspective to Grand Goldman. With decades of experience, her articles on cooking and homemaking are both informative and engaging, reflecting her deep knowledge and love for all things culinary.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

Best training gadgets on sale for Cyber Monday: sports headphones, smartwatches, massage guns, and more - Grand Goldman

Best training gadgets on sale for Cyber Monday: sports headphones, smartwatches, massage guns, and more - Grand Goldman

Although we are still in the thick of the post-Black Friday haze, the deals are not over yet. Throughout today, we continue to enjoy Cyber Monday a...

Read
The best fitness accessories to set up your home gym on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The best fitness accessories to set up your home gym on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The last few months have meant many hours spent at home, and some of us have discovered the pleasure of working out within our own homes. What we'v...

Read
Best healthy kitchen accessories on sale in the week before Black Friday 2020: bread makers, oil-free fryers, ovens, and more - Grand Goldman

Best healthy kitchen accessories on sale in the week before Black Friday 2020: bread makers, oil-free fryers, ovens, and more - Grand Goldman

Black Friday isn't here yet, but it's already starting to give us the first deals. For a few years now, I've been looking forward to this day so I ...

Read
The best Black Friday deals on Bluetooth headphones for listening to music while running - Grand Goldman

The best Black Friday deals on Bluetooth headphones for listening to music while running - Grand Goldman

For many people, going out for a run is not the same without music. Not only because it lets you think about something else, but because it makes t...

Read
The best deals of the week before Black Friday 2020 on sneakers and fitness clothing: Nike, Adidas, Reebok, Under Armour, Puma and more - Grand Goldman

The best deals of the week before Black Friday 2020 on sneakers and fitness clothing: Nike, Adidas, Reebok, Under Armour, Puma and more - Grand Goldman

Black Friday is getting closer and it shows. This week leading up to it, we can already start finding sneakers and clothing from the most important...

Read
The best machines for working out at home: treadmills, bike rollers, spinning bikes and more on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The best machines for working out at home: treadmills, bike rollers, spinning bikes and more on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

Over the last few months, they have become part of our daily lives and, lockdown or not, more and more of us are encouraged to keep training at hom...

Read
Amazon Prime Day 2020: the best deals on running products (updated) - Grand Goldman

Amazon Prime Day 2020: the best deals on running products (updated) - Grand Goldman

Last call during Amazon Prime Day to grab the best running gear at the best price. Throughout today, October 14th until 11:59 PM, we can continue t...

Read
Amazon Prime Day 2020: The Best Deals on Home Workout Accessories - Grand Goldman

Amazon Prime Day 2020: The Best Deals on Home Workout Accessories - Grand Goldman

As every year, the long-awaited Amazon Prime Day is here again. From today, October 13 at 00:00 until tomorrow, October 14, at 23:59, we can find t...

Read
The best back-to-school deals on Amazon: appliances that help you maintain a healthier diet - Grand Goldman

The best back-to-school deals on Amazon: appliances that help you maintain a healthier diet - Grand Goldman

during the year is already here. Summer isn't over yet, but many of us are already thinking about the upcoming school year and for it. Along with...

Read
Amazon's best deals on smartwatches, fitness bands, and sports accessories for back-to-school - Grand Goldman

Amazon's best deals on smartwatches, fitness bands, and sports accessories for back-to-school - Grand Goldman

September is just around the corner, and we know that this month is not only a new beginning for kids going back to school, but adults also start n...

Read