Französisches Lebkuchen-Rezept (Weiches Pain d’Épices) 2026

Isabel Gaines
French Gingerbread Cake Recipe (Soft Pain d’Épices) - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

Gewürzbrot, ursprünglich bekannt als pain d'épices auf Französisch, ist ein Rezept, das eine Mischung aus Ingwer, Nelken, Zimt, Anis und Pfeffer mit Roggenmehl und Honig kombiniert. So wurde dieses traditionelle Brot ursprünglich hergestellt, obwohl es im Laufe der Zeit durch die Zugabe von Ei, Butter oder einer Kombination beider in den Teig angepasst wurde.

Um dieses Rezept zuzubereiten, entschieden wir uns, dem Teig Ei hinzuzufügen, da es eine seidige und zugleich kompakte Krume ergibt, genau so, wie es bei dieser Art von Brot sein sollte. Außerdem verwendeten wir für den Teig ein Kombination aus Roggen- und Weizenmehl um das Brot luftiger zu machen, ohne seinen wesentlichen Charakter zu verlieren.

In diesem Brot-Rezept ist die Qualität des Honigs wichtig, da er in großer Menge verwendet wird und sein Aroma im Endergebnis deutlich zu schmecken ist. Falls Ihr Honig kristallisiert ist, können Sie ihn durch sanftes Erwärmen des Glases im Wasserbad verflüssigen, Solange es aus Glas ist. So können Sie es leicht mit dem Ei und der Milch vermischen.

 

Anzeige

 

Was die Gewürze betrifft, haben wir in diesem Rezept die üblichen ausgewählt; Fühlen Sie sich jedoch frei, jede zuzugeben, die Sie zu Hause haben oder die Ihnen am meisten gefällt.

Das Gewürzbrot wird besser, je länger es durchzieht, daher empfehlen wir, es am Tag vorher zu backen, wenn Sie es servieren möchten. Lagern Sie es dann in einem luftdichten Behälter, eingewickelt in Frischhaltefolie, damit es noch einige Tage länger frisch bleibt.

Wir servieren Lebkuchen gern zu unterschiedlichen Tageszeiten: Frühstück oder als Snack zu servieren , obwohl es auch ideal ist, es als eine Vorspeise begleitend zu einer Käseplatte oder eine Auswahl an Pasteten.

 

Selbstgemachtes GewürzbrotRezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

 

Rezeptinformationen

  • Vorbereitungszeit : 5 Minuten
  • Backzeit : 50 Minuten
  • Gesamtzeit : 55 Minuten (plus Abkühlzeit)
  • Portionen : 12
  • Kategorie : Gebäck
  • : Art der Küche : Französisch
  • Kalorien pro Portion (kcal) : 177

 

Anzeige

 

Zutaten für Gewürzbrot

  • 120 g Weizenmehl
  • 120 g Roggenmehl
  • 1 Teelöffel Natron
  • 1,5 Teelöffel gemahlener Zimt
  • 1 Teelöffel Anispulver
  • 1/2 Teelöffel gemahlener Ingwer
  • 1 Prise gemahlene Nelken
  • 1 Prise gemahlener schwarzer Pfeffer
  • Abrieb von 1 Orange
  • 100 ml Vollmilch
  • 2 mittlere Eier
  • 340 g Honig

 

Benötigte Utensilien

  • 12 × 23 cm lange Backform

Zutaten für die Zubereitung von GewürzbrotRezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

 

Gewürzbrot zubereiten

Backofen auf 175 °C vorheizen. In einer Schüssel vermengen Sie 120 g Weizenmehl, 120 g Roggenmehl, 1 Teelöffel Natron, 1,5 Teelöffel gemahlener Zimt, 1 Teelöffel gemahlenes Anis, 1/2 Teelöffel gemahlener Ingwer, eine Prise gemahlene Nelken, eine Prise gemahlener schwarzer Pfeffer und den Abrieb von 1 Orange.

Wir mischen die trockenen Zutaten mit einem Spatel.Rezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

 

Anzeige

 

In einer anderen Schüssel 100 ml Vollmilch mit 2 mittelgroßen Eiern schlagen.

Wir schlagen die Milch mit den Eiern in einer anderen Schüssel auf.Rezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

Wir geben nach und nach 340 g Honig hinzu und rühren gut um.

Wir fügen den Honig zur Milch- und Eimischung hinzu.Rezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

Wir geben diese Mischung zum Mehl hinzu und rühren nur, bis alle Zutaten verbunden sind. Gießen wir die Mischung in eine mit Backpapier ausgelegte Backform.

 

Anzeige

 

Wir gießen die Gewürzbrotmasse in die Form.Rezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

Wir backen das Gewürzbrot 50 Minuten bei 175 °C (350 °F) oder bis ein in die Mitte gesteckter Zahnstocher sauber herauskommt. Nehmen wir das Brot aus dem Ofen und lassen es 10 Minuten ruhen.

Wir backen das Gewürzbrot.Rezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

Wir lösen das Gewürzbrot aus der Form und lassen es vollständig auf dem Drahtgitter auskühlen, bevor es serviert wird.

GewürzbrotRezept für französischen Lebkuchen-Gewürzkuchen

 

Anzeige

 

Einfache Zubereitungsübersicht

  1. Wir mischen Weizenmehl und Roggenmehl mit Backpulver, Gewürzen und Orangenabrieb.
  2. Andererseits schlagen wir die Milch mit den Eiern.
  3. Wir fügen den Honig hinzu.
  4. Wir verbinden diese Milch-, Eier- und Honigmischung mit der zu Beginn zubereiteten und rühren alles zusammen.
  5. Wir backen das Gewürzbrot 50 Minuten bei 175 °C.
  6. Nach dem Backen das Gewürzbrot aus dem Ofen nehmen und vollständig auf dem Drahtgitter auskühlen lassen, dann in Portionen schneiden und servieren.

 

Weitere köstliche Rezepte

Schnell, geschmackvoll und sättigend: 10 einfache Hähnchen-Gerichte in unter 30 Minuten fertig

Glutenfreier-Empanada-Teig-Rezept 🍕 Fluffiger-Apfelkuchen-Rezept 🍔 Langos-Rezept – Ungarisches-frittiertes-Brot 🌭 Rezept-für-glutenfreie-französische-Brioche 🍟 Madeira-britischer-Rührkuchen-Rezept 🌮 Argentinische-Schokoladen-Alfajores-Rezept 🌯 Barmbrack – Irisches süßes Brot-Rezept 🥙 Rezept-für-glutenfreie-Kekse 🥗 Selbstgemachtes-Cremekeks-Maruxas-Galician-Biscuit-Rezept 🍝 Gyoza-Teig-Rezept

Rezept-für-amerikanische-glutenfreie-Kekse 🍜 Rezept-für-glutenfreien-Königskuchen 🍲 Rezept-für-glutenfreien-Schokoladenkuchen 🍛 Mangold-Rezept-im-Extremadura-Stil 🍣 Keto-Scheiben-Sandwichbrot-Rezept 🍱 Rezept-für-glutenfreie-Waffeln 🍤 Low-Carb-Keto-Pizza-Rezept 🍗 Rezept-für-glutenfreie-Brotrollen 🍖 Mehlfreies-glutenfreies-Brötchen-Rezept 🥓 Protein-Eiscreme-Rezept 🥞 Chia-Pudding-Dessert-mit-Samen-Rezept

Fluffiges-Wolkenbrot-Pan-Nube-Rezept 🧇 Quinoa-Brot-Rezept 🍞 Schiacciata – toskanische Focaccia-Fladenbrot-Rezept 🥐 Shokupan – japanisches Milchbrot-Rezept 🥨 Kartoffel-Sandwichbrot-Rezept 🧀 Rezept-für-hausgemachte-Brotstangen 🍳 Stollen-Rezept-mit-deutschen-Trockenfrüchten 🥚 Rezept-für-französischen-Lebkuchen-Gewürzkuchen 🍰 Rezept-für-glutenfreie-Pfannkuchen

🥔 Kartoffelomelett-im-Thermomix 🍓 S'mores-Sandwich-Dessert 🍰 Frauentag-Mimosa-Kuchen ☕ Kaffee-Sorbet 🍆 Auberginenpizza 🍋 Ciambella-italienischer-Zitronenkuchen 🥖 Zapiekanka-polnischer-Snack 🌰 Dukkah-ägyptische-Nuss-Mischung 🧆 Beste-Hummus 🥑 Beste-Avocado

 

Anzeige

 

Isabel Gaines

Author

Isabel Gaines

As a former restaurant owner turned reporter, Isabel brings a unique perspective to Grand Goldman. With decades of experience, her articles on cooking and homemaking are both informative and engaging, reflecting her deep knowledge and love for all things culinary.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

26 Best Mother's Day Deals Worth Your Money in 2026 - grandgoldman.com

Die 26 besten Muttertags-Angebote, die sich 2026 lohnen

Produktbewertungen – 26 beste Muttertagsangebote, die ihr Geld wert sind im Jahr 2026 – Neueste Nachrichten und alles, was Sie wissen müssen auf Gr...

Read
PlayHot Portable Handheld Personal Fan Review - grandgoldman.com

PlayHot Tragbarer Handventilator – Test

Wenn Sie nach einer leichten, extrem portablen Kühlungslösung für Reisen, Schreibtische im Büro oder heiße Outdoor-Momente im Sommer suchen, ist de...

Read
Bissell Little Green Portable Carpet Cleaner Review - grandgoldman.com

Bissell Little Green tragbarer Teppichreiniger Test (Was ich gefunden habe)

Der Besitz einer zuverlässigen Spot-Reinigungsmaschine gehört zu den klügsten Investitionen für Haushalte, die mit versehentlichen Verschüttungen, ...

Read
AUTOMAN Adjustable Garden Hose Nozzle Review - grandgoldman.com

AUTOMAN Verstellbare Gartenschlauchdüse – Test

Bei der Suche nach einem zuverlässigen Gartenschlauch-Zubehör, das präzise Wassersteuerung, Haltbarkeit und angenehme Handhabung bietet, vergleiche...

Read
HOMESURE Strong Storage Bags Review - grandgoldman.com

HOMESURE Robuste Aufbewahrungstaschen Test

Im Laufe der Jahre bei der Überprüfung von Haushaltsorganisations-Ausrüstung für Grandgoldman.com habe ich festgestellt, dass viele Aufbewahrungslö...

Read
LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier Review - grandgoldman.com

LEVOIT Core 200S Smart-Luftreiniger Test (Das müssen Sie sehen)

Als jemand, der regelmäßig Heimluftqualitätsprodukte bewertet, habe ich mir Zeit genommen, den LEVOIT Core 200S Intelligenter Luftreiniger auf Leis...

Read
Dreo Velocity Oscillating Tower Fan Review - grandgoldman.com

Dreo Velocity oszillierender Turmventilator Test

Wenn die Sommertemperaturen ansteigen oder die Innenluft stillsteht, wird ein leistungsstarker Turmventilator zu einem der praktischsten Kühl-Upgra...

Read
Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum Review - grandgoldman.com

Shark HV302 Rocket ultraleichter Staubsauger Test

Nachdem ich viel Zeit damit verbracht habe, kompakte Staubsauger zu testen und Tausende echter Kundenbewertungen zu analysieren, habe ich festgeste...

Read
GENIANI Electric Heating Pad Review - grandgoldman.com

GENIANI Elektrisches Heizkissen Test (Vor dem Kauf lesen)

Chronische Rückenschmerzen, Menstruationsbeschwerden, verspannten Schultern und Muskelkater betreffen jeden Tag Millionen von Menschen. Als jemand,...

Read
AmazonBasics Oscillating Standing Fan Review - grandgoldman.com

AmazonBasics Schwenkventilator im Test (Unbedingt lesen)

Einen zuverlässigen Standventilator zu finden, der starken Luftstrom, leisen Betrieb und langfristige Haltbarkeit bietet, kann überraschend schwier...

Read