Dublín: 10 Consejos de Viaje Esenciales para una Estancia Sin Contratiempos

Michael Goldman

This page may contain affiliate links.

Dublín es una ciudad que combina una rica historia, cultura vibrante y encanto moderno, convirtiéndola en una parada esencial para cualquier viajero. Como alguien que ha explorado cada calle empedrada y joya oculta, he reunido los consejos de viaje prácticos para Dublín para ayudarte a aprovechar al máximo tu viaje.

Ya sea que planees una escapada de fin de semana o una estadía prolongada, conocer el mejor momento para visitar Dublín, cómo moverse y dónde encontrar experiencias auténticas irlandesas te ahorrará tiempo y dinero.

Primero, espera el impredecible clima irlandés—sol en un momento, una lluvia repentina al siguiente—por lo que ropa en capas y una chaqueta impermeable son imprescindibles. El tamaño compacto de Dublín la hace caminable, pero las Leap Cards ofrecen acceso ilimitado a autobuses, tranvías y trenes para un transporte económico. ¿Quieres evitar trampas para turistas? Evita las pintas caras de Temple Bar y opta por un pub local en Smithfield o Stoneybatter, donde obtendrás un verdadero sabor de la hospitalidad irlandesa.

Para los amantes de la historia, el Castillo de Dublín, el Libro de Kells del Trinity College y la cárcel de Kilmainham son visitas obligadas. Los amantes de la gastronomía deberían explorar la escena de mariscos de Howth o deleitarse con la creciente cultura del café artesanal de la ciudad. Y no olvides que no se espera propina, pero comprar rondas en los pubs es una norma social.

Desde ahorrar dinero en atracciones hasta encontrar el mejor whiskey irlandés, esta guía te asegurará vivir Dublín como un local. Sigue leyendo para mis consejos expertos de viaje desde dentro.

Consejos para viajar a Dublín

Una vez que tengas tus boletos para volar a la ciudad, las dudas empiezan a surgir sin parar , es algo normal en todo viaje, tanto para aventuras que duran varios meses como para escapadas de fin de semana como esta. ¿Es suficiente un día para ver los sitios más importantes? ¿Vale la pena hacer un tour por la Acantilados de Moher ¿desde Dublín? ¿Es la ciudad realmente tan cara como parece? Tranquilo, amigo, vamos a ver paso a paso todo lo que te preocupa. ¿Vamos de viaje a la Isla Esmeralda? ¡Vamos!

1. Requisitos para entrar a Dublín

Primero lo primero: ¿necesitaré pasaporte o incluso visa para entrar a Dublín? Después del Brexit, este tipo de preguntas son bastante normales, pero puedes estar tranquilo. Dublín es la capital de la República de Irlanda , un país que forma parte de la Unión Europea , así que si eres español o europeo, solo necesitarás tu identificación viajar a Dublín.

Pero ten cuidado, la República de Irlanda no forma parte de la Zona Schengen y esto afecta a los viajeros con nacionalidades fuera de Europa. Si este es tu caso, te recomendamos que eches un vistazo a la sitio web de inmigración irlandesa y verifica cuáles son los requisitos de entrada según tu nacionalidad.

2. Mejor época para viajar a Dublín

No estaríamos engañando a nadie si dijéramos que Dublín tiene su encanto en cualquier estación. En primavera la ciudad comienza a despertar de los fríos meses de invierno, la gente sale a las calles de manera animada y las temperaturas empiezan a ser agradables.

Enverano Dublín se ve más hermosa que nunca, gracias a los artistas callejeros que animan las calles y a las interminables horas de luz diurna y días soleados (aunque recuerda que en ese lado del mundo, un impermeable nunca es mala idea). En otoño la ciudad se viste con su traje naranja y personalmente creemos que es una de las mejores épocas para visitarla. Y en invierno , con la magia de la Navidad, Dublín tiene un toque aún más encantador y mágico.

Pero si tuviéramos que elegir una estación específica, elegiríamos finales de primavera , cuando las temperaturas comienzan a ser muy agradables y la gente está de mejor humor. El verano también es una gran época, pero corresponde a la temporada alta, por lo que los precios probablemente sean aún más altos. Si esperas un poco hasta el otoño, seguramente disfrutarás de un Dublín muy animado con la llegada de los estudiantes. En invierno los días son cortos y fríos (aunque tendrías la excusa perfecta para calentarte: ir a un pub tradicional jeje).

Aquí hay un gráfico con las temperaturas promedio y la precipitación en Dublín donde puedes ver, de un vistazo, las condiciones climáticas en cada mes del año:

Clima de Dublín Temperaturas de Dublín Promedios del tiempo en Dublín, Irlanda

3. Dónde encontrar alojamiento en Dublín

Encontrar alojamiento barato y decente pueden ser una de las mayores preocupaciones al planear este viaje, ya que esta ciudad tiene la reputación de ser cara, y desafortunadamente lo es. Encontramos una muy buena oferta en el área de The Point (North Dock) , en el hotel Premier Inn y, aunque estaba un poco lejos del centro, parecía ofrecer una mejor relación calidad-precio en comparación con otros hoteles en el centro histórico.

También está bien conectado con varias líneas de autobús y hay una parada del tranvía rojo a solo una calle del hotel, así que en 15 minutos (1.70-2.20) estábamos en el centro. Lo consideramos recomendable siempre que no sea vital para ti alojarte en el corazón de Dublín.

Guías de viaje de México

Premier Inn Dublín

4. Principales lugares para visitar en Dublín

Lo primero que recomendamos es para reservar tu lugar en uno de los muchos tours gratuitos puedes disfrutar en la ciudad. Nuestros favoritos son:

Tour gratuito por Dublín
Tour gratuito sobre la independencia de Irlanda
Tour gratuito de misterios y leyendas
Tour nocturno gratuito por los pubs de Dublín

En cuanto a lugares imprescindibles , siempre es difícil clasificar los mejores lugares para visitar, pero aquí está nuestros 8 mejores en Dublín :

Trinity College : la histórica universidad de Dublín, una de las más importantes y antiguas de Europa, cuya biblioteca alberga el Libro de Kells , un hermoso manuscrito ilustrado del siglo IX.
Guinness Storehouse : Este edificio icónico ha sido el hogar de la cerveza Guinness por más de 100 años. En el tour (guiado o autoguiado) aprenderás más sobre la historia de esta cervecería emblemática, el proceso de elaboración y, por supuesto, disfrutarás de una pinta en el Gravity Bar con vistas panorámicas de la ciudad. Es importante reservar tu entrada con anticipación en el sitio web oficial .
Catedral de San Patricio : Esta es la catedral más grande del país, construida en estilo gótico y dedicada al santo patrón de la ciudad. Pero no es la única en la ciudad, a pocos metros también está la Catedral de la Santísima Trinidad, la más antigua y, nota que ambas son actualmente protestantes.
Castillo de Dublín : Aunque puedes ver castillos más impresionantes y mejor conservados en todo el país, no hay duda de que este en Dublín tiene mucha historia y vale la pena visitarlo.
Temple Bar : El barrio más animado de Dublín, con calles empedradas llenas de vida, pubs y artistas callejeros.
Galería Nacional de Irlanda : Si te gusta el arte, no te pierdas este museo que alberga obras de Van Gogh, Turner y Monet, entre otros, ¡y es gratis!
Tour de Game of Thrones : ¿Eres un fanático geek de una de las series más exitosas de la historia? Ya sabes que Irlanda ha sido el escenario de muchas locaciones. Aprovecha tu tiempo en Dublín para unirte a un tour a los Estudios de Game of Thrones. ¡No todos los días puedes tomarte una selfie con la cabeza de un dragón!
Río Liffey y Ha'Penny Bridge : Cruza el Ha'Penny Bridge y si las vistas desde allí no son suficientes, toma un paseo en barco por Dublín para ver la ciudad desde otra perspectiva.

Pase turístico

Algunas de las principales atracciones , como la Guinness Storehouse, el museo de emigración EPIC, las catedrales, el Tour de Game of Thrones, etc., requieren una tarifa . Si planeas disfrutar de todas, es muy se recomienda que obtengas un pase turístico que las incluye, y así ahorrar algo de dinero .

El pase más completo que vemos es el Go City Dublin , que tiene dos opciones: por día (Todo Incluido) o por número de atracciones (Explorer Pass). Consigue un 5% de descuento con el código "MOCHILEANDO".

En este post te contamos cuáles son las 25 mejores cosas para ver y hacer en Dublín .

consejos para viajar a dublín

Guías de viaje de Cancún

5. ¿Cuántos días se necesitan para visitar Dublín?

Nosotros pasar 3 días en la ciudad , pero creemos que con solo un día muy intenso puedes organizar una ruta interesante visitando muchos de los lugares clave. Sin embargo, dos días nos parecen el tiempo perfecto para disfrutar la ciudad con más calma y, por supuesto, si quieres hacer una escapada, añade uno o dos días extra. ¡Lo que no vemos es quedarse una semana, porque la broma te costará una fortuna!

6. Mejores excursiones de un día desde Dublín

Y hablando de escapadas, estas son 3 excursiones desde Dublín que nos parecen súper interesantes para visitar lugares emblemáticos del país y no planeas alquilar un coche ni hacer un viaje por carretera:

Acantilados de Moher
Galway + tour en barco por los Acantilados de Moher
Giant's Causeway y Belfast
Montañas de Wicklow y Glendalough

cliffs of moher

7. Dónde comer en Dublín

Dublín no es una ciudad de bajo costo en casi ningún sentido, pero para comer razonablemente bien no tendrás que sacrificar un riñón ni volver a hipotecar tu casa. De hecho, en mediodía encontrarás bastantes lugares con ofertas como " especiales de almuerzo" , una gran opción para probar algunos plato típico irlandés a precios razonables. El oferta "early bird" también se ha puesto de moda a ciertas horas inusuales (normalmente antes de la cena, alrededor de las 6:00 p.m.).

Comer en pubs se está volviendo cada vez más común, tanto entre turistas como locales. Los bares oscuros y lúgubres de antes se han convertido ahora en pequeños rincones gourmet (no todos, jeje), con comida reconfortante y casera , que casi necesariamente tendrás que acompañar con una cerveza artesanal irlandesa o una Guinness.

En cuanto al presupuesto, calcula 12-18 por plato y 6-8 por pinta , aunque puede ser más barato si optas por comida rápida, fish & chips o encuentras ofertas interesantes y, por supuesto, también puede ser más caro.

Aquí recomendamos 8 restaurantes donde puedes comer bien y barato en Dublín .

8. Cómo llegar a Dublín desde el aeropuerto

Actualmente, Dublín solo tiene un aeropuerto internacional (DUB), que, junto con London Stansted y Milan Bergamo, es la base de operaciones de la conocida (y no exenta de controversia) aerolínea de bajo costo Ryanair. Está ubicado a unos 7 km al norte de Dublín y para llegar al centro de la ciudad hay 2 opciones : por bus con diferentes compañías y por taxi o traslado privado .

Bus : la empresa más importante y la que usamos es Dublin Express , que para en ambas terminales y realiza viajes al centro con varias paradas intermedias, por 8 cada trayecto. También está Aircoach con tarifas similares, pero creemos que son menos frecuentes. Compramos el billete Dublin Express en línea, aunque se puede comprar en los puestos a la salida de cada terminal.
Taxi o traslado privado : más conveniente y rápido, pero también mucho más caro (estimado 30-40). No hay una tarifa fija por viaje, como en otras ciudades, sino que funciona con taxímetro ( información sobre tarifas de taxi en Irlanda ). Puedes usar aplicaciones como Uber o FreeNow , pero en realidad será un taxista quien te recoja, así que no hace mucha diferencia. Otra alternativa, aún más conveniente, es solicitar un servicio de traslado privado con antelación .

9. Cómo moverse por Dublín

El centro histórico de Dublín es perfecto para explorar a pie. Sin embargo, si tu alojamiento está ubicado en las afueras o quieres visitar lugares más alejados del centro, como la Guinness Storehouse o los Jardines Botánicos Nacionales de Irlanda, debes saber que El sistema de transporte público de Dublín es eficiente y fácil de usar .

Básicamente hay tres opciones de transporte:

Autobuses: Hay una extensa red de autobuses operada por Dublin Bus que llegan prácticamente a todos los rincones de la ciudad.
Tranvía (LUAS): El sistema de tranvía LUAS ofrece dos líneas principales: la Línea Verde y la Línea Roja. La Línea Verde conecta el sur y oeste de Dublín con el centro de la ciudad, mientras que la Línea Roja va de oeste a este de la ciudad. Los billetes se compran en una máquina expendedora en todas las estaciones.
Autobús hop-on hop-off : no es la opción más barata, pero sin duda la más conveniente. Si tiene poco tiempo, puede que quiera para reservar su billete de autobús hop-on hop-off en Dublín con antelación - hay billetes disponibles de 24 y 48 horas, que permiten uso ilimitado durante este tiempo.

Considere comprar una Leap Card, que le permitirá viajar en autobús, tranvía (LUAS) y tren ligero (DART) de manera más conveniente que comprando billetes individuales y a un precio reducido.

Guías de viaje de Francia

Los mejores barrios de París | Los mejores museos gratuitos de París | Etiqueta para dar propina en restaurantes de París | Los mejores lugares del Barrio Latino de París | El mejor transporte público de París | Los mejores lugares para visitar en París | El mejor lugar gratuito para ver París | Las mejores cosas para hacer en París en invierno | El mejor restaurante de París | Guía de viaje de París | Los mejores hoteles en el lago Lemán, Ginebra, Suiza | El mejor hotel spa y centro de bienestar en Île-de-France, París | El mejor restaurante con estrella Michelin en Aviñón, Francia | El mejor hotel castillo en Francia | Los mejores restaurantes en La Rochelle, Francia | Los mejores destinos de luna de miel de lujo en Francia

Cómo moverse por Dublín

10. Más consejos para viajar a Dublín

¿Aún tienes preguntas? Aquí tienes algunas otras recomendaciones:

El el clima en Dublín puede ser impredecible , con cambios repentinos de sol a lluvia en cuestión de minutos. Asegúrate de llevar un paraguas compacto o un impermeable ligero , así como capas de ropa que puedes añadir o quitar fácilmente según las condiciones climáticas.
En Irlanda, tanto en la República como en Irlanda del Norte, no hay roaming , así que si viajas desde España puedes usar tu plan sin problemas para conectarte a Internet. Recuerda activar el "roaming de datos".
Lo que no podrás usar son cargadores y dispositivos electrónicos sin un adaptador, ya que el el enchufe en Irlanda es tipo G , igual que en el Reino Unido (con tres clavijas cuadradas). Puedes comprarlos en cualquier tienda de electrónica, pero si no quieres perder tiempo, siempre puedes comprar un adaptador en Amazon antes de viajar.
Al visitar un pub irlandés, recuerda que es costumbre dar propina al camarero y no es apropiado hablar en voz alta durante una actuación de música en vivo.
Si quieres visitar Dublín durante el Día de San Patricio celebraciones , reserva tu alojamiento con mucha anticipación: probablemente sea el festival más popular de Irlanda y la ciudad está llena.
Es esencial conocer más sobre la historia de Irlanda para entender los conflictos recientes con la parte norte y el carácter de su gente.
¿Te gusta leer? Entonces tienes una cita con James de Joyce Dublineses . Es una colección de cuentos cortos que ofrece una visión evocadora de la vida en Dublín a principios del siglo XX.
Y si tienes más tiempo para pasar en esta maravillosa isla, asegúrate de leer nuestro Itinerario de 10 días por Irlanda (próximamente) . ¡Esperamos que te guste!
Recomendaciones para viajar a Irlanda del Ministerio de Asuntos Exteriores .

Aquí están nuestras recomendaciones para que tengas una estancia increíble en la capital de Irlanda. ¿Aún tienes alguna pregunta? ¡Aquí estamos! ¿Conoces alguna más consejos para viajar a Dublín ¿y no equivocarse?

Guías de viaje

Author

Michael Goldman

Michael is an award-winning online reporter and content writer with over a decade of experience covering technology, business, and digital culture. His investigative features have been published in leading outlets such as Wired, The Verge, and Forbes, earning him recognition for accuracy and depth.

Cuenta

Dublín: 10 Consejos de Viaje Esenciales para una Estancia Sin Contratiempos