سوئیس و چین آنقدرها هم دور از هم نیستند. دوم 2026

Michael Goldman
Switzerland and China are not that far away. Second - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

چین به تأمین‌کننده اصلی خارجی صنعت ساعت‌سازی سوئیس تبدیل شده است. بنابراین، بدون بیهوشی. این رابطه به سال ۱۹۶۱ بازمی‌گردد و در طول این مدت برای کسب رتبه اول با کشورهای نزدیک‌تر (مانند فرانسه که تا سال ۲۰۱۶ این جایگاه را در اختیار داشت) رقابت کرده است. این وضعیت به‌هیچ‌وجه موقتی نیست و رو به تثبیت است، زیرا در سال‌های اخیر پیشرفت فناوری چین تصاعدی بوده در حالی که هزینه‌های نیروی کار آن بسیار کندتر رشد کرده است.

سوئیس و چین آنقدرها هم دور نیستند
چین دیگر آن چیزی نیست که بود. احترام | بهترین بند ساعت

در آن دهه‌های شصت و هفتاد دور قرن گذشته، آنها با ماشین‌آلات قدیمی سوئیسی که به‌طور مشخص به هنگ‌کنگ صادر می‌شد کار می‌کردند تا بدنه و سایر قطعات بدنه ساعت را تولید کنند، در حالی که اکنون چین خود ماشین‌های خود را طراحی می‌کند (که به راحتی می‌توان آنها را وارث آن عتیقه‌جات نامید) و کارخانه‌هایی در شنژن دارد که قادر به تأمین ساعت‌های کامل هستند.


Power 99% of Appliances

Anker Portable Power Station: Longer Runtime Anker SOLIX C2000 Gen 2 Portable Power Station


همه کارخانه‌های ساعت‌سازی - یا قطعات آنها - در چین برای سوئیس تولید نمی‌کنند، اما آنهایی که این کار را می‌کنند تحت تعهد محرمانه‌ای زندگی می‌کنند که عدم رعایت آن قراردادهایشان را به خطر می‌اندازد.

ADVERTISEMENT

ساعت خوب

دو سال پیش، قانون سوئیس به اجرا درآمد که «ارزش سوئیسی» یک ساعت را از ۵۰ به ۶۰ درصد افزایش داد تا بتواند عنوان مورد علاقه «ساخت سوئیس» را روی صفحه خود داشته باشد. آن «ارزش» هزینه قطعات و همچنین مونتاژ است. با توجه به اینکه ۲۰ ساعت کار یک اپراتور متوسط سوئیسی حدود ۵۰۰ ساعت کار یک اپراتور چینی هزینه دارد، ما دوباره در انتهای جاده هستیم. و این قانون اجازه می‌دهد چیزهایی مانند اینکه یک اپراتور چینی یک «کیت» شامل بدنه، عقربه‌ها، کریستال، تاج و صفحه را که همگی در محل یا از کارخانه‌های همسایه ساخته شده‌اند مونتاژ کند و صفحه آن جفت کلمه را نشان دهد. این مجموعه به سوئیس فرستاده می‌شود، جایی که یک اپراتور سوئیسی با حقوق سوئیسی آن را مونتاژ کرده و کالیبر را در آن جا می‌دهد، به طوری که با جادو (یا قانون سوئیس) آن صفحه حقیقت را می‌گوید.

ساخت سوئیس
آنجا نوشته: آیا «اختاپوس» را به عنوان حیوان خانگی قبول داریم؟

در اینجا شایان ذکر است «جنگ صلیبی» که ادوارد میلان، مدیرعامل اچ. موزر و سی، چند سال پیش برای «سوئیسی بودن» کامل و واقعی ساعت‌های سوئیسی آغاز کرد، با کمپین‌های بازاریابی چریکی بدنام مانند ساختن ساعتی با جعبه پنیر (سوئیسی) مجهز به بند چرم گاو (سوئیسی) که در ویدیوی خنده‌دار «بیایید ساخت سوئیس را دوباره عالی کنیم» ارائه کرد، با تقلید از شعار کمپین دونالد ترامپ و ارائه جنگ ستارگان (او کمی سریع صحبت می‌کند، اما منظور او را می‌گیرید).

 

واقعیت این است که آن قطعات ساخته شده در چین که به سوئیس می‌روند و طبق قانون سوئیسی می‌شوند، کیفیتی را دارند که از سوئیس انتظار می‌رود (و خواسته می‌شود). همانطور که یکی از آن تأمین‌کنندگان ناشناس می‌گوید: «ما سخت‌گیرتر هستیم زیرا حق اشتباه کردن نداریم.» این بدان معناست که بیشتر قطعات ساعت‌های سوئیسی میان‌رده و پایین‌رده در چین ساخته می‌شوند اما قابل توجه نیست... اگر همچنان با کلیشه (اکنون قدیمی) که چین ضعیف تولید می‌کند ادامه دهیم: مانند همه جا، سطوح مختلفی از کیفیت وجود دارد و شما آنچه را که حاضر به پرداخت آن هستید دریافت می‌کنید. ما در مورد کارخانه‌هایی با نزدیک به ۱۰۰۰ کارمند صحبت می‌کنیم که قادر به تولید بین ۶۰,۰۰۰ تا ۷۰,۰۰۰ بدنه ساعت (من در مورد جعبه صحبت نمی‌کنم) هستند و اگر درخواست شود می‌توانند ساعت کامل را تأمین کنند.

بین ژانویه و دسامبر ۲۰۱۶ (آخرین داده‌های موجود) سوئیس به ارزش ۹۲۳ میلیون فرانک ساعت، بدنه، صفحه، دستبند و سایر قطعات را از چین وارد کرد. مبلغی به ظاهر مضحک در مقایسه با ۱۹.۴ میلیاردی که برندهای سوئیسی در همان دوره صادر کردند. این تفسیر دوگانه‌ای دارد که لزوماً منحصر به فرد نیست: یا تعداد قطعات چینی که ساعت‌های سوئیسی را تجهیز می‌کنند چندان مهم نیست، یا قیمت این قطعات در طول فرآیند «سوئیسی‌سازی» خود دچار ضرب‌درصد نجومی می‌شود. در تئوری، این واردات باید به لطف «سخت‌گیری» قانون با افزایش از ۵۰ به ۶۰ درصد ارزش کل تولید شده در سوئیس کاهش یابد، اما از آنجایی که برندها قرار نیست چنین اطلاعاتی را ارائه دهند، منطق می‌گوید که این اتفاق نخواهد افتاد.

ADVERTISEMENT
سوئیس و چین آنقدرها هم دور نیستند
ساعت چند است؟

برخی می‌گویند شاید وقت آن رسیده که نگرش یا ذهنیت خود را در مورد آن سوئیسی‌سازی تغییر دهیم، که بالاخره در بخش‌های دیگر مانند خودروسازی، اینطور در نظر گرفته نمی‌شود که آیا یک مرسدس یا ب‌ام‌و (برای نام بردن از برندهای معتبر) با قطعات منحصراً آلمانی ساخته شده‌اند، بلکه طراحی و مهندسی اهمیت دارد. من موافقم، هرچند فقط تا حدی: آلمان ساخت آلمان را به یک موضوع دولتی تبدیل نکرده است، در حالی که دولت سوئیس تا آنجا پیش رفت که یک کارتل (همان اساسنامه ساعت‌سازی) ایجاد کرد و پس از انحلال آن همچنان به تأثیرگذاری برای تطبیق واقعیت با منافع خود ادامه داده است.

با این حال، هنوز یک ساعت‌ساز سوئیسی بالا (و نه چندان بالا) وجود دارد که ساعت‌های خود را کاملاً در کشور سوئیس تولید می‌کند... یا تقریباً، اگر به موزر و ادعاهایش توجه کنیم.

اطلاعات بسیار بیشتر در انتهای این تالار گفتگوی عالی

ADVERTISEMENT
Michael Goldman

Author

Michael Goldman

Michael is an award-winning online reporter and content writer with over a decade of experience covering technology, business, and digital culture. His investigative features have been published in leading outlets such as Wired, The Verge, and Forbes, earning him recognition for accuracy and depth.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

Best Supermarket Salad Bags Tasted and Rated for 2026 - grandgoldman.com

Best Supermarket Salad Bags Tasted and Rated for 2026

Product Reviews - Best Supermarket Salad Bags Tasted and Rated for 2026 - Latest updates, Celebrities, and Breaking News on Grandgoldman.com

Read
26 Best Mother's Day Deals Worth Your Money in 2026 - grandgoldman.com

۲۶ تا از بهترین تخفیف‌های روز مادر در سال ۲۰۲۶ که ارزش پولتان را دارند

بررسی محصولات - ۲۶ بهترین پیشنهاد روز مادر که ارزش هزینه کردن در سال ۲۰۲۶ را دارند - آخرین اخبار و هر آنچه باید در Grandgoldman.com بدانید.

Read
PlayHot Portable Handheld Personal Fan Review - grandgoldman.com

بررسی پنکه دستی قابل حمل شخصی PlayHot

اگر به دنبال راه‌حل خنک‌کننده سبک وزن و فوق‌قابل حمل برای سفر، میز کار یا لحظات گرم تابستانی در فضای باز هستید، PlayHot Portable Handheld Personal ...

Read
Bissell Little Green Portable Carpet Cleaner Review - grandgoldman.com

بررسی تمیزکنندهٔ فرش قابل حمل Bissell Little Green (آنچه پیدا کردم) در این قالب دقیق بازگردانید (بدون فریم‌های ```، بدون توضیح، بدون متن اضافی):

داشتن یک دستگاه تمیزکاری لکه قابل اعتماد یکی از هوشمندانه‌ترین سرمایه‌گذاری‌ها برای خانوارهایی است که با ریخت‌وپاش‌های اتفاقی، کثیفی ناشی از حیوانا...

Read
AUTOMAN Adjustable Garden Hose Nozzle Review - grandgoldman.com

بررسی نازل شلنگ باغبانی قابل تنظیم AUTOMAN

وقتی در جست‌وجوی یک ابزار قابل اعتماد برای شلنگ باغی هستید که کنترل دقیق آب، دوام و کاربری آسان را ارائه می‌کند، بسیاری از مالکان خانه و باغبانان د...

Read
HOMESURE Strong Storage Bags Review - grandgoldman.com

بررسی کیسه‌های ذخیره محکم HOMESURE

در طول سال‌ها بررسی تجهیزات سازمان‌دهی منزل برای Grandgoldman.com، دریافته‌ام که بسیاری از راه‌حل‌های ذخیره‌سازی به دلیل قیمت پایین، دوام را قربانی...

Read
LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier Review - grandgoldman.com

بررسی تصفیه‌کننده هوای هوشمند LEVOIT Core 200S (حتماً این را ببینید)

به‌عنوان فردی که به طور منظم محصولات کیفیت هوای خانه را بررسی می‌کند، زمان صرف تحلیل LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier از نظر عملکرد، کاربری و ا...

Read
Dreo Velocity Oscillating Tower Fan Review - grandgoldman.com

بررسی پنکه ایستاده چرخشی Dreo Velocity

وقتی گرمای تابستان فرا می‌رسد یا هوای داخلی بی‌جان حس می‌دهد، یکی از عملی‌ترین به‌روزرسانی‌های تهویه برای خانه یا دفتر، استفاده از یک پنکهٔ ایستاده...

Read
Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum Review - grandgoldman.com

Shark HV302 Rocket جاروبرقی فوق‌سبک بررسی

اگر به دنبال جارو سبک وزنی هستید که مکش قوی را بدون وزن و اندازه زیاد جارو ایستاده سنتی ارائه دهد، Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum یکی از گزی...

Read
GENIANI Electric Heating Pad Review - grandgoldman.com

بررسی پد گرمایشی برقی GENIANI (قبل از خرید بخوانید)

درد مزمن کمر، دردهای قاعدگی، شانه‌های سفت و درد عضلانی هر روز میلیون‌ها نفر را تحت تأثیر قرار می‌دهد. به عنوان فردی که به طور منظم محصولات راحتی و ...

Read