まるで一滴の水のようにそっくりな二つの時計が、異なる二つの時計製造コンセプトを秘めています。それが、A.ランゲ＆ゾーネの新作、ランゲ1とランゲ1 デイマティックです。目には同じように映る謎ですが、高度な時計製造の技を理解する人にはその違いが明らかです。
ランゲ1は手巻きムーブメントを搭載する一方、その対となるランゲ1 デイマティックは自動巻きです。どちらの方式にも支持者がおり、手巻きは意識的な行為であるのに対し、自動巻きは無意識的なものです。一方でランゲ1は主に手巻きの最も純粋なファンを魅了し、他方でランゲ1 デイマティックは利便性を重視する実用主義者の選択となる傾向があります。
二つの巻き上げ機構には違いがあります。ランゲ1（手巻き）では、3日間のパワーリザーブ表示が非常に実用的な役割を果たします。ブランドの特徴的なUP/DOWN表示を備えたダイヤルとして設計され、ランゲのビッグデイト表示とスモール分表示サブダイヤルの間、右端に配置されています。自動巻き時計ではこの情報は不要なため、ランゲ1 デイマティックのビッグデイトは、曜日を表示するレトログラード式サブダイヤルによって補完されました。
美的に心地よいプロポーションのおかげで、両モデルのオフセンター配置されたダイヤルの調和のとれたアーキテクチャは、バランスと優雅さを表現しています。ビッグデイト表示の中心、パワーリザーブ表示の針、曜日サブダイヤルの針、そしてスモールセコンドの針は、すべて垂直線上に配置されています。これは二等辺三角形の底辺であり、その頂点はメインの文字盤の中心と一致します。
ランゲ1の特徴
- ムーブメント: ランゲ自社製キャリバーL121.1 手巻きムーブメント、ダブルバレル
- ムーブメント部品数: 368
- 石数: 43
- ゴールド製受け石: 8
- 調速機: 耐衝撃性テンプ、偏心調整ネジ付き、ランゲヒゲゼンマイ、毎時21,600振動
- パワーリザーブ: 72時間
- 追加機能: スモールセコンド（ストップセコンド機能付き）、ランゲ大カレンダー、UP/DOWNパワーリザーブ表示
- ケース径: 38.5ミリメートル
- ムーブメント径: 30.6ミリメートル
- バリエーション: イエローゴールド、ローズゴールド、ホワイトゴールド、プラチナ
ランゲ1 デイマティックの特徴
- ムーブメント: ランゲ自動巻き自社製キャリバーL021.1、センターローター
- ムーブメント部品数: 426
- 石数: 67
- ゴールド製受け石: 7
- 調速機: 耐衝撃性グルシダールテンプ、偏心調整ネジ付き、ランゲヒゲゼンマイ、毎時21,600振動
- パワーリザーブ: 50時間
- 追加機能: スモールセコンド（ストップセコンド機能付き）、ランゲ大カレンダー、曜日レトログラード表示サブダイヤル
- ケース径: 39.5ミリメートル
- ムーブメント径: 31.6ミリメートル
- バリエーション: イエローゴールド、ローズゴールド、プラチナ
- Telegram
