間違いなく、長い年月を経て伝説となり、再生に値するクラシックモデルは存在します。時代を超えて、パネライは新コレクションルミノール ドゥエで、象徴的なルミノール 1950 を再解釈しました。こうしてスイスのメゾンは、オリジナルの美学に忠実でありながら現代的な機能を備え、さらにケースの厚さを最大40%削減した時計を生み出すことで、その歴史に新たな章を開きました。
その構成要素は、伝統的なモデルに特徴的なもの、すなわち頑丈な四角形のケース、ベゼルに囲まれた大きな文字盤、しっかりと一体化されたラグ、そしてブリッジの形をした、リューズをレバーで密閉し、不意の衝撃から保護する装置です。これらの要素は、スポーティな精神と現代性の完璧な融合であり、特徴的なデザインと洗練された時計製造技術の組み合わせである、この時計の多様性を際立たせるために、わずかに再設計されました。
ルミノール ドゥエ 3日間 手巻き – 42mm
厚さわずか10.5mmの、新しいルミノール ドゥエ 3日間 手巻きのケースは、これまでに作られた中で最も薄いものです。この厚さと重量の削減は、パネライの特徴的なアイデンティティを楽しみたいと願う人々のために意図されています。イタリアンデザインとスイスの時計製造技術の熟練が再び結集し、高品質な国際的なスポーツウォッチ製造の世界においてユニークなブランドの歴史を再解釈しました。
AISI 316Lステンレススティールまたはエレガントなレッドゴールドバージョンで提供される、新しいルミノール ドゥエ 3日間 手巻きのケース径は42mmです。サファイアクリスタルは、サテンソレイユ仕上げによって引き立てられる、クラシックなミニマリストのサンドイッチ文字盤を露わにします。ケースバックはシースルーで、手巻きキャリバーP.1000を鑑賞できます。レッドゴールドモデルでは、このキャリバーは洗練されたスケルトン仕様のP.1000/10バージョンとして初めて採用されています。さらに、両バージョンともブラックのアリゲーターストラップが装着されています。
ルミノール ドゥエ 3日間 手巻き 42mm 時計の特徴
ムーブメント：手巻き機械式、キャリバーP.1000、パネライ完全自社製
機能：時、分、スモールセコンド、秒針リセット
ケース：42mm、ポリッシュ仕上げAISI 316Lスティールまたはポリッシュ仕上げ18Kレッドゴールド
文字盤：ブラック、サテンソレイユ、アラビア数字と夜光インデックス、9時位置にスモールセコンド
パワーリザーブ：72時間
防水性：3気圧（約30メートル）
ルミノール ドゥエ 3日間 オートマティック – 45mm
新しいルミノール ドゥエ 3日間 オートマティックは、LUMINOR DUEコレクション初の自動巻き時計です。これには、ヌーシャテルのパネライマニュファクチュールが生み出した最も洗練されたムーブメントの一つ、キャリバーP.4000が搭載されています。これは偏心マイクロローターを備え、双方向に回転して2つの香箱にエネルギーを供給し、3日間のパワーリザーブを蓄積します。ケースの厚さは40%削減（10.7mm）されながらも、堅牢性、耐性、機能性、そしてユニークなデザインを維持しています。その自然なエレガンスは、金属のポリッシュ仕上げと文字盤のサテンソレイユ仕上げによって強調されています。このモデルは、ブランドが開発した最も薄い自動巻きキャリバーP.4000を採用しています。
レッドゴールドモデルは、魅力的で貴重なスケルトン仕様のP.4000/10バージョンのキャリバーP.4000を搭載しています。その22金のオシレーティングウェイトはクル・ド・パリ装飾が施されています。受けにはサーキュラーサテン仕上げとゴールドの彫刻が施されています。すべてのディテールは、ケースバックの大きなサファイアクリスタル窓からはっきりと見ることができます。ルミノール ドゥエ 3日間 オートマティックは、両バージョンともブラックのアリゲーターストラップが付属します。
ルミノール ドゥエ 3日間 オートマティック 45mm 時計の特徴
ムーブメント：自動巻き機械式、キャリバーP.4000、パネライ完全自社製
機能：時、分、スモールセコンド
ケース：45mm、ポリッシュ仕上げAISI 316Lスティールまたはポリッシュ仕上げ18Kレッドゴールド
文字盤：ブラック、サテンソレイユ、アラビア数字と夜光インデックス、9時位置にスモールセコンド
パワーリザーブ：72時間
防水性：3気圧（約30メートル）
