今年もまた、パテック フィリップは、昨年からマドリードで開催しているパテック キャンパスにて、バーゼル後の新作を、いつもの効率の良さで発表しました。マドリードの中心部で、ほぼ全ての作品が揃い、非の打ちどころのない組織運営のもとに行われました。こうして、2019年のバーゼルワールドに参加した私たちは、ジュネーブのメゾンの創造性、創意工夫、そしてノウハウから生まれた素晴らしい作品を再び手にすることができたのです。
創造性
限られた要素(ケース、文字盤、針)にもかかわらず、パテックは毎年私たちを驚かせてくれます。その例が、新しいウィークリーカレンダー、Ref.5212Aです。これは、若返ったカラトラバの外観とともに、ブランドの長いリストの中でも前例のない複雑機構を備えており、記事の最後で詳しくお話しします。
機知
パテックの創意工夫についてはほとんど語られませんが、彼らは時計の精度向上や、単に動作を改善するための数え切れない特許を取得してきました。特に自社のため、そしてそれらの特許が公共の領域になった際には時計製造全般のためにもなっています。時計製造界で最も有名なデュオの一員となる直前にアドリアン・フィリップが考案した、鍵を必要とせずリューズで巻き上げる方式を思い出すだけで十分でしょう。最新のものは、歯車の歯の精度を微調整するための複雑な解決策に関するもので、これについては後ほど、まさに5212A ウィークリーカレンダーに応用されているのを見ることになります。
ノウハウ
ノウハウ…ここで言うのは、私たちが慣れ親しんだ時計製造の技巧や、さまざまな「メティエ・ダール」(匠の技)のことではありません。描くことを知り、何よりも自らの道を進む術、つまり、楽な商売の誘惑(もっとノーチラスを!と叫ぶサイレンの声)に耳を貸さず、情熱を傾けて遺産を伝える責務に専念することです。もし彼らと少数の者たちがいなければ、その遺産は数世代のうちに取り返しのつかないほど失われてしまうでしょう。そして、それに加えて、彼らはその遺産を、手作業による研磨、寄木細工、エナメルと彫金、そして様々な他の芸術の形で、時計製造の芸術として育み続けています。それらが一体となって、私たちが大文字の「ファイン・ウォッチメイキング」として理解するものを構成しているのです。
さあ!
パテック フィリップ 2019年の新作紹介が少し長くて賛辞的になってしまったかもしれません。続ける前に、ここには広告記事や報酬は一切なく、スペインの代理店のおかげで同社とその時計と密接な関係を維持できた幸運な愛好家の声だけであることを明確にしておきたいと思います。知ることは愛することなり、と言います。まあ、そういうことです、愛すること…遠くからですが、笑。それでは、新作自体について見ていきましょう。全部で10点(創造性…)あり、そのうち7点を楽しむことができました。

欠席していたものから始めると、超複雑な両面モデル6300G(価格は200万ユーロ超)、またはエナメル加工と彫刻が施された文字盤とミニッツリピーターを備えた精巧な5078G(約373,000ユーロ)を楽しむことはできませんでした。注:このコンプリケーションを備えたすべての時計は、将来の所有者に届けられる前に、社長であるティエリー・スターンによって個別にテストされます。また、キャラトラバ パイロット トラベルタイム レヴェイユ 5520P(Pはプラチナ、価格は207,000ユーロ強)を見たり触ったりすることもできませんでした。このモデルでは、GMT機能に加えて、パテックが初めて15分単位で調整可能な機械式「アラーム」を導入しています。後者に関しては、設定する区分について社内でいくつかの議論があったようで、パテックに期待される精度を提供するには15分単位(つまり15分ごと)にする必要があるという結論に達しました。ハンマーが打つゴングは、この種のコンプリケーションで一般的なケースではなく、キャリバー自体に固定されています。
パテック 5235/50R-01




私は特にレギュレーターや金無垢の時計に興味があるわけではありませんが(後者については徐々に柔軟になりつつありますが…)、バーゼルで一目見た瞬間、手ブラシ仕上げのブラウンダイヤルと、より暗い色のスモールダイヤルとの魅力的な組み合わせを備えた、ローズゴールドのパテック 5235/50Rに心を奪われたことを認めざるを得ません。その価格はわずか48,000ユーロ弱で、さらに年次カレンダーのコンプリケーションも備えています。つまり、2月だけ日付を変更すればよく、他の30日と31日の月は自動で認識します。これは「厳密な意味での」新作ではありません。なぜなら、2011年に発表され、現在は「ディスコンティニュー」となっている5235Gがすでに存在していたからです。しかし、間違いなく時代を超えた美しさを持っています。31-260は、シリコンひげぜんまい(Spiromax)と脱進機(Puslomax)の両方を同時に搭載する唯一のパテック自動巻きキャリバーであり、このモデルにのみ搭載されています。
パテック 5172G-001




パテックの数ある差別化要因のひとつが、多くの文字盤に用いられるブルーカラーです。ホワイトゴールドのクロノグラフ5172Gの場合、このブルーがこの時計の自然なエレガンスをさらに引き立てる要素となっています。コラムホイールと水平クラッチを備えたこのクロノグラフには、プッシャーのギヨシェ模様、スモールダイヤルの中心を結ぶ水平線が時計本体の中心からわずかにずれていること、フロントサファイアクリスタルの「ボックス」形状など、独自の個性を醸し出すディテールが随所に施されています。3段ファセット加工のラグも見逃せません。これらのディテールは、一見しただけではほとんど気づかれませんが、二度目に目を向けた時には、観る者を惹きつけてやまず、さらなる発見を求めてしまいます。シースルーバックとそこから覗くキャリバーも同様です。価格は67,430ユーロです。
パテック 5726/1A-014



おそらく最も人気のあるパテックコレクション(知名度の高さゆえに)であるノーチラスファミリーは、今日、多くのファンコミュニティにとって憧れの的です。特に、時刻のみ表示するリファレンス5711/1Aはその象徴です。ある人々にとってはブランドへの「入門編」であり、また別の多くの人々にとっては、入手が極めて困難であるがゆえの対象です。需要と供給の比率は、4対1から5対1の間と推測されます。つまり、入手可能な1本に対して、少なくとも4人の購入希望者がいる計算です。しかし、これは本稿の主題ではありませんので、ここではリファレンス5726/1Aについてお話しします。このモデルは、年次カレンダー、ムーンフェイズ、24時間表示のスモールダイヤルを備え、その新機軸は文字盤のブルーにあります。これは1976年のオリジナルノーチラスのブルーへのオマージュです。当然ながら、従来のグレー文字盤は廃盤となり、これが伝説性と市場価格(公式価格は42,000ユーロ)の高騰に拍車をかけることでしょう。
パテック 5905R-001


もうひとつのクロノグラフであり、既存モデルのさらなる進化版が5905Rモデルです。フライバッククロノグラフ(計測をリセットせずに新たな計測を開始できる機能)と年次カレンダーを搭載し、自動巻きキャリバーCH 28-520 QA 24Hが駆動します。このリファレンスの末尾「QA 24H」は、6時位置の60分積算計内に設けられた昼夜表示を指します。先に触れたディテールの中でも、ケースのラグの処理は特筆に値します。あの「くり抜き」加工が、ラグに特別なボリューム感を与えています。価格は、ピンクゴールドで約6万ユーロ、プラチナで7万1,000ユーロ超です。
パテック 5168G-010


パテックのもう一つの「人気」モデルはアクアノートシリーズで、そのスチールバージョンはノーチラス5711/1Aと同様または類似の「迫害」を受けています。基本的にラバーストラップと、文字盤とストラップに施された特徴的な半正方形のモチーフを備えたアクアノートは、ブランドのスポーツコレクションにおいて重要な地位を確立しており、2017年にはすでにホワイトゴールド(リファレンス末尾のG)と、オリジナルのスチールモデルの40mmよりわずかに大きい42.2mmのサイズへと進化しました。当初はブルー(ref 5168G-001)でしたが、今年は「ミリタリー」オリーブグリーンカラー、リファレンス5168G-010で発表されました。技術的な新機能は、4つの独立したグリップポイントで固定される特許取得済みのフォールディングクラスプです。21金のフルローターを備えたキャリバー324 SCを搭載しています。価格は36,310ユーロで、スチールバージョンより約19,000ユーロ高いです。
パテック 5231J-001


1931年にルイ・コティエが24のタイムゾーンの時刻を示す機構を発表したとき、パテック フィリップはそれをコレクションに取り入れるべきだと確信し、1937年以来、それだけでコレクターの唯一の目標となり得るほどの多くのモデルが存在します。実際、ジュネーブのパテック ミュージアムには専用のセクションがあります。この時計学的な複雑機構に加えて、文字盤には「クロワゾネ」エナメル(cloisonné、直訳すると「仕切り七宝」)が施されることが一般的で、コレクターズアイテムとして二重の魅力を持っています。そして、さらに付け加えるなら、地政学的な側面もあります。24のタイムゾーンを示す都市は、一部の政府の動向(ベネズエラは30分の時差を採用したため、カラカスがリストから外れました)や、ブランドがターゲットとする市場(近年ではリヤド、ドバイ、パリ、ジュネーブが次々と登場しました)に応じて変化します。あるいは、今年の最新作では香港がペキン/北京に置き換えられました。ムーブメントはマイクロローター搭載の自動巻きキャリバー240 HUを搭載しています。文字盤(時計本体以上に)の完全な手作業の工程を考慮すると、67,430ユーロの価格を用意しても、今後数ヶ月で入手できる保証はありません。
パテック 5212A-001




最後に、すべてのニュースの中で最も興味深い作品を残しました。興味深い理由は二つあります。スチール製のカラトラバであり、週間カレンダーという前例のないコンプリケーションを備えていることです。つまり、通常の日付(曜日、日付、月)に加えて、年の週番号を表示します。これは、ビジネスにおいて週単位の締め切りがますます一般的になっているため、実用的であることを意図したコンプリケーションです。もう一つの興味深い新機能は、手書きを思わせるフォントで、ブランドの美学における通常の古典主義から距離を置いていることです。表示は針式で、日付のみは3時位置の通常の窓で読み取ります。新しい自動巻きムーブメント、ヒゲゼンマイとシリコン製脱進機を備えた26-330 S C J SE、4ヘルツ、パワーリザーブ35/40時間。40mmのスチールケースとレザーストラップ(もちろん手縫い)を備え、価格は30,600ユーロですが、新モデルの中で最も「若々しい」と言えるでしょう。
再び、創意工夫
5212Aについて:記事の冒頭で、私は歯車に関する技術的改良に関連してマニュファクチュールの「創意工夫」に言及しました。どんなに小さくても、噛み合う二つの歯車の歯の間には遊びや隙間が生じ、それがこれらの歯車の動作精度を低下させる原因となります。本当に微小なレベルですが、高級時計製造の世界では、それはまさに許容できないとさえ言えます。そのため、パテックはその構造の柔軟性を活かして、可動歯を備えた歯車を考案・開発しました。おそらく、いくつかの画像で理解しやすいでしょう。

構造上および機能上の理由から、二つの歯車の固定歯の間には常にわずかな遊び(ここでは拡大表示)が存在し、それが例えば秒針の精度に影響を与えます。


パテックの革新により、小歯車の歯はそのストラップのおかげで常に大歯車と接触しており、次の歯車が噛み合うまで自身の歯の一つと接触し続けます。言葉よりも写真の方がよく伝わるので、一方の歯車ともう一方の歯車の複雑さの違いをご覧いただくだけです。以下は、5212Aのキャリバー26-330 S C J SEにすでに適用されています。

どのキャンパスでもそうであるように、パテック・キャンパスにもブランドの「リテーラー」、つまりスペインとポルトガルの販売代理店向けのトレーニングセクションがありました。今回も技術部門で参考人となっているG氏がトレーニングを担当しました。名前を明かすことはできませんが、彼に敬意を表したいと思います。次のキャンパスまで。