ブレゲ・マニュファクチュール訪問 2026

Michael Goldman
Visit to the Breguet Manufacture - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

ブレゲのマニュファクチュール訪問についてお話しする前に、おそらく導入として状況を把握するのに役立つでしょう。ほとんどの時計ファンは、ブレゲをトゥールビヨンの発明者として知っています。トゥールビヨンは、時計に搭載される非常に軽量でありながら複雑な装置で、重力の影響を補正することを可能にします。しかし、実際には彼の時計製造への貢献はそれ以上に大きく、彼の姓を冠したヒゲゼンマイ(未だに凌駕されていない)や、テンプ軸の耐衝撃装置、そしてブレゲ針と呼ばれる特徴的な針などがあります。さらに、ルイ=アブラアム・ブレゲは、航空を含む多岐にわたる分野で傑出した発明家の系譜を生み出しました。彼の息子や孫のように、同じ道を歩んだ者もいましたが、孫は最終的にその創意工夫を当時勃興しつつあった電気産業に捧げることになりました。ちなみに、この分野はルイ=アブラアムもすでに関心を持っていた分野です。

ブレゲ・アビエーション
ブレゲの飛行機は100年以上の歴史を持つ

少し歴史を

1775年に創業されたこのブランドは、1870年までブレゲ家が所有していましたが、ルイ=クレマン(前述の孫)が方向転換を決意し、会社を工房長のエドワード・ブラウンに売却しました。ブラウン家は100年後の1970年、今度はショーメの宝石商兄弟に売却します。彼らはブレゲの本質を取り戻すために多大な努力を払い、ジュウ渓谷の元の場所であるラバイエに製造拠点を再開させます。しかし、クォーツの津波がスイス時計業界に壊滅的な打撃を与えており、1986年にショーメ家は白旗を揚げ、ブランドは時計製造とは無関係の投資会社インベストコープに買収されました。しかし、インベストコープは同時にヌーベル・ルマニア・エボーシュ工場も買収し、比較的小規模な生産に多様性をもたらすことを可能にしました。それでも、この間ブレゲは一種のリンボ状態で低迷し、1999年にスウォッチグループに買収されるまで続きました。スウォッチグループはすでにブランパンを所有しており、この買収でファインウォッチメイキングにおける提供を強化したいと考えていました。グループの創業者兼最高経営責任者であるニコラス・G・ハイエックの個人的なコミットメントにより、それ以来、同名の時計職人の本来の栄光を取り戻し、時計技術と装飾技術(ギヨシェ、研磨、彫金など)の両方を復活させています。今日、ブレゲは再びファインウォッチメイキングの偉大なブランドの中にその地位を確立しています。


Power 99% of Appliances

Anker Portable Power Station: Longer Runtime Anker SOLIX C2000 Gen 2 Portable Power Station


ブレゲのハイエックプレート
ブレゲの新時代の第一歩

今日のブレゲ

ジュネーブからジュラ渓谷への旅は、絵葉書のような風景を通る、ほとんど入門的な体験であり、同じく示唆に富む別の場所へと導きます。同じ道路からは、屋根に派手な表示が施された、同様に絵になるシャレーが垣間見えます。しかし、ブレゲはそうではありません。その超機能的な建物は、卓越性を志向し、決まりきったイメージに妥協はありません。ロリアン村に位置し、その起源は2001年まで遡り、それまでヌーベル・ルマニアと呼ばれていたもの(吸収された)の拡張が始まりました。その後、2006年と2013年に新たな拡張が行われ、現在の外観になりました。

ADVERTISEMENT
ブレゲ・マニュファクチュールの建物
ブレゲ・マニュファクチュールの建物への入り口
ブレゲ・マニュファクチュールの建物
ブレゲ・マニュファクチュールの建物の一部

ブレゲ工場見学

ファンをこれほど興奮させるものは、マニュファクチュール訪問の招待ほど少ないでしょう。そして、そのマニュファクチュールがブレゲとなれば、それは恍惚に近いものです。なぜなら、それは時計製造レベルの卓越性だけでなく、美的部分が他のブランドよりもここでより重要だからです。ブレゲの時計は、ほぼ間違いなくそれとわかります。だからこそ、入って最初に目にするのは、古いギヨシェ盤、つまりプーリー、ディスク、ビュランの組み合わせで、主に文字盤の装飾に使われますが、ローターや振動錘にも使用されます。必須の時計用白衣が私たちを待っていましたが、後で靴底からクリーンエリアに汚れを持ち込まないようにプロテクターも着用する必要がありました。

ギヨシェ盤
現代のギヨシェ盤はほとんど変わらない

ブレゲの白衣
製造現場を訪れるための必須装備

使用中のブレゲの白衣
白は誰にでも似合う

すべての起源

「最下層」からスタートし、製造施設ではどうしても撮影が許可されない場所に入りました。なぜ許可されないのか理解できません。なぜなら、それが最終的に完全な時計となる「旅」を説明する素晴らしい出発点だからです。その場所とは、地板用のディスクを「切り出す」ためのストラップが届けられる倉庫に他なりません。幸運にも、同じ主張を説明したところ、先に進むよう言われたので、地味な外観ではありますが、この写真は独占的なものと考えてよいでしょう。

ブレゲの真髄
キャリバーの素材
ブレゲの地板
すべてはここから始まる

ギヨシェ

入り口で見たギヨシェ盤に戻ると、少なくとも15台のこれらの装置があるエリアに到着しました。ギヨシェ技法は一見単純ですが、上手く行うのは非常に難しいです。基本的には、ディスクを回転させながら、ビュランを押し付けてそのディスクの表面、一般的には文字盤、または先ほど述べたように回転錘に印を付けます。回転(片手)と圧力(もう一方の手)の両方が手動で行われ、ブレゲのようなブランドの基準を満たすには多くの練習が必要です。そして、私はそれを直接見る機会があったので証言できます。ハイライトは、真珠貝(マザー・オブ・パール)の「ギヨシェ」加工が施されたプレートが作られているのを見たことです。これは、使用される厚みを考えるとガラスよりも繊細な素材です。特定のモチーフ(「グレイン」や波模様など)を実現するには、異なるノッチを持つディスクを組み合わせて、固定されたビュランの前で中心が特定の方法で「動く」ようにする必要があることを考慮しなければなりません。

ブレゲのギヨシェ盤
整然と配置された軍隊のように
ブレゲでのギヨシェ
機械は少し違うかもしれません…
ブレゲのギヨシェ
ギヨシェ盤の詳細
ブレゲでの真珠貝
ガラスの彫刻方法

アングラージュ

また、「アングラージュ」、つまり地板や受けのエッジを面取りする技法が、それ自体が芸術でなくとも職人技と見なされる理由を、私は直接学びました。非常に目の細かいヤスリを使い、木の棒と研磨ペーストで仕上げることで、これらの時計の将来の所有者を喜ばせる壮観な効果が生み出されます。見た目ほど簡単ではないとは言いません。実際に取り組んでみると全く簡単ではないからです。私も証言します。

ADVERTISEMENT

ブレゲでの研磨
研磨の各段階(マクロ写真)
金属の研磨
はい、これらの木で金属を磨きます
シュ・ブレゲでの研磨
これは誤解を招きません。多くの練習が必要です…
ブレゲでの研磨
…そして職人の手

記録済み

私が挑戦できなかったのは彫金でした。私に提供されなかっただけでなく、この職種の神聖な原則の一つ、特にブレゲにおいては、どのパスでも失敗できないからです。一度ミスをすると、そのピース全体を廃棄せざるを得なくなります。あのテーブルに並べられたビュランの数は数え切れないほどで、必要な経験、忍耐、集中力は瞑想を実践する人にふさわしいものです。前のセクションと同様に、強力な双眼拡大鏡(ほぼ顕微鏡)を使用しますが、職人/芸術家の技量は個人のものであり、譲渡できません。地板、受け、ローターに彫金が施され、最も複雑なデザイン(約3日間の作業)は最高級のラインに限定されます。

彫金工具
多種多様なビュラン
シュ・ブレゲでの彫金
大きく見えて、型紙を使っているように見えるけれど…
シュ・ブレゲでの彫金
…実際は小さく、フリーハンドで行われる
シュ・ブレゲでの彫金
すべてが手元にある。私はそれを見た…
シュ・ブレゲでの彫金
メティエ・ダール、彼らはそう呼ぶ

ファイン・ウォッチメイキング

スウォッチグループの工場の中には、ムーブメントの組み立て台を見せたがらないところもあります。実際、私はここでは縛られていました。グラスヒュッテ・オリジナルでは見ることができましたが(ガラス越しに)、ブランパンではその工程を単純に省略しました。ブレゲではその中間でした。すべての始まり(上部のストラップ)を撮影することはできましたが、1階はキャリバーが手作業で組み立てられ、脱進機が調整されている場所で、非常に早足で通り過ぎました。しかし、文字盤と針の組み立て、そして全体の組み立ては間近で見ることができました。そして最も重要で魅力的だったのは、複雑機構のディレクターとの彼の領域であるトゥールビヨン工房での話でした。ここでは、新しい素材からミニッツリピーターへの磁気の利用までが研究されています。あるいはトゥールビヨンの重さも。リューズに取り付けられ、巻き上げや時刻合わせを行う棒であるシートポストの重さが1グラムであることをご存知でしたか?そして、84個もの部品からなるトゥールビヨンケージはそのわずか半分の重さしかないのです!

ブレゲにおける時計の組み立て
組み立てエリア…遠くから
ブレゲのトゥールビヨン工房
研究センター

ADVERTISEMENT
ブレゲにおけるトゥールビヨンの重さ
1グラム未満
ブレゲのダブルトゥールビヨン
素晴らしい工房

時計の機械機構がすでに精密であるならば、ここではその許容誤差は1000分の1ミリメートルに達します。製造だけでなく、組み立て自体においても同様です。ドライバーは、様々な受け部品や部品を「締めすぎない」ように、特定の締め付けトルクに調整されています。同様に、針を配置するための器具はコンピューターに接続され、正確な位置決めを制御しています。

ブレゲにおける時計の組み立て
手作業における高精度
ブレゲのドライバー
調整された締め付けトルク
ブレゲにおける針の取り付け
伝統と技術

ユニークな番号が付けられた部品

その成功ゆえに、ブレゲはおそらく時計ブランドとして初めて、大規模な偽造品の被害に遭ったブランドと言えるでしょう。このため、彼は当時事実上コピー不可能だった「シークレットシグネチャー」技法を開発しただけでなく、当初から工房を出るすべての作品に番号を付け、記録を残しました。この番号付けはブランドの記録に残るだけでなく、時計本体にも刻印されており、それは今日まで続いています。各時計には、ケースに応じてスタンプまたは彫刻で個別の番号が刻まれていますが、5500を超えないという特徴があります。これはまさに起源に由来する伝統で、正真正銘の時計よりも偽物の方が多かった時代に始まり、今日ではより正確に識別するのに役立っています。私がはっきりしなかったのは、5500本ごとのシリーズをどのように区別しているかということです。そのデータがわかり次第、編集します。

ブレゲにおけるムーブメントの番号付け
各ムーブメントには固有の番号がある
Breguet_5395
しかし、すべての番号が刻印されているわけではない

アンティーク時計の修理とメンテナンス

歴史あるマニュファクチュールであり、記録が保存されているからこそ、ブレゲには創業者自身が扱ったであろう時計を蘇らせることができる職人チームがいます。隙間の調整から、メカニズムを再び動かすために必要な部品の手作業による製造まで。彼らは天然ルビー(現在、そして長年にわたり、合成ルビーが使用されています)さえも、当時の箱にサイズ別に保管しています。そこで私は二つのユニークな標本を見ました。一つはトルコ人の顧客のもので、チェーンとスネイル(カタツムリ)機構を備えた時計の文字盤をアラビア数字(本当のアラビア数字)が見えるように交換したものでした。スネイル機構は、ぜんまいの一定の力を維持し、巻き上げ全体にわたってほぼ完璧な精度を保つための超高度なメカニズムです。もう一つについては後ほど触れます。また、「フレンドリークロック」も見ることができました。これは腕時計を置き時計に装着したものです。前者を後者に設置すると(例えば夜間、休息時に)、シンクロニー(または「シンパシー」)の原理により、両方がリズムを保ち、ブレスレット(レギュレーターとミニッツリピーター)が正しい時刻を取り戻します。

本物のルビー
ブレゲの時代から
本物のルビー
遺物…
アンティーク ブレゲ
修理不可能な部品はありません。
アンティーク ブレゲ
反対側にはチェーンがあります…
ブレゲ リカンビオス
存在しなければ、製造する

ブレゲ シンパティーク #13
ブレゲ シンパティーク #13
ブレゲ シンパティーク #13
ブレゲ シンパティーク #13
ブレゲ シンパティーク #13
ブレゲ シンパティーク #13

ADVERTISEMENT

二つのユニークピースのうちの一つ

直感に反する話に聞こえるかもしれませんが、かつてはそういう時代がありました。1783年にマリー・アントワネットのために発注された(彼女が実際に見ることはなかった)史上最も複雑な時計、ナンバー160は、王妃の死から34年、ブレゲ自身の死から4年後の1827年に完成しました。その時点では、ほとんどどんな予算も超える価格の作品を届けるべき顧客はもういませんでした…1887年まで、スコットランド系の裕福なオーストラリア人実業家に売却されるまでは。1920年代には、このブランドの専門コレクターの手に渡りましたが、彼は間もなく亡くなり、他の56点の特別なブレゲと共にエルサレムのL. A. マイヤー博物館に遺贈しました。そこから1983年に盗まれ、20年以上行方不明となりました。2005年、ニコラス・G・ハイエックがすでに会社を率いていた時、オリジナルと同じ指示で、時間と費用の制限なしに、この作品の正確なコピーを作ることが決定されました。先ほど、ブレゲ社はブランド創設以来のあらゆる種類の文書を注意深く保管していると述べました。その文書とオリジナルの写真を使って、3年でいわゆるマリー・アントワネット、ブレゲ1160の完璧なレプリカが作られました。そして、私の魅了するところとなりましたが、それはここ、プチ・トリアノンを飾っていたオーク材の豪華な箱の中にありました。首を失った王妃の隠れ家です。ここで再び「百聞は一見に如かず」という言葉がその真価を発揮します。私は言葉を失いました…

ブレゲ 160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット
ブレゲ 1160 マリー・アントワネット

ニコラス・G・ハイエック自身による時計の発表に続き、時計とボックスの製造工程!出版の模範とは言えませんが、歴史的価値は高いです。6分目で、チェーン(スネイルチェーン)がどのように一つ一つ作られるかを見るのは興味深いです。

ADVERTISEMENT

ブレゲの特徴、一つ一つ

時計製造の天才であるルイ・アブラアム・ブレゲは、他の能力でも傑出していました。彼は優れた財務・商業能力、そして何よりもコミュニケーション能力を発揮し、精巧な製品を適切な耳に届けることで成功を確実なものにしました。しかし、彼はもう一つの側面を加えました。それは今日、やや軽薄に「ブランドのDNA」と呼ばれるものです。より平易な言葉で言えば、彼は事実上すべてのブレゲの時計を認識可能にする一連の美的コードを生み出したのです。秘密のサインと個別番号に加えて、文字盤のギヨシェ模様、その文字盤に刻まれた数字、その上を飛ぶ針はすべて、巨匠の紛れもないタッチを備えており、彼の名を冠しています(ブレゲ針、ブレゲ数字…)。また、最もクラシックなモデルを飾るコインエッジケースも同様です。時代を超えた美しさを超えて、それらはすべて、秘密のサインと同様に、実用的な目的を持っています。

ブレゲのアイデンティティ
ブレゲの特徴

現行コレクション

そして、あらゆるファンにとって理想的な一日の集大成として、マリーンからエクストラプレートのトゥールビヨン、あるいは精巧な磁器文字盤を備えたクラシックまで、現行コレクションのモデルに触れることができました…そこには秘密のサインが。五感を満たす喜びです。

詳細情報はこちらbreguet.com

私もそこにいました
私もそこにいました 🙂

ADVERTISEMENT
Michael Goldman

Author

Michael Goldman

Michael is an award-winning online reporter and content writer with over a decade of experience covering technology, business, and digital culture. His investigative features have been published in leading outlets such as Wired, The Verge, and Forbes, earning him recognition for accuracy and depth.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

Best Supermarket Salad Bags Tasted and Rated for 2026 - grandgoldman.com

Best Supermarket Salad Bags Tasted and Rated for 2026

Product Reviews - Best Supermarket Salad Bags Tasted and Rated for 2026 - Latest updates, Celebrities, and Breaking News on Grandgoldman.com

Read
26 Best Mother's Day Deals Worth Your Money in 2026 - grandgoldman.com

2026年に本当に買うべき母の日のおすすめお得なギフト26選

製品レビュー - 2026年に本当に買うべき母の日おすすめセール26選 - Grandgoldman.comで最新ニュースと知っておくべきすべての情報をお届けします。

Read
PlayHot Portable Handheld Personal Fan Review - grandgoldman.com

PlayHot ポータブル手持ち扇風機 レビュー

旅行やオフィスデスク、暑い夏の屋外シーン向けの軽量で超携帯可能な冷却ソリューションをお探しなら、PlayHot Portable Handheld Personal Fan は、私が最近テストした中で最も実用的なマイクロ冷却デバイスの一つです。 私はコンパクトな気流製品を長時間分析しており、こ...

Read
Bissell Little Green Portable Carpet Cleaner Review - grandgoldman.com

Bissell Little Green Portable Carpet Cleaner レビュー(私の発見) この厳密な形式で出力してください(``` フェンス、説明、追加のテキストはありません):

偶発的なこぼれ、ペットの汚れ、または張り布の染みなどに対処する家庭にとって、信頼性の高いスポットクリーニング機を ownership することは最も賢い投資の一つです。Bissell Little Green Portable Carpet Cleaner は、そのクラスで最も実用的なコンパク...

Read
AUTOMAN Adjustable Garden Hose Nozzle Review - grandgoldman.com

AUTOMAN 調節可能なガーデンホースノズルのレビュー

正確な水量制御、耐久性、快適な取り扱いを提供する信頼性の高いガーデンホース用アクセサリを探す際、多くの家庭の所有者や園芸家は調整式散水ノズルを比較検討します。 AUTOMAN Adjustable Garden Hose Nozzle は、日常の屋外への散水作業、車の洗浄から繊細な植物の手入れ...

Read
HOMESURE Strong Storage Bags Review - grandgoldman.com

HOMESUREの頑丈な収納袋 レビュー

Grandgoldman.com の家庭用整理用品のレビューを長年行ってきた中で、多くの収納ソリューションは価格のために耐久性を犠牲にして失敗してしまうことが多いと感じました。HOMESURE Strong Storage Bags は、ダンボール箱のかさばりや安価なトートの脆さを伴わず、引っ...

Read
LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier Review - grandgoldman.com

LEVOIT コア 200S スマート空気清浄機 レビュー(必見です)

家庭用の空気質製品を定期的に評価している者として、性能、使い勝手、価値の観点から LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier を分析しました。室内空気清浄は、アレルギーの緩和、煙の低減、より清潔な呼吸環境の維持に欠かせず、特に都会のアパートやペットを飼う家庭ではその...

Read
Dreo Velocity Oscillating Tower Fan Review - grandgoldman.com

Dreo Velocity 首振りタワーファン レビュー

夏の暑さが本格化したり室内の空気がこもるとき、強力なタワーファンは家庭やオフィスにおける最も実用的な冷却アップグレードのひとつです。静音性と効率的な風量を両立する複数の現代ファンを試した結果、Dreo Velocity Oscillating Tower Fanは、強力な風量、洗練されたデザイ...

Read
Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum Review - grandgoldman.com

シャーク HV302 ロケット 超軽量掃除機 レビュー

伝統的なアップライト型のかさばりを避けつつ、軽量で強力な吸引力を提供する掃除機を探しているなら、Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum はこのカテゴリで最も話題になっている選択肢のひとつです。スティック型掃除機は携帯性と驚くべき清掃力を両立させることで人気が...

Read
GENIANI Electric Heating Pad Review - grandgoldman.com

GENIANI 電気温熱パッド レビュー(ご購入前にお読みください)

慢性的な腰痛、生理痛、肩こり、筋肉痛は毎日多くの人々に影響を与えています。家庭用の快適性と回復用品を定期的に評価している者として、信頼できる電気温熱パッドは局所的な疼痛緩和のための最もシンプルで効果的な道具のひとつであると感じています。 GENIANI 電気温熱パッドは、迅速な加熱技術、柔軟な...

Read