時計製作入門 第2章 2026

Michael Goldman
Watchmaking for Dummies, Chapter 2 - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

ブルーレイ版に収録されている『アイス・エイジ』の別バージョンでは
(もう誰か使ってる?) マニーがスクラットに出会って話すシーンがあります。
次のような会話があります:
(マニー) – ねえ… 君は一体何なんだ? リスか?
(スクラット) – え? この段階で、あなたがそんな質問をしてくるとは、とても励みになりますね…

会話の流れが掴めない場合、その理由は以下のいずれかかもしれません
(両方ともあり得ます):
a) それが何もないから
b) あなたが時計の世界とこのフォーラムの初心者だからです。


25% Off All iHerb Brands

Find Bleeding Edge Supplements at Scandalous Prices on iHerb.


b)の場合、私たちがお手伝いします。
そして、少し前にREに参加したとき、最も驚いたことの一つは
それは彼が知らなかった単語の数でした。必要とする人の理解を早めるために、
そのうちのいくつかを明確にしてみましょう。

ADVERTISEMENT

ダイバー
いいえ、チキート・デ・ラ・カルサーダの音声で警告する時計のことではありません。
Diverは英語の動詞to dive(水に浸かる、飛び込む、そして転じて潜水する)に由来します。つまり
ダイバーズウォッチとは、潜水時計を意味する外来語に過ぎないということです。
ダイビング用に準備されたとされるもの。つまり、しっかりとした密閉性と
減圧時間を計測するための外側ベゼル。何年も前、スペイン語では
「ダイバー」と呼ばれるものではありません。
ダイバーズウォッチと、ダイバー風の時計を区別することが重要です。後者は必ずしも
同じです。低価格帯では、ヴィンテージ、現代を問わず、数え切れないほどのモデルが
魅力的なダイバー風の美しさを模倣していますが、それでアサリの盛り合わせを準備するのも避けたほうがよいものです。
蒸気。それらを見分ける手がかりは、ボックスが
スチール製であること、または文字盤や裏蓋に「5気圧」などと表示されていること。

ダイバーとブセアドール
一見ダイバーズウォッチに見えるものでも、すべてがそうとは限りません。

スキンダイバー(つまり「潜水時計だが、それほどではない」という意味)という用語もあり、少し前に作られました。
最近になって流行し始めたものですが、一般的にはダイビングウォッチを指します。
最大200メートルまでの潜水が可能と表示されています。この数値はおおよそのものであり、
変数:昨年、ロンジンはスキンダイバーを発表しました。これは、同社の
1959年に初のダイビングウォッチとして登場し、300メートルまでの防水性能を備えています。
もちろん、何よりもまず、あなたの母の栄光のために、「ダイバー」と発音してください。

ARMIS(またはそのバリエーションのarmyx、armi、armix)
この言葉は有名なジョークのようで、たしかエウヘニオのものだったと思いますが、彼はこう言いました。
フランス人はパンをpain、ワインをvinと呼びましたが、チーズはとても
明らかにそれはチーズです...どうやってfromageと呼べるのでしょう?
armisは腕時計用の金属ブレスレットです。それだけです。文献学者の趣味は忘れてください
語源的に、というのも、この言葉の誕生に関する様々な理論は、
最初の伸縮式金属製腕時計ブレスレットの軍事的な使用に起源を持ち、
arm(腕)からの英語借用語 - 私たちを唯一かつ確固たる結論に導きます:誰も
それがどこから来たのか全く見当がつきません。
もちろん、私は時計以外の環境で小さな実験をしてみましたが、誰も
その言葉を知っている人は絶対にいません。ですから、ここ時計の世界では、しかし
それが金属ブレスレットであることがはっきりとわかりますが、そうではありません。それはarmisです。

ARILLÓN / DEPLOYANTE
人生のあらゆる側面と同様に、専門用語を使うと少し専門家に見えるようです。
いわゆる専門用語。
リスはジャンクフードに過度に夢中なリスではありません。Ardillonはもともとフランス語で、針状のバックルのストラップの穴に差し込む部分を指します。一種の時計学的な提喩法として、最終的にはすべて、つまり生涯のバックルに名前を与えることになりました。したがって、ピンバックルまたはピンバックルは、レザーストラップによく見られる古典的なバックルで、バックルの上部が、細長い硬い部分をこの目的のために用意された穴のいずれかに差し込むことで下部に固定され、多くの場合
使用によって拡張されました。

ADVERTISEMENT
マニー&スクラット
展開するリス?

¿Qué?
いいえ、ストラップの話をしています。
一方、deployanteは展開式クラスプです。通常のブレスレットのように
金属製(実質的には:軍用)ですが、革、布、または非金属素材で作られたストラップに適合しています。
硬直しています。ピンバックルとは異なり、ストラップの両方の部分は分離されていません。
いつでも、時計を着脱する際により高い安全性を提供します。
それを外してください。ちなみに、それはもはやフランス語起源の表現ではありません。deployantは
フランス語はスペイン語で直接展開可能という意味です。でもご存知の通り、私たちはフランス化されました。
数世紀前のことで、何かが私たちに残っているに違いありません。

バックルについてはフランス語話者なのに、ダイバーについては英語話者である理由は、
私には理解できません。おそらくplongée mountが「daiver」よりも発音がはるかに複雑だからでしょう。

.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
Michael Goldman

Author

Michael Goldman

Michael is an award-winning online reporter and content writer with over a decade of experience covering technology, business, and digital culture. His investigative features have been published in leading outlets such as Wired, The Verge, and Forbes, earning him recognition for accuracy and depth.


SPONSORED

Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

The best paddle surf board isn't at Decathlon: it's this one with thousands of accessories and outlet pricing - Grand Goldman

Even if you keep up a great workout routine all year round, when vacation time comes, we usually tend to slack off and put training aside. A good w...

Read
This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

This is the best time to get cheap, good running shoes: here's why - Grand Goldman

Running is an accessible sport and we only need a little time and a good pair of running shoes to get going, which we can find right now at a good ...

Read
Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports sunglasses: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The sun gives us energy that is vital for our system, but it can also harm us, which is why protection is vital. As Paracelsus said: the dose makes...

Read
The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

The best folding stationary bikes: which one to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

When looking for a way to stay in shape from the comfort of our own home, few options are better than getting an exercise bike or a recumbent bike ...

Read
Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-up bar: which one is best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Pull-ups are undoubtedly one of the best exercises you can do to train your back and core muscles. Choosing a pull-up bar is not simple, as there a...

Read
Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

Sports headphones: which is the best to buy? Tips and recommendations - Grand Goldman

There are times when exercising can get a bit boring and tedious; not every day we are and we need an external stimulus to encourage us to train. ...

Read
Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

Sports Sunglasses: Which Is Best to Buy? Tips and Recommendations - Grand Goldman

The sun provides us with energy that is vital for our system, but at the same time, it can be harmful. As Paracelsus said: the dose makes the poiso...

Read
These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

These are the best thermal bottles to stay hydrated during this heat wave while we train in summer - Grand Goldman

We are experiencing one of the toughest weeks of summer, with places in the country reaching nearly 45º, making going outside dangerous, and even m...

Read
Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Adidas Salomon Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Finally, the Prime Day 2023 has begun, where we can find great deals on the Amazon website between July 11 and 12. We are sure that sports enthusia...

Read
Adidas, Puma, Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Adidas, Puma, Reebok: the best deals on running and training shoes on Amazon Prime Day - Grand Goldman

Finally, Prime Day 2023 has begun, where we can find great deals on the Amazon website between July 11 and 12. Sports enthusiasts are sure to want ...

Read

ADVERTISEMENT




SPONSORED