En una era de división política e incertidumbre cultural, pocos artistas logran caminar por la cuerda floja entre la comedia y la tragedia con tanta destreza como Jinkx Monsoon. La actriz, cantante y artista drag de 38 años —que saltó a la fama tras ganar RuPaul's Drag Race en 2013 y su edición de All Stars en 2022— ha asumido ahora uno de los papeles más desafiantes del teatro moderno: Judy Garland en el drama musical de Peter Quilter End of the Rainbow. La obra, ambientada en 1969 durante los últimos meses de vida de Garland, se presenta actualmente en el Soho Theatre de Londres, y la crítica ya califica la actuación de Monsoon como una revelación.
De Drag Race al West End
El viaje de Monsoon, de estrella de la telerrealidad a actriz teatral seria, es un testimonio de su inmenso talento y versatilidad. Su imitación perfecta de Judy Garland en Drag Race se volvió viral, pero ella insiste en que la producción teatral no es una comedia. "Es un pilar, una institución", dice Monsoon sobre Garland, de quien se enamoró tras ver El mago de Oz repetidamente cuando era niña. El papel le permite a Monsoon explorar la dualidad trágico-cómica que definió la vida de Garland, y que resuena profundamente con su propia historia familiar.
Por qué este papel se siente personal
Monsoon revela que su conexión con Garland va más allá de la admiración profesional. "Hubo mucha adicción y trauma en mi familia", comparte, explicando cómo se identifica con el dolor y la resiliencia del ícono de Hollywood. Esta autenticidad emocional es lo que hace que su actuación sea tan cautivadora. El público reporta que cuando Monsoon canaliza la voz de Garland —especialmente en una famosa anécdota sobre un pacto de bebida entre Garland y Elaine Stritch— se te eriza la piel.
El arte de interpretar a una leyenda
Interpretar a Judy Garland no es tarea fácil. El papel exige no solo precisión vocal, sino una comprensión profunda del dolor y la adicción que atormentaron a la estrella. Monsoon, que previamente deslumbró al público de Broadway como Mama Morton en Chicago, aporta una franqueza total al personaje. Se une a una larga lista de artistas —desde Ethel Merman hasta Elaine Stritch— que convirtieron la lucha personal en arte inolvidable.
Momentos clave de la carrera de Monsoon
- Ganadora de Drag Race (Temporada 5, 2013) y All Stars 7 (2022)
- Debut en Broadway como Mama Morton en Chicago (2023)
- Actuación en el Carnegie Hall (2024)
- Imitaciones virales de Judy Garland, Natasha Lyonne y Little Edie Beale
Navegando la fama en una América dividida
Monsoon es muy consciente del clima político en Estados Unidos. Al caminar por la calle, dice, vive una "dicotomía" entre ser reconocida por sus fans o ser blanco de quienes le son hostiles. "Me mantiene humilde", ríe. Esta conciencia de la tensión social añade otra capa a su interpretación de Garland, quien también enfrentó el escrutinio público y sus propios demonios.
Lo que dice la crítica
Las primeras reseñas de End of the Rainbow elogian a Monsoon por evitar la mera imitación. En cambio, ella encarna el papel con una profundidad que sorprende incluso a sus seguidores más antiguos. La obra no busca la risa fácil: es una mirada cruda e implacable al costo de la fama. La capacidad de Monsoon para equilibrar el humor y la angustia ha consolidado su estatus como una de las artistas más cautivadoras de su generación.
Preguntas frecuentes
P: ¿Dónde puedo ver a Jinkx Monsoon en End of the Rainbow?
R: La obra se presenta actualmente en el Soho Theatre en Walthamstow, Londres. Consulta el sitio web oficial del teatro para conocer la disponibilidad de entradas y horarios.
P: ¿Es Jinkx Monsoon la primera drag queen en interpretar a Judy Garland en el teatro?
R: No, pero la actuación de Monsoon destaca por su profundidad emocional y precisión biográfica. Se basa en sus propias experiencias familiares con la adicción y el trauma para crear una interpretación profundamente personal.
P: ¿Qué otros papeles dramáticos ha interpretado Jinkx Monsoon?
R: En 2023, hizo su debut en Broadway como Mama Morton en Chicago. También ha actuado en el Carnegie Hall y continúa asumiendo papeles cada vez más serios en teatro y cine.
