Ricetta dello stufato di verdure francese Ratatouille 2026

Isabel Gaines
Ratatouille French Vegetable Stew Recipe - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

La ratatouille è una specialità culinaria della regione francese della Provenza, nel sud della Francia. È una ricetta che sfrutta al meglio i protagonisti dell'orto estivo, poiché i suoi ingredienti principali includono pomodori, peperoni, zucchine e melanzane.

Nella sua forma tradizionale, la ratatouille è molto simile al nostro stufato di verdure nel metodo di cottura e nella presentazione. Tuttavia, dato il grande successo internazionale dell'omonimo film, la ratatouille più conosciuta è quella servita dal topo chef nel film, che è quella di cui vi parleremo oggi, ma non prima di spiegarvi come una versione si trasforma nell'altra.


25% Off All iHerb Brands

Find Bleeding Edge Supplements at Scandalous Prices on iHerb.


La ratatouille del film è in realtà un tipo diverso di ricetta conosciuta in Francia come Confit Byaldi. Si chiama "confit" perché le verdure vengono cotte al forno a fette sottili, a differenza della versione classica, che viene cotta in pentola con le verdure a pezzi. D'altra parte, il soprannome byaldi deriva dal turco Imam Bayildi poiché la melanzana è candita nell'olio.

ADVERTISEMENT
Suggerimento per presentare la ratatouilleRicetta Facile Passo dopo Passo 

Questa nuova versione della ratatouille è merito di Michel Guérard, un rinomato chef francese che, negli anni '70, la propose come versione più leggera della ricetta originale. Viene spesso chiamata anche tian di verdure, perché viene cotta in un tian, un tradizionale utensile da cucina provenzale.

In seguito, con l'uscita del film, lo chef americano Thomas Keller, incaricato di supervisionare il cibo, propose la sua versione della ratatouille, dandole una svolta. Questa nuova variante utilizzava il confit byaldi come base e aggiungeva una salsa di pomodoro e peperoni (simile a una piperade) e una vinaigrette sopra le verdure. Oggi, come accennato in precedenza, imparerete a preparare quest'ultima versione. Iniziamo!


Informazioni sulla ricetta

  • Tempo di preparazione: 30 minuti
  • Tempo di cottura: 3 ore
  • Tempo totale: 3 ore e 30 minuti
  • Porzioni: 4
  • Categoria: Antipasto
  • Cucina: Francese
  • Calorie per porzione (kcal): 235


Ingredienti per la ratatouille per 4 persone

  • 2 peperoni rossi medi
  • 1 peperone verde medio
  • 5 cucchiai di olio d'oliva
  • 2 cipolle
  • 5 o 6 spicchi d'aglio
  • 800 g di pomodori maturi (da grattugiare o schiacciare)
  • Sale q.b.
  • Pepe nero macinato q.b.
  • Timo q.b.
  • Rosmarino q.b.
  • 2 o 3 pomodori ramati grandi
  • 1 zucchina (dello stesso spessore dei pomodori)
  • 1 melanzana (dello stesso spessore dei pomodori)

 

Ingredienti per preparare la ratatouilleRicetta Facile Passo dopo Passo


Utensili necessari

  • 1 coltello affilato
  • 1 tagliere
  • Tortiera per quiche da 30 cm di diametro

Come preparare la ratatouille

Iniziamo preparando la salsa di base. Per farlo, prendete prima 2 peperoni rossi medi e 1 peperone verde, lavateli, asciugateli, spennellateli con 1 cucchiaio di olio d'oliva e infornateli a 200°C per 40 minuti, girandoli a metà cottura. Pelateli, eliminate il picciolo e i semi, e tritateli.

Arrostire i peperoni per la ratatouilleRicetta Facile Passo dopo Passo

 

Mentre i peperoni sono in forno, possiamo iniziare a preparare la salsa. Sbucciare e tritare 2 cipolle e 4 spicchi d'aglio. Scaldare 2 cucchiai di olio d'oliva in una padella e soffriggere la cipolla per circa 10 minuti a fuoco medio-basso finché non si ammorbidisce. Aggiungere l'aglio, mescolare bene e cuocere per un altro minuto.

ADVERTISEMENT
Soffriggere la cipolla per la ratatouilleRicetta Facile Passo dopo Passo

 

Lasciamo soffriggere la cipolla e poi frulliamo o grattugiamo 800 g di pomodori maturi. Non appena la cipolla è pronta, aggiungiamo i pomodori in padella e cuociamo a fuoco medio-basso per circa 20 minuti, finché la salsa non si sarà addensata.

Salsa di pomodoro per la ratatouilleRicetta Facile Passo dopo Passo

 

Infine, aggiungiamo i peperoni alla salsa di pomodoro, regoliamo di sale e pepe a piacere e guarniamo con timo e rosmarino tritati. Queste ultime due erbe possono essere fresche o secche. Mettiamo da parte.

ADVERTISEMENT
Incorporare i peperoni nella salsa di ratatouilleRicetta Facile Passo dopo Passo

 

Ora arriva la parte più divertente di tutto il processo, poiché dobbiamo affettare 2 o 3 pomodori datterini, 1 zucchina e 1 melanzana in rondelle da mezzo centimetro. Per una presentazione ottimale, cercheremo di fare in modo che pomodori, zucchine e cipolla abbiano tutte più o meno lo stesso spessore.

Se la melanzana è troppo spessa alla base, puoi usare solo la parte più sottile di 2 o 3 melanzane. Nel film, usano anche 1 zucchina gialla. Se ne trovi una, puoi aggiungerla.

Affettare le verdure della ratatouilleRicetta Facile Passo dopo Passo

Una volta che tutto è pronto, iniziamo ad assemblare la ratatouille. La prima cosa da fare è spargere la salsa di pomodoro e peperoni sulla base. In questa ricetta, abbiamo usato una tortiera del diametro di 30 cm.
Stendere la salsa di ratatouille sulla baseRicetta Facile Passo dopo Passo 

Successivamente, posizioniamo le fette di pomodoro, zucchina e melanzana sopra la salsa. Per disporle, le alterneremo in cerchi concentrici. Nota che per preparare questa ricetta per più persone, possiamo usare la stessa teglia, semplicemente disponendo le fette più vicine tra loro.
Disporre le verdure formando cerchiRicetta Facile Passo dopo Passo

 

ADVERTISEMENT

Condire le verdure con sale e pepe. Preparare una vinaigrette con 2 cucchiai di olio, 1 o 2 spicchi d'aglio tritati finemente e un po' di timo e rosmarino, e spennellarla sulle verdure.

Spennellare con l'olio al timo, rosmarino e aglioRicetta Facile Passo dopo Passo
Per cuocere la nostra ratatouille, lo faremo in due fasi. Per prima cosa, dobbiamo rivestire la teglia con carta da forno e poi con alluminio. Il motivo per cui usiamo entrambi i tipi di carta è che l'alluminio aiuta a trattenere il calore, mentre la carta impedisce all'alluminio di entrare a contatto con il cibo, poiché la confezione avverte di evitare il contatto con cibi acidi.
La cuociamo al centro del forno a 150°C per 2 ore, in modo che la ratatouille caramellizzi senza bruciarsi.
Hornear la ratatouille a baja temperaturaRicetta Facile Passo dopo Passo

 

Trascorso questo tempo, scoprite la ratatouille, aumentate la temperatura del forno a 180°C, usate solo la resistenza superiore se il vostro forno ha questa opzione, e continuate la cottura per altri 30 minuti. Ed è pronta!

Ratatouille appena sfornataRicetta Facile Passo dopo Passo

Riassunto della Preparazione Facile

  1. Arrostite i peperoni, pelateli e tritateli.
  2. Rosolate la cipolla tritata in 2 cucchiai di olio, aggiungete l'aglio tritato e cuocete per un altro minuto.
  3. Aggiungete i pomodori grattugiati o schiacciati e cuocete fino a quando non si saranno addensati.
  4. Aggiungete i peperoni, condite con sale e pepe, e unite il timo e il rosmarino tritati.
  5. Affettate i pomodori rimanenti, la melanzana e le zucchine a rondelle di mezzo centimetro.
  6. Distribuite la salsa di pomodoro sul fondo della pirofila.
  7. Disponete le fette di verdura a cerchi concentrici e condite con sale e pepe.
  8. Mescolate l'aglio tritato, il timo e il rosmarino con 2 cucchiai di olio e spennellate le verdure con il composto.
  9. Coprite la pirofila con carta forno e alluminio e infornate per 2 ore a 150°C.
  10. Scoprite e infornate per altri 30 minuti a 180°C, questa volta usando solo la funzione di calore superiore.

 

ADVERTISEMENT

Le 30 Migliori Ricette che Amo Preparare a Casa

Ricette Universali: Ricette

Se sei come me, probabilmente ti piace tenere a portata di mano un mix di comfort food facile, piatti internazionali classici e dessert che piacciono a tutti.

Quando voglio qualcosa di ricco e goloso, di solito opto per questa ricetta di cheesecake fondente La Viña, questa elegante crème brûlée francese originale, o una ricca mousse al cioccolato. E quando ho voglia di qualcosa di fruttato e confortante, torno sempre a questa classica tarte tatin francese.

Per colazioni facili e pasti leggeri, preparo spesso questi soffici pancake alla banana e avena, una ricetta di patate dolci ripiene, o queste uova ripiene di avocado e salmone. Quando ho bisogno di un ingrediente base senza glutine, mi piace anche preparare questa semplice ricetta di farina di riso senza glutine.

ADVERTISEMENT

Quando ho voglia di tapas e sapori mediterranei, di solito alterno tra questa audace ricetta del Tonno Basco al Pomodoro, la croccante ricetta delle Patatas Bravas in Air Fryer, la cremosa ricetta della Salsa Greca Tirokafteri, e la rinfrescante ricetta dell'Insalata di Burrata con Pomodoro e Pesto. Adoro anche servire questa croccante ricetta del Vitello Tonnato Italiano quando voglio qualcosa di un po' più speciale.

Per pranzi sostanziosi e cene accoglienti, raccomando sempre questa confortante ricetta delle Polpette al Sugo Spagnolo, la tradizionale ricetta delle Polpette alla Salsa di Mandorle, il ricco Ragù alla Bolognese, e la cremosa ricetta delle Crocchette di Pollo al Thermomix. Se voglio qualcosa di più sostanzioso, preparo spesso questa ricetta della Torta Greca Pastitsio, la rustica ricetta dello Stufato di Patate e Calamari, o l'ultra-confortante ricetta del Boeuf Bourguignon Francese.

Ogni volta che ho voglia di cibo da strada o piatti da festa, di solito preparo questa succulenta ricetta di Kebab di Pollo Fatto in Casa, la croccante ricetta delle Salchipapas, la saporita ricetta delle Carnitas di Maiale Messicane, o la croccante ricetta degli Hobak Jeon Coreani. Mi piace anche servire queste facili ricette di Anelli di Zucchina in Air Fryer come semplice antipasto o spuntino.

E se sto preparando drink e un menu completo per gli ospiti, spesso abbino la cena a questa rinfrescante ricetta del Mojito Cubano Originale, a questa decisa ricetta del Long Island Iced Tea, o a una caraffa di questa fruttata ricetta della Sangria Spagnola Sanguinante. Per completare il tutto, adoro aggiungere questa salsa ricetta della Salsa Remoulade Francese come contorno o rifinire la tavola con questa sorprendente ricetta del Riso Nero Mediterraneo con Calamari.

ADVERTISEMENT

 

Altre Deliziose Ricette di Cucina per la Famiglia

Questo può contenere: un gruppo di persone sedute attorno a un tavolo che mangiano cibo

Nel corso degli anni passati a testare e perfezionare ricette nella mia cucina, ho imparato che i piatti migliori combinano semplicità, tecniche affidabili e sapori decisi.

Le ricette di questa raccolta sono quelle a cui torno personalmente più e più volte, sia che stia cucinando un pasto veloce per me stesso o preparando qualcosa di speciale per amici e parenti.

ADVERTISEMENT

Per il dessert, la ricca e vellutata Ricetta della Mousse al Cioccolato e Arancia è una che preparo spesso quando voglio qualcosa di elegante ma facile. Un altro dolce preferito è la caramellata Ricetta del Trdelník, Pasticceria Slava, ispirata al famoso dolce a forma di camino dell'Europa centrale. Se ti piace cucinare, è utile imparare a preparare lo sciroppo per una migliore consistenza nei dessert, e la mia Ricetta dello Zucchero Invertito spiega esattamente come lo preparo nella mia cucina.

Quando desidero qualcosa di fresco e semplice, di solito mi affido alla classica Ricetta dell'Insalata Caprese Italiana o a una Ricetta dell'Uovo in Camicia Semplice cotta alla perfezione. Per piatti più sostanziosi e confortevoli, raccomando spesso la soddisfacente Ricetta del Panino con Polpette, la cremosa Ricetta dello Stroganoff di Manzo Russo e la veloce Ricetta della Pasta in Pentola Unica, perfetta per le sere infrasettimanali.

Adoro anche condividere piatti tradizionali da tutto il mondo, tra cui l'autentica Ricetta dello Stufato di Pesce Sorropotún de Bonito, le croccanti Ricetta delle Sopaipillas di Zucca Cilene e il classico Ricetta del Maiale Fritto Segoviano Cochifrito spagnolo.

Le ricette per la friggitrice ad aria sono un'altra categoria che cucino regolarmente perché fanno risparmiare tempo mantenendo un'ottima consistenza. Le mie opzioni preferite includono la Ricetta delle Costine di Maiale nella Friggitrice ad Aria, la Ricetta delle Cosce di Pollo nella Friggitrice ad Aria, la Ricetta delle Patate Dolci nella Friggitrice ad Aria, la Ricetta delle Patate al Forno nella Friggitrice ad Aria, la Ricetta dei Peperoni nella Friggitrice ad Aria, la Ricetta del Panino Misto nella Friggitrice ad Aria, la Ricetta del Pane Tostato nella Friggitrice ad Aria e la Ricetta delle Uova Sode nella Friggitrice ad Aria.

ADVERTISEMENT

Per chi evita il grano, la mia confortante Ricetta della Lasagna Senza Glutine dimostra che i classici piatti di pasta al forno possono essere ancora ricchi, filanti e incredibilmente appaganti senza glutine.

Ricetta-Impasto-Per-Empanadas-Senza-Glutine 🍕 Ricetta-Torta-Di-Mele-Soffice 🍔 Ricetta-Langos-Pane-Fritto-Ungherese 🌭 Ricetta-Brioche-Francese-Senza-Glutine 🍟 Ricetta-Madeira-Torta-Soffice-Britannica 🌮 Ricetta-Alfajores-Biscotti-Argentini-Al-Cioccolato 🌯 Ricetta-Barmbrack-Pane-Dolce-Irlandese 🥙 Ricetta-Biscotti-Senza-Glutine 🥗 Ricetta-Crema-Maruxas-Biscotti-Galiziani-Fatti-In-Casa 🍝 Ricetta-Impasto-Per-Gyoza-Ravioli-Giapponesi

Ricetta-Biscotti-Americani-Senza-Glutine 🍜 Ricetta-Re-Di-Magia-Senza-Glutine 🍲 Ricetta-Torta-Al-Cioccolato-Senza-Glutine 🍛 Ricetta-Bietole-Al-Modo-Dell'Estremadura 🍣 Ricetta-Pane-Per-Tramezzini-A-Fette-Keto 🍱 Ricetta-Waffle-Senza-Glutine 🍤 Ricetta-Pizza-Keto-Low-Carb 🍗 Ricetta-Panini-Senza-Glutine 🍖 Ricetta-Panini-Senza-Glutine-Senza-Farina 🥓 Ricetta-Gelato-Proteico 🥞 Ricetta-Dolce-Al-Chia-Pudding-Con-Semi

Ricetta-Pane-Nuvola-Soffice 🧇 Ricetta-Pane-Di-Quinoa 🍞 Ricetta-Schiacciata-Focaccia-Toscana 🥐 Ricetta-Shokupan-Pane-Al-Latte-Giapponese 🥨 Ricetta-Pane-Al-Patate-Per-Tramezzini 🧀 Ricetta-Grissini-Fatti-In-Casa 🍳 Ricetta-Stollen-Torta-Tedesca-Ai-Frutti-Secca 🥚 Ricetta-Torta-Al-Pan-Di-Zenzero-Francese 🍰 Ricetta-Pancakes-Senza-Glutine

ADVERTISEMENT

🥔 Frittata-di-Patate-al-Termomix 🍓 Dolce-Sandwich-S'mores 🍰 Torta-Mimosa-per-la-Festa-della-DonnaSorbetto-al-Caffè 🍆 Pizza-di-Melanzane 🍋 Ciambella-Torta-Al-Limone-Italiana 🥖 Zapiekanka-Snack-Polacco 🌰 Dukkah-Mix-di-Noci-Egiziano 🧆 Miglior-Hummus 🥑 Miglior-Avocado

ADVERTISEMENT
Isabel Gaines

Author

Isabel Gaines

As a former restaurant owner turned reporter, Isabel brings a unique perspective to Grand Goldman. With decades of experience, her articles on cooking and homemaking are both informative and engaging, reflecting her deep knowledge and love for all things culinary.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

Best training gadgets on sale for Cyber Monday: sports headphones, smartwatches, massage guns, and more - Grand Goldman

Best training gadgets on sale for Cyber Monday: sports headphones, smartwatches, massage guns, and more - Grand Goldman

Although we are still in the thick of the post-Black Friday haze, the deals are not over yet. Throughout today, we continue to enjoy Cyber Monday a...

Read
The best fitness accessories to set up your home gym on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The best fitness accessories to set up your home gym on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The last few months have meant many hours spent at home, and some of us have discovered the pleasure of working out within our own homes. What we'v...

Read
Best healthy kitchen accessories on sale in the week before Black Friday 2020: bread makers, oil-free fryers, ovens, and more - Grand Goldman

Best healthy kitchen accessories on sale in the week before Black Friday 2020: bread makers, oil-free fryers, ovens, and more - Grand Goldman

Black Friday isn't here yet, but it's already starting to give us the first deals. For a few years now, I've been looking forward to this day so I ...

Read
The best Black Friday deals on Bluetooth headphones for listening to music while running - Grand Goldman

The best Black Friday deals on Bluetooth headphones for listening to music while running - Grand Goldman

For many people, going out for a run is not the same without music. Not only because it lets you think about something else, but because it makes t...

Read
The best deals of the week before Black Friday 2020 on sneakers and fitness clothing: Nike, Adidas, Reebok, Under Armour, Puma and more - Grand Goldman

The best deals of the week before Black Friday 2020 on sneakers and fitness clothing: Nike, Adidas, Reebok, Under Armour, Puma and more - Grand Goldman

Black Friday is getting closer and it shows. This week leading up to it, we can already start finding sneakers and clothing from the most important...

Read
The best machines for working out at home: treadmills, bike rollers, spinning bikes and more on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

The best machines for working out at home: treadmills, bike rollers, spinning bikes and more on sale during Black Friday week 2020 - Grand Goldman

Over the last few months, they have become part of our daily lives and, lockdown or not, more and more of us are encouraged to keep training at hom...

Read
Amazon Prime Day 2020: the best deals on running products (updated) - Grand Goldman

Amazon Prime Day 2020: the best deals on running products (updated) - Grand Goldman

Last call during Amazon Prime Day to grab the best running gear at the best price. Throughout today, October 14th until 11:59 PM, we can continue t...

Read
Amazon Prime Day 2020: The Best Deals on Home Workout Accessories - Grand Goldman

Amazon Prime Day 2020: The Best Deals on Home Workout Accessories - Grand Goldman

As every year, the long-awaited Amazon Prime Day is here again. From today, October 13 at 00:00 until tomorrow, October 14, at 23:59, we can find t...

Read
The best back-to-school deals on Amazon: appliances that help you maintain a healthier diet - Grand Goldman

The best back-to-school deals on Amazon: appliances that help you maintain a healthier diet - Grand Goldman

during the year is already here. Summer isn't over yet, but many of us are already thinking about the upcoming school year and for it. Along with...

Read
Amazon's best deals on smartwatches, fitness bands, and sports accessories for back-to-school - Grand Goldman

Amazon's best deals on smartwatches, fitness bands, and sports accessories for back-to-school - Grand Goldman

September is just around the corner, and we know that this month is not only a new beginning for kids going back to school, but adults also start n...

Read