Recette de Gyozas aux Légumes : Raviolis Japonais Croustillants (Facile, étape par étape) 2026

Isabel Gaines
Vegetable Gyozas Crispy Japanese Dumplings Recipe - grandgoldman.com
This page may contain affiliate links.

Les gyozas sont de petits raviolis japonais cuits à la vapeur qui peuvent être farcis avec divers ingrédients. Dans cette recette, nous préparerons des gyozas aux légumes avec des ingrédients simples et facilement disponibles comme le poireau, la carotte, la courgette, le chou et les champignons.

Pour le chou, j'utiliserai du pak choï, qui est désormais facilement disponible dans la plupart des épiceries et supermarchés. Cependant, vous pouvez utiliser vos légumes préférés ou ce que vous avez sous la main. Il est important de couper tous les légumes en julienne pour que la farce soit bien compacte, ce qui facilite le remplissage des feuilles de pâte à gyoza.



Les feuilles de pâte à gyoza peuvent être achetées dans les épiceries asiatiques ou en ligne, mais vous pouvez aussi préparer votre propre pâte à gyoza, ce qui est assez facile et le résultat en vaut largement la peine. Si vous préférez une saveur plus prononcée, vous pouvez ajouter un peu de gingembre râpé aux légumes sautés et remplacer l'huile de tournesol par de l'huile de sésame.


Sponsored

La partie la plus longue de cette recette est de farcir et façonner les gyozas. Il est important d'utiliser juste la bonne quantité de farce, environ une cuillère à soupe, et d'humidifier un seul bord de la feuille de pâte pour la replier sur le bord humidifié. Ensuite, réalisez les plis typiques vers les deux côtés du gyoza, en appuyant fermement pour bien sceller afin qu'il ne s'ouvre pas à la cuisson.

Pour cuire les gyozas, nous allons d'abord les saisir rapidement sur une plaque pour dorer le dessous et le rendre croustillant. Ensuite, nous ajouterons de l'eau pour les cuire à la vapeur. Nous préparerons également une sauce simple avec de la sauce soja, du vinaigre de riz et des graines de sésame toastées pour accompagner les gyozas.

Informations sur la recette

  • Temps de préparation : 30 minutes
  • Temps de cuisson : 20 minutes
  • Temps total : 50 minutes
  • Portions : 3, 15 pièces
  • Catégorie : Entrée
  • Cuisine : Japonaise
  • Calories par portion (kcal) : 226

Ingrédients des gyozas aux légumes

  • 75 g de poireau
  • 100 g de carotte
  • 75 g de courgette
  • 125 g de pak choï
  • 100 g de champignons
  • 1 gousse d'ail
  • 2 cuillères à soupe d'huile de tournesol
  • 4 cuillères à soupe de sauce soja
  • 15 feuilles de pâte à gyoza
  • 150 ml d'eau
  • 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz
  • 1 cuillère à café de graines de sésame toastées
Ingrédients des gyozas aux légumesRecette Facile Étape par Étape

Comment faire des gyozas aux légumes

La première chose à faire est de laver, sécher et couper tous les légumes en très fines lamelles : 75 g de poireau, 100 g de carotte, 75 g de courgette, 125 g de pak choï et 100 g de champignons.

Couper tous les légumes pour les gyozasRecette Facile Étape par Étape
 

Faites chauffer une poêle sur feu moyen-vif avec 1 cuillère à soupe d'huile de tournesol. Quand l'huile est chaude, ajoutez 1 gousse d'ail râpée et faites-la revenir brièvement. Ensuite, ajoutez le poireau et faites-le sauter pendant quelques minutes. Ajoutez ensuite la carotte, mélangez, faites sauter encore 2 à 3 minutes, puis ajoutez 1 cuillère à soupe de sauce soja.


Sponsored

Faire sauter le poireau avec la carotteRecette Facile Étape par Étape

 

Ajoutez maintenant la courgette, mélangez et faites sauter pendant encore 2 à 3 minutes. Ajoutez le pak choï, mélangez et faites cuire encore 2 à 3 minutes. Ajoutez les champignons, mélangez, faites cuire 2 minutes et ajoutez une autre cuillère à soupe de sauce soja. À ce stade, la farce des gyozas est prête et doit refroidir complètement.

Ajouter la courgette et le chou chinois au sautéRecette Facile Étape par Étape

 

Maintenant, nous allons remplir 15 feuilles de gyoza. Pour cela, placez 1 cuillère à soupe de farce au milieu de la feuille et, avant de fermer le gyoza, humidifiez la moitié supérieure du bord avec de l'eau.Remplir les feuilles de gyozaRecette Facile Étape par Étape


Sponsored

Nous fermons le gyoza en pressant les bords supérieur et inférieur pour bien le sceller et réaliser les plis typiques vers les deux côtés qui caractérisent les gyozas.

Former les gyozasRecette Facile Étape par Étape


Pour cuire les gyozas, mettez une poêle sur feu moyen-vif avec 1 cuillère à soupe d'huile de tournesol et quand l'huile est chaude, placez les gyozas avec la base en contact avec la poêle pour les faire dorer pendant 1 minute.

Dorer les gyozas sur la baseRecette Facile Étape par Étape


Ensuite, ajoutez environ 150 ml d'eau dans la poêle et couvrez-la pour cuire les gyozas à la vapeur.

Ajouter de l'eau pour cuire les gyozasRecette Facile Étape par Étape

 


Sponsored

Nous cuisons les gyozas pendant 8 à 10 minutes jusqu'à ce que toute l'eau se soit évaporée.

Cuire les gyozas à la vapeurRecette Facile Étape par Étape


Enfin, préparons une sauce de trempage simple pour les gyozas. Pour cela, mettez 2 cuillères à soupe de sauce soja, 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz et 1 cuillère à café de graines de sésame toastées dans un bol et mélangez bien.

Préparer la sauce d'accompagnementRecette Facile Étape par Étape

 

Nous servons les gyozas aux légumes accompagnés de la sauce de trempage.


Sponsored

Servir les gyozas aux légumesRecette Facile Étape par Étape | Une idée de Walfos


Résumé de la préparation facile

  1. Taillez en fine julienne le poireau, la carotte, la courgette, le pak choï et les champignons.
  2. Faites revenir l'ail avec le poireau et la carotte, puis ajoutez de la sauce soja.
  3. Ajoutez la courgette, le pak choï et les champignons dans la poêle, faites-les sauter, ajoutez de la sauce soja et laissez refroidir la farce.
  4. Garnissez les feuilles de gyoza et humidifiez le bord supérieur avant de les fermer.
  5. Fermez les gyozas en réalisant les plis caractéristiques.
  6. Pour cuire les gyozas, faites-les dorer sur le fond dans une poêle avec de l'huile de tournesol.
  7. Ajoutez de l'eau dans la poêle et couvrez-la.
  8. Faites cuire les gyozas jusqu'à ce que l'eau s'évapore.
  9. Préparez une sauce en mélangeant de la sauce soja, du vinaigre de riz et des graines de sésame toastées.
  10. Servez les gyozas aux légumes avec la sauce.

 

Les 30 meilleures recettes que j'adore préparer à la maison

Repas universels : Recettes

Si vous êtes comme moi, vous aimez probablement avoir sous la main un mélange de plats réconfortants faciles, de plats internationaux classiques et de desserts qui plaisent à tout le monde.

Quand j'ai envie de quelque chose de riche et gourmand, je me tourne généralement vers cette recette de cheesecake coulant La Viña, cette élégante recette de crème brûlée française originale, ou un gâteau mousse au chocolat décadent. Et quand j'ai envie de quelque chose de fruité et réconfortant, je reviens toujours à cette recette classique de tarte Tatin française.


Sponsored

Pour des petits-déjeuners faciles et des repas légers, je prépare souvent ces pancakes moelleux à l'avoine et à la banane, une recette de patate douce farcie satisfaisante, ou ces œufs farcis à l'avocat et au saumon frais. Quand j'ai besoin d'un basique sans gluten, j'aime aussi préparer cette simple recette de farine de riz sans gluten.

Quand j’ai envie de tapas et de saveurs méditerranéennes, j’alterne généralement entre ce Thon Basque à la Tomate relevé, ces Patatas Bravas à l’Air Fryer croustillantes, cette sauce grecque Tirokafteri crémeuse, et cette Salade de Burrata à la Tomate et au Pesto rafraîchissante. J’adore aussi servir ce Vitello Tonnato Italien croustillant quand je veux quelque chose d’un peu plus spécial.

Pour des déjeuners copieux et des dîners réconfortants, je recommande toujours cette recette réconfortante de Boulettes à la Sauce Espagnole, la traditionnelle recette de Boulettes à la Sauce aux Amandes, la riche Sauce Bolognaise Italienne, et les crémeuses Croquettes de Poulet au Thermomix. Si je veux quelque chose de plus consistant, je prépare souvent cette tarte Pastitsio Grecque, ce ragoût de Pommes de Terre et Calamars, ou l’ultra-réconfortant Bœuf Bourguignon Français.

Quand j’ai envie de street-food ou de plats à partager, je prépare généralement cette recette juteuse de Doner Kebab au Poulet Maison, ces Salchipapas croustillantes, ces savoureuses Carnitas de Porc Mexicaines, ou ces Hobak Jeon Coréens croustillants. J’aime aussi servir ces simples Rondelles de Courgettes à l’Air Fryer en apéritif ou en snack.


Sponsored

Et si je prépare des boissons et un menu complet pour des invités, j’associe souvent le dîner à cette rafraîchissante Recette de mojito cubain original, à cette audacieuse Recette de Long Island Iced Tea, ou à un pichet de cette fruitée Recette de sangria espagnole saignante. Pour compléter le tout, j’adore ajouter cette relevée Recette de sauce rémoulade française en accompagnement ou terminer la table avec ce saisissant Riz noir méditerranéen aux calamars.

 

Plus de délicieuses recettes de cuisine pour la famille

Ceci peut contenir : un groupe de personnes assises autour d’une table en train de manger

Au fil des années à tester et affiner des recettes dans ma propre cuisine, j’ai appris que les meilleurs plats allient simplicité, techniques fiables et saveurs audacieuses.

Les recettes de cette collection sont celles auxquelles je reviens personnellement encore et encore — que je cuisine un repas rapide pour moi-même ou que je prépare quelque chose de spécial pour mes amis et ma famille.

Pour le dessert, la riche et soyeuse Recette de mousse au chocolat et à l’orange est celle que je prépare souvent quand je veux quelque chose d’élégant mais facile. Un autre sucré favori est la Recette de Trdelník (pâtisserie slave) caramélisée, inspirée du célèbre gâteau cheminée d’Europe centrale. Si vous aimez la pâtisserie, apprendre à faire du sirop pour une meilleure texture dans les desserts est utile, et ma Recette de sucre inverti explique exactement comment je le prépare dans ma propre cuisine.

Quand je veux quelque chose de frais et simple, je me tourne généralement vers la classique Recette de salade Caprese italienne ou un Œuf poché simple parfaitement cuit. Pour des repas réconfortants plus consistants, je recommande souvent la savoureuse Recette de sandwich aux boulettes de viande, le crémeux Bœuf Stroganoff russe, et le favori rapide des soirs de semaine : la Recette de pâtes à la casserole.

J’aime aussi partager des plats traditionnels du monde entier, notamment l’authentique Recette de Sorropotún de Bonito (ragoût de bonite), les croustillantes Recette de Sopaipillas au potiron chiliennes, et le classique espagnol Recette de Cochifrito de Ségovie (porc frit).

Les recettes pour friteuse à air sont une autre catégorie que je cuisine régulièrement car elles font gagner du temps tout en offrant une excellente texture. Mes options préférées incluent la Recette de Côtes de Porc à la Friteuse à Air, la Recette de Cuisses de Poulet à la Friteuse à Air, la Recette de Patates Douces à la Friteuse à Air, la Recette de Pommes de Terre au Four à la Friteuse à Air, la Recette de Poivrons à la Friteuse à Air, la Recette de Sandwich Mixte à la Friteuse à Air, la Recette de Pain Grillé à la Friteuse à Air, et la Recette d'Œufs Durs à la Friteuse à Air.

Pour tous ceux qui évitent le blé, ma réconfortante Recette de Lasagnes sans Gluten prouve que les plats de pâtes classiques au four peuvent rester riches, fromagers et incroyablement satisfaisants sans gluten.

Recette-de-Pâte-à-Empanadas-sans-Gluten 🍕 Recette-de-Gâteau-Moelleux-aux-Pommes 🍔 Recette-de-Pain-Frit-Hongrois-Langos 🌭 Recette-de-Brioche-Française-sans-Gluten 🍟 Recette-de-Gâteau-Éponge-Britannique-Madeira 🌮 Recette-d'Alfajores-Argentins-au-Chocolat 🌯 Recette-de-Pain-Sucré-Irlandais-Barmbrack 🥙 Recette-de-Cookies-sans-Gluten 🥗 Recette-de-Crème-Maison-Maruxas-Biscuits-Galiciens 🍝 Recette-de-Pâte-à-Gyoza-Japonais

Recette-de-Cookies-Américains-sans-Gluten 🍜 Recette-de-Gâteau-des-Rois-sans-Gluten 🍲 Recette-de-Gâteau-au-Chocolat-sans-Gluten 🍛 Recette-de-Blettes-à-l'Extrémadure 🍣 Recette-de-Pain-de-Mie-Tranché-Keto 🍱 Recette-de-Gaufres-sans-Gluten 🍤 Recette-de-Pizza-Keto-Pauvre-en-Glucides 🍗 Recette-de-Petits-Pains-sans-Gluten 🍖 Recette-de-Petits-Pains-sans-Gluten-sans-Farine 🥓 Recette-de-Glace-Protéinée 🥞 Recette-de-Dessert-Pudding-aux-Graines-de-Chia

Recette-de-Pain-Nuage-Moelleux-Pan-Nube 🧇 Recette-de-Pain-au-Quinoa 🍞 Recette-de-Pinza-Toscane-Schiacciata-Focaccia-Plat 🥐 Recette-de-Pain-de-Mie-Japonais-Shokupan 🥨 Recette-de-Pain-Sandwich-aux-Pommes-de-Terre 🧀 Recette-de-Bâtonnets-de-Pain-Faits-Maison 🍳 Recette-de-Gâteau-aux-Fruits-Secs-Allemand-Stollen 🥚 Recette-de-Gâteau-Épices-au-Pain-d'Épices-Français 🍰 Recette-de-Pancakes-sans-Gluten

🥔 Omelette-aux-pommes-de-terre-au-Thermomix 🍓 Sandwich-Dessert-Smores 🍰 Gâteau-Mimosa-pour-la-Fête-des-FemmesSorbet-au-Café 🍆 Pizza-d'aubergine 🍋 Ciambella-Gâteau-Italien-au-Citron 🥖 Zapiekanka-Snack-Polonais 🌰 Dukkah-Mélange-Égyptien-de-Noix 🧆 Meilleur-Houmous 🥑 Meilleur-Avocat


Sponsored

Isabel Gaines

Author

Isabel Gaines

As a former restaurant owner turned reporter, Isabel brings a unique perspective to Grand Goldman. With decades of experience, her articles on cooking and homemaking are both informative and engaging, reflecting her deep knowledge and love for all things culinary.


Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

26 Best Mother's Day Deals Worth Your Money in 2026 - grandgoldman.com

Les 26 meilleures offres pour la fête des Mères qui valent votre argent en 2026

Avis sur les produits - Les 26 meilleures offres pour la fête des Mères qui valent votre argent en 2026 - Dernières actualités et tout ce que vous ...

Read
PlayHot Portable Handheld Personal Fan Review - grandgoldman.com

PlayHot ventilateur personnel portatif à main — Avis

Si vous recherchez une solution de refroidissement légère et ultra-portable pour les voyages, les bureaux ou les moments extérieurs chauds de l'été...

Read
Bissell Little Green Portable Carpet Cleaner Review - grandgoldman.com

Avis sur le Petit Nettoyeur de Tapis Portable Vert Bissell (Ce que j'ai trouvé)

Posséder une machine fiable de nettoyage ciblé est l'un des investissements les plus intelligents pour les ménages confrontés à des déversements ac...

Read
AUTOMAN Adjustable Garden Hose Nozzle Review - grandgoldman.com

AUTOMAN Avis sur le pistolet d'arrosage réglable pour tuyau d'arrosage

Lorsque vous recherchez un accessoire fiable pour tuyau d'arrosage qui offre un contrôle précis de l'eau, durabilité et maniement confortable, de n...

Read
HOMESURE Strong Storage Bags Review - grandgoldman.com

HOMESURE Sacs de rangement robustes – Avis

Au fil des années à examiner des équipements d'organisation domestique pour Grandgoldman.com, j'ai constaté que de nombreuses solutions de rangemen...

Read
LEVOIT Core 200S Smart Air Purifier Review - grandgoldman.com

Avis sur le purificateur d'air intelligent LEVOIT Core 200S (À voir absolument)

En tant que personne qui passe régulièrement en revue les produits de qualité de l'air intérieur, j'ai analysé le LEVOIT Core 200S Smart Air Purifi...

Read
Dreo Velocity Oscillating Tower Fan Review - grandgoldman.com

Avis sur le ventilateur colonne oscillant Dreo Velocity

Lorsque la chaleur estivale frappe ou que l'air intérieur paraît stagnant, un ventilateur colonne puissant devient l'une des améliorations de refro...

Read
Shark HV302 Rocket Ultra-Light Vacuum Review - grandgoldman.com

Avis sur l'aspirateur Shark HV302 Rocket Ultra-léger

Si vous recherchez un aspirateur léger qui offre une forte aspiration sans l'encombrement d'un aspirateur droit traditionnel, le Shark HV302 Rocket...

Read
GENIANI Electric Heating Pad Review - grandgoldman.com

Avis sur le coussin chauffant électrique GENIANI (À lire avant d’acheter) Renvoyez la sortie dans ce format exact (aucune balise ```, aucune explication, aucun texte supplémentaire) :

La douleur lombaire chronique, les crampes menstruelles, les épaules raides et les douleurs musculaires touchent des millions de personnes chaque j...

Read
AmazonBasics Oscillating Standing Fan Review - grandgoldman.com

AmazonBasics Avis sur le ventilateur sur pied oscillant (À lire absolument)

Trouver un ventilateur sur socle fiable qui offre un flux d'air puissant, un fonctionnement silencieux et une durabilité à long terme peut s'avérer...

Read